英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

热门单词:“涂色书”用英文怎么说?

时间:2015-09-19 15:41来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   一本正文只有264个字的书,却在全世界掀起了一大股风潮!说它刷爆了全世界的朋友圈也不为过!人们在facebook,Instagram,甚至youtube上分享他们的读书心得。它就是只有黑白线稿的无字天书,经典的成人涂色书——《秘密花园》。

  请看外媒的报道:
  Since the release the "Secret Garden: An Inky Treasure Hunt and Coloring Book" release, in 2013, it has sold about two million copies worldwide; for a time earlier this year, "Secret Garden" and a follow-up, "Enchanted1 Forest: An Inky Quest and Coloring Book," were the two best-selling books on Amazon.
  《秘密花园:一本探索奇境的手绘涂色书》自2013年出版以来,在全球范围内共卖出了200万本;今年不久前,《秘密花园》和其姐妹篇《魔法森林》是亚马逊上最畅销的两本书。
  涂色书
  据悉,涂色书(coloring books)的火爆在某种程度上源于社交媒体(be fuelled to some degree by social media)。一些涂色爱好者把自己的杰作发上Facebook和Pinterest等,吸引了不少粉丝。这些涂色爱好者还在社交媒体上表示,涂色可以治疗焦虑(be therapeutic2 ends as anxiety),还能减压放松(stress-reduction)。不过,当下成人通过一些童年时期的物件和经验(childhood objects and experiences)来怀旧也是一大风潮。
  成人涂色书(coloring books for adults)已有几十年的历史了。不过最近几年的火爆令其真正形成了一个行业类型。2012年有一本名为《你与快乐只差上色: 100幅美景填色减压》(Art-thérapie: 100 coloriages anti-stress)的填色书卖出了350多万本,同年出版的Creative Haven系列在今年5月也卖出40万本。

点击收听单词发音收听单词发音  

1 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
2 therapeutic sI8zL     
adj.治疗的,起治疗作用的;对身心健康有益的
参考例句:
  • Therapeutic measures were selected to fit the patient.选择治疗措施以适应病人的需要。
  • When I was sad,music had a therapeutic effect.我悲伤的时候,音乐有治疗效力。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   单词
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