英语分类词汇：个人资料

 　　A Useful Glossary¹ for Personal Resumes

　　name 姓名

　　present address 目前住址

　　alias² 别名

　　permanent address 永久住址

　　pen name 笔名

　　postal³ code 邮政编码

　　date of birth 出生日期

　　ome phone 住宅电话

　　birthdate 出生日期

　　office phone 办公电话

　　born 生于

　　business phone 办公电话

　　birthplace 出生地点

　　Tel. 电话

　　birthday 生日

　　sex 性别

　　age 年龄

　　male 男

　　native place 籍贯

　　female 女

　　province 省

　　Mr. 先生

　　city 市 Miss 小姐

　　autonomous⁴ region 自治区

　　Mrs. 太太

　　prefecture 专区

　　Ms 小姐或太太

　　county 县

　　height 身高

　　nationality 民族;国籍

　　cm. 厘米

　　citizenship⁵ 国籍

　　ft. 英尺

　　duel⁶ citizenship 双重国籍

　　in. 英寸

　　address 地址

　　weight 体重

　　current address 目前住址

　　kg 公斤

　　lbs 磅

　　very good 很好

　　marital status 婚姻状况

　　good 好

　　family status 家庭状况

　　strong 强壮

　　married 已婚

　　short-sighted 近视

　　single/unmarried 未婚

　　far-sighted 远视

　　divorced 离婚

　　color-blind 色盲

　　separated 分居

　　ID card 身份证

　　number of children 子女人数

　　date of availability 可到职时间

　　none 无

　　available 可到职

　　street 街

　　membership 会员、资格

　　lane 胡同，巷

　　president 会长

　　road 路

　　vice-president 副会长

　　district 区

　　director 理事

　　house number 门牌

　　standing director 常务理事

　　health 健康状况

　　secretary-general 秘书长

　　health condition 健康状况

　　society 学会

　　bloodtype 血型

　　association 协会

　　excellent (身体)极佳

　　research society 研究会

1 glossary   

n.注释词表；术语汇编

参考例句：

• The text is supplemented by an adequate glossary.正文附有一个详细的词汇表。
• For convenience,we have also provided a glossary in an appendix.为了方便，我们在附录中也提供了术语表。

2 alias   

n.化名；别名；adv.又名

参考例句：

• His real name was Johnson,but he often went by the alias of Smith.他的真名是约翰逊，但是他常常用化名史密斯。
• You can replace this automatically generated alias with a more meaningful one.可用更有意义的名称替换这一自动生成的别名。

3 postal   

adj.邮政的，邮局的

参考例句：

• A postal network now covers the whole country.邮路遍及全国。
• Remember to use postal code.勿忘使用邮政编码。

4 autonomous   

adj.自治的；独立的

参考例句：

• They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
• This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。

5 citizenship   

n.市民权，公民权，国民的义务(身份)

参考例句：

• He was born in Sweden,but he doesn't have Swedish citizenship.他在瑞典出生，但没有瑞典公民身分。
• Ten years later,she chose to take Australian citizenship.十年后，她选择了澳大利亚国籍。

6 duel   

n./v.决斗；(双方的)斗争

参考例句：

• The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
• Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。