我生命中的天使 Angel In My Life

 　　I have a good friend, we met each other when I was five years old. She is my neighbor and the first time I saw her, she smiled at me. It was her smile that made me feel she was a nice person to get along with. Indeed¹, she was a reliable² friend. When I was in trouble, she would be the first person to give me a hand. Once I lost my key, when she heard, she tried hard to help me remember where I lost it. I am so lucky to have her as my friend. It is hard to meet someone who can make you feel safe and she is the one. She is the angel³ in my life.

　　我有一个好朋友。我五岁的时候我们就认识了。她是我的邻居，我第一次看到她时，她就朝我微笑。她的微笑，让我觉得她是一个好相处的人。实际上，她是一个可信赖的朋友。当我有困难的时候，她会第一个来帮助我。曾经有一次，我弄丢了我的钥匙，她听说这个事情后，就努力帮助我想起在哪里丢失。我很幸运拥有她作为我的朋友。找到一个可以使自己有安全感的人并不容易，对于我来说，她就是这样的一个人。她是我生命中的天使。

1 indeed   

adv.真正地，实际上；确实，实在；当然，固然；甚至；真的

参考例句：

• I thank you very much indeed for this interview.我十分感谢您这次接见。
• I didn't mind.Indeed,I was pleased.我不在意，甚至还很高兴。

2 reliable   

adj.可信赖的；可靠的

参考例句：

• I'm afraid the information is not reliable.恐怕消息不可靠。
• Do you think she's reliable?你看她这个人可靠吗？

3 angel   

n.天使，守护神，可爱的人

参考例句：

• The angel of death's in the house!死神在屋里呢！
• I can say without exaggeration that she is an angel.我可以毫不夸张地说她是个天使。