英语话剧剧本：四人英语话剧剧本A Sunny Day Party

 　　A：Rabbit          B：Mountain         C： Tree       D： River

　　Summary

　　This story talks about some nature members want to have a party one day. But the party becomes a condem.

　　Prologue¹:

　　(The voice-over) It’s a beautiful sunny day! A little white rabbit jump out of her hole and run here and there happily. Then the story begins……

　　ACT 1:

　　Rabbit: Hello everybody! I’m the rabbit. I’m looking for someone else to have a party because, you know, a sunny day like this is hard to meet these days. I’ve not see it for several weeks!

　　River: (Flowing in the desktop² now and saying) I’m the river. I’m enjoy myself and

　　you can feel it from my song:“一条大河，波浪宽，风吹稻花香两岸……”

　　(The rabbit step forward and interrupt him)

　　Rabbit: Hello River! Nice to meet you.

　　River: Nice to meet you too.

　　Rabbit: What are you doing here?

　　River: Just singing,“一条大河……”(Look at Rabbit) and ready to go!

　　Rabbit: Wait! Wait!

　　River: Um? Is there anything I can do for you?

　　Rabbit: Would you please have a party with me?

　　River: Have a party?(愕然,look at her, then laugh) A river with a little grey rabbit?

　　Rabbit: I’m white, not grey! (angrily) You look!

　　River: Oh! Are you white? (look around) But there’s grey in my eyes!

　　Rabbit: No! you can’t say that!

　　River: Ok, ok! You say there’s a party?

　　Rabbit:  (turn to smile) Yeah, I think we can raise a party!

　　River:  (laugh) To raise a party need several people. And there can be several!

　　Rabbit: We can invite other guys to join us! There comes from one to two.

　　River:  (think) Ok, let’s go!

　　ACT 2:

　　(Mountain and Tree 上)

　　Mountain: I’m the Mountain, not a hill. So, there are so many trees here with me,(骄傲地) and……

　　Tree: Okay, okay! (转向大家) Morning everyone, I’m the Tree—an old tree for a hundred years. (turn the face to Mountain) So, I’m owned by you, er?

　　Mountain: Yeah, yeah….That’s what I want to say….(不好意思地冲Tree笑。忽然看见Rabbit和River上来，就告诉Tree：) Oh，look! Who’s coming?

　　All: (to each other) Nice to meet you!

　　Mountain: (to Rabbit) You two come here for……

　　Rabbit: …to raise a party! Can you join us?

　　Mountain: Okay, but….(look at Tree)

　　Tree: Um, ….(look all and think a while) Okay!(smile)….as there’s nothing to do today.

　　Rabbit: (jump)Great, great! (laugh to River)I have told you: Several come from one to two!

　　River: Yeah, I believe it!

　　Rabbit: Then, (to all) why not find a cool place to sit down and, get enough foods and drinks, and we chatting, singing, and dancing?

　　All: It’s easy! (smile)

　　Mountain: I can offer delicious fruits.

　　Tree: I can give you shadow.

　　River: I can make a lake. You can drink or fish if you like!

　　Rabbit: Woo! Impossible! Everything is ready!

　　Tree: Okay, we can begin now! Everybody must give us a show including singing, dancing, or just give us an interesting story. (to All) Do you agree?

　　All: Yes!

　　Tree: Then, (to All), Who’s the first?

　　All: You--are the boss!

　　Tree: Um….ok! (to mountain) How about you?

　　Mountain: I have so many things to do such as prepare fruits for you….

　　Tree: Then….what about you, River?

　　River: Oh, no! I want to do some fishing but, you know, the fish is few and fewer these days. So, I need some time….

　　Tree: Then….what about you, Rabbit?

　　Rabbit: No! I am the youngest one….you know….

　　Tree: You are all Chinese!(angrily) This is the English class, why not be voluntary?(鼓励)

　　Rabbit: I’d like to be the first!(高兴地)

　　Mountain: Good! Let our pretty grey Rabbit be the first!

　　Rabbit: (生气) How can you say that? Look, I’m white!

　　All: (众笑，互相议论: Is her white? No ! haha….When the Rabbit look at them, they all become quite. Then, )

　　Rabbit: I want to sing a song to you named …………………..

　　All: (All applause.) Great!

　　Mountain: (大惊失色)Oh my god! Wind comes again! He wants to carry my soil!

　　All: Don’t worry! We will protect you!

