情景会话:我想改天吧

 　　主题句：I'll take a rain check. 我想改天吧。

　　rain check愿意是说棒球等露天赛事因雨改期再赛时作为入场券的原票票根。现在引申为被邀方一时不能应邀时，希望对方下次再邀的请求。

　　SENCE 1

　　A： Let's go swimming at Dameisha this weekend. 这个周末我们一起去大梅沙游泳吧。

　　B： That sounds lovely. But some of my old friends from Shanghai will visit me. I'll take a rain check for some other time. 听起来不错，但几个在上海的老朋友要来看我，咱们改天再约时间吧。

　　SCENE¹ 2

　　A： I'd like to invite² you and your wife³ to get a foot massage⁴ with us tonight. 我想邀请你和你太太今晚去洗脚。

　　B： That sounds special, but we're all very busy. We'll take a rain check. 听起来很特别，但我们太忙，咱们改天吧。

　　SCENE 3

　　A： I'm going⁵ to learn how to drive tomorrow. Would⁶ you like to learn with me？ 我准备明年去学开车，你想不想和我一起去学？

　　B： I wish I could⁷, but tomorrow I have a computer exam⁸. I'll take a rain check. 我真想去，但明天我要参加电脑考试，改天再说吧。

　　SCENE 4

　　A： Let's go to the health⁹ club¹⁰. 我们去健身房吧。

　　B： I'd like to go to the healthclub room with you, but my child has piano lesson this evening. I'll take a rain check. 我很想和你一起去健身房，可我的孩子今晚要学钢琴，所以改天吧。

　　SCENE 5

　　A： Let's go to the mall¹¹. 我们去购物中心。

　　B： I'm not available¹² now. Can I have a rain check？ 我现在没空，可以改天吗？

1 scene   

n.场面；情景；布景

参考例句：

• He is an important man behind the scene.他是一个幕后的重要人物。
• I can imagine the scene clearly in my mind.我可以清楚地想像出那个情景。

2 invite   

vt.邀请，引起，招致；n.邀请

参考例句：

• We'd better not invite him.我们最好不要邀请他。
• They invite us to have dinner.我们邀请他们去电影院。

3 wife   

n.妻子，太太，老婆

参考例句：

• She is my wife.她是我妻子。
• He is a tall man but his wife is a short woman.他是个子很高的男人，但他妻子很矮。

4 massage   

n.按摩，揉；vt.按摩，揉，美化，奉承，篡改数据

参考例句：

• He is really quite skilled in doing massage.他的按摩技术确实不错。
• Massage helps relieve the tension in one's muscles.按摩可使僵硬的肌肉松弛。

5 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

6 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？

7 could   

v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以

参考例句：

• Could I open the window?我可以打开窗子吗？
• I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

8 exam   

n.(=examination)检查；考试

参考例句：

• I hope to pass this exam.我希望通过这次考试。
• His exam results were good.他的测验成绩不错。

9 health   

n.健康；健康状况

参考例句：

• Are you in good health?你的身体好吗？
• I wish you good health and a long life.祝您健康长寿。

10 club   

n社团；俱乐部，夜总会，社；棍棒，（高尔夫球等的）球棒， （扑克牌）梅花；vt.棍打，把...当棍棒用；协作，联合

参考例句：

• He joined the football club.他加入了足球俱乐部。
• He is managing a club for teenagers.他在经营一家青少年俱乐部。

11 mall   

n.（美）购物中心，大商场

参考例句：

• I am going to the mall the day after tomorrow.我后天去大型购物中心。
• Are you going to go to the mall?你要去大型购物中心吗？

12 available   

adj.可用到的，可利用的，有用的，有空的，接受探访的

参考例句：

• My bicycle is not available,and it is being repaired.我的自行车现在不能用，因为正在修理。
• This book is not easily available.这本书可不好买。