　　Tree: Actually, man has done too much to the earth! They should consider the consequence before they do that! (All nod)

　　Tree: Many foolish Chinese people cut their trees—my friends—to make one-off chopsticks and freight to Japan. Japan, you know, have a forests covering ratio of 65% which is 5 times to China. They forbade cutting their own forest but importing 20 billion pairs of one-off chopsticks every year from China. And there’s 2500 thousand of my friends were fell every year because of this!(weeping, 擦眼泪)

　　All: Faint! (众安慰)Don’t cry anymore.

　　Rabbit: Really? How disgusting they are! I hate Japanese! I really hate it!

　　River: I hate those foolish Chinese people!

　　Mountain: The overexploitation is not only to trees. They exploit us too much for temporary interests and left garbage everywhere! Mountains become empty.

　　River: Yeah, yeah, as what I said just now, there’s fewer kind of fishes here day by day because of overexploitation too! I haven’t got one piece of fish till now!

　　Rabbit: I’d rather not to eat fish today…..

　　All: (低头沉思状)

　　Tree: And all kinds of factories released noxious³ gases and detritus⁴ into the atmosphere which made us grow hard!

　　River: And dumped toxic⁵ wastes into us—the rivers! All my fish were hurt seriously, even die out! (weep, 擦眼泪)

　　All: (众安慰)Don’t cry again.

　　River: And the domestic sewage! They are not treated before flow to me! And all kinds of pesticides⁶ flow to me since they are undegradable.

　　All: (低头沉思状)

　　Rabbit: Yes! The smoke and dust in air made my white cloth become grey day by day! Even black! All my It’s impossible for me to become white again! (weep, 擦眼泪)

　　All: (众安慰)It’ll be better some day.

　　Mountain: I heard that many yellow powders were insufflated to the lawn of the Summer Palace when the film The Promise was taken. And it made there 2 years to become a little green! Also, the famous beauty spot Shangre-La’s碧沽天池 was destroyed too! It needs 3 to 5 years to comeback!

　　Rabbit: That’s terrible!

　　River: Underground water has been contaminated as a result if agricultural waste.

　　Rabbit: Green house effects make our earth become wormer and wormer. I can not see ice column in my hometown any more, which I often play in my childhood!

　　Mountain: They cut all my trees (to Tree) except you and the wind often tease me and make me sick.

　　All: What sick do you have?

　　Mountain: Soil erosion!(weep, 擦眼泪)

　　All: (众安慰)Don’t cry anymore.

　　Tree: Yes, man must do something to us since they want to develop the economic.

　　Rabbit: But man cannot deal with the conflict between economic growth and environmental protection very well.

　　All: Right.

　　Rabbit: We Rabbit are timid by nature and we cannot endure too much noise. But Man’s machine make noise pollution, cause many of my friends died!(愤怒)

　　All: (皆怒)How can they do that!

　　Tree: I think the relationship between human and us should be friendly.

　　River: But they don’t think so!

　　All: (低头沉思状) Mankind believe that they can conquer over the nature, but they never done!

　　River: Okay, let’s take revenge on human, how do you think?

　　Tree: I agree! Since they killed so many friend of me including my brothers and sisters!

　　Rabbit: My parents are all killed by human!

　　Mountain: I’m so sick because of human’s hurt!

　　All: Come on! Let’s call more and more people to fight against human being!

1 prologue   

n.开场白，序言；开端，序幕

参考例句：

• A poor wedding is a prologue to misery.不幸的婚姻是痛苦的开始。
• The prologue to the novel is written in the form of a newspaper account.这本小说的序言是以报纸报道的形式写的。

2 desktop   

n.桌面管理系统程序；台式

参考例句：

• My computer is a desktop computer of excellent quality.我的计算机是品质卓越的台式计算机。
• Do you know which one is better,a laptop or a desktop?你知道哪一种更好，笔记本还是台式机？

3 noxious   

adj.有害的，有毒的；使道德败坏的，讨厌的

参考例句：

• Heavy industry pollutes our rivers with noxious chemicals.重工业产生的有毒化学品会污染我们的河流。
• Many household products give off noxious fumes.很多家用产品散发有害气体。

4 detritus   

n.碎石

参考例句：

• Detritus usually consists of gravel, sand and clay.岩屑通常是由砂砾，沙和粘土组成的。
• A channel is no sooner cut than it chokes in its own detritus.一个河道刚被切割了不久，很快又被它自己的碎屑物质所充塞。

5 toxic   

adj.有毒的，因中毒引起的

参考例句：

• The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
• There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。

6 pesticides   

n.杀虫剂( pesticide的名词复数 )；除害药物

参考例句：

• vegetables grown without the use of pesticides 未用杀虫剂种植的蔬菜
• There is a lot of concern over the amount of herbicides and pesticides used in farming. 人们对农业上灭草剂和杀虫剂的用量非常担忧。 来自《简明英汉词典》