在线英语听力室

AMERICAN STORIES

时间:2006-03-06 16:00:00

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

AMERICAN STORIES
By

Broadcast: Saturday, August 07, 2004

((广播稿正在征集中 - 欢迎大家积极参与听写,将自己听到的内容写下来,然后寄至 [email protected]. 我们会不断的修订以得到最接近原文的广播稿.))

################################

网友 Wei Zheng 的听写稿:

Now, the special English program American stories. Our story today is called double cross. It was written by *. Here is * with the story. Jennet pulled the page from her typewriter and looked nervously1 at her wristwatch. It was almost time. From the inner office came sounds of her boss preparing to leave. The sounds were doors opening and closing. These sounds were well-known to her after 8 years as his secretary. Then her boss himself stood at the door, pushing along arm into his top coat. She saw how good he looked in his great suit. It seemed just right against his brain and hair.' Good night, Mr. Masen.' She said with a weak smile.' Good night, Jennet. I'll see you Monday morning as usual.' He was quick and friendly. Perhaps she only a margent that look a concern in his eyes as he walked out. Jennet covered her typewriter. She pulled a lipstick2 and mirror from her purse. Her hands were cold and shaky when she began to written her lips, and run a cone3 though a hair. There would be no time to stop that the woman's restaurant this evening to do this. She felt a terror slowly rising up inside herself. How could she ever go though it? But she knew she must. She was too late to retreat. She reached into a drawer and pulled out an neting basket and ball of wall with noodle sticking out. At the bottom of the basket laid three microfilms, each in a metal case. She stared at them, feeling guilty. She felt a nerval shock as the * glue. She stuffed wall back into the basket. She seized her purse and took her last look around the office. Then she walked into the hall, felt what's a secretaries in clench5 hurry in home. Doors opened and more workers walked out into the hall. The click of high hears made the pouring of Jennet's heart seem louder, as she moved alone with the crowd. She was like every Friday. There wasn't noisy excitement near her. Everyone * to leave their desks. The weekends play ahead. Jennet held her person one end, with a neting basket pucked over her rest. She pushed the way outside into the afternoon sunshine.

'Easy now.' she told herself. She stopped to let the crowd flow past. And she looked ahead down the long ramp6, leading to the guard gate. Her heart sank. Beside a regular guard *, there was a guard she never saw before. He was helping7 * inspect the people moving through the gate. He looked there passes and *. He peered into their purses and lunch pairs. More carefully than * it seemed. Jennet retreated to the doorway8 of the building. As a rule, she did not leave so early, and had forgotten that an extra guard was station at the gate at this hour. She knew there is how tightly she was holding her purse. 'Be come' she said to herself, 'be nature.' Everything depends on getting through that gate. Getting a microfilm had been easier enough with her security clarions. But getting man passed the guard would be the test. She remembered how she and her husband Charles had gone over step by step what she was to do. They had prepared for months. It is sound it easy when Charles has given her the plan. He had worked it all out even before he told her what he wanted her to do. It was well-known that Jennet was still a young bride. it seem nature therefore to use a neting basket to smuggle9 a films on the plant. They chose the month when her old friend *, the senior guard on the force took his turn at the gate. She has spent the whole past month working on it. She often left the plant late, and stopped the gate to check within. She talked about his boy who is in the *. And she spoke10 about the little thing she was neting. A few times she tested him. By being chating, saying nothing about the neting. And then passing a * through without inspection11.

The crowd at the gate * and the extra guard wave to * as she moved off in the * direction. Jennet closed her eyes a second and took a deep breath. Now, as naturally as possible, she moved down the round. She hoped the smile on her face did not appear as stiff as it felt. She swirled12 twice before she greeted her friend. 'Hello,*, how are you?' she felt a rush of guilt4. As a green broke a cross his face brown but the sound. 'Good evening Miss. *, you are early tonight.' 'Yes, my husband is meeting me *.' She held out her pass with her picture on it and pulled back her coat so she could see her badge pin to her dress. * not it. ' how is the neting?' this was it. She removed a baby's woolen13 booty, and held it out for her inspection. 'I finish this one, but ham down much on the other. A horn up. Oh, there is my husband after the round. Good night *.' She wondered if her boy sounded the shaking to him, as it did to her only ears. She crash the booty back into the basket, and squess pass the guard house. She have run on the side wall. *'s good night followed her. She forced herself to remain calm and slow down. She walked toward the green car park to the *, its motor running. She was shaking so much. She could not turn her hand of the door. Charles reached over open it for her, and she slid into the seek the *. He looked at her,' did you get them? These boys were *.' She showed the * he must be feeling well sitting there waiting for her the coming through the gate. Yes, she not in but the die feeling. 'good girl, *.' The car moved off into the traffic. Did you have any trouble getting a stuff? Charles was pleasant to gain, and gave her *.' Just try the relax,' he said,' everything is all right. How drop you are for the apartment this plan! And then the little the microfilms.' He turned on the radio, may be some music will calm her. At last, the car turned into a quiet street. Charles reached into the knitting basket, and took the three shiny disks. He put them inside his coat pocket, then handed her the basket. He kissed her.' See you later.' She entered her apartment like a person in a *. She crossed to the wide window and looked out. Her husband's green car was pulling away from a stop light at the end of the street. She looked up and down the street, and then though what she was looking for. A black car moved out from the drive way beyond the apartment house, and followed her husband. Behind the black car was a another one. Inside the car was her boss.' Well,' she said to the empty room,' that's that.' But she continued standing14 looking out into the street. Long after the three cars had disappeared from sight. She still thought none, died. She wondered when she would begin to feel something. The pain and guilt of wave who had betrayed her husband. She thought back over everything at led up to that betray on.

To the night, last 6 weeks after their marriage. She laid with heard on his arm, and his hands gently stroke her hair. He can face to her his connections, and told her what he expected her to do. She remembered * she felt over this terrible request, the shake and disbelieve. Her instinct to being the cry out to rebel. But sound in her voice had warned her to be careful. This was something bigger than just herself and her marriage. A marriage now broken into little pieces. And it had been something bigger than herself which made her tell her boss perfects. His commonest quire it her. She was able later to listen to a plan he developed together with the FBI for her to go along with her husband's plans. It was almost dark outside when she turned from the window and reached for a table land. She crossed the room, she had shared with Charles's hip15. She took off her coat and opened a door to the clothes closet. She reached a clothes hanger16. Suddenly she stopped. One side of the closet was empty, all his clothes were gone. She looked around the room, all his things were gone. As if there never had been such a person as Charles here. She was sharply * by the four meaning of the situation. * had never meant to return. She had just been his tool, married her for his purpose. She wondered how many other tools there had been before her. She started to laugh. Then her lifter turned into saps, great, hiving saps. And she through herself across the ban. As she gave in to a misery17, there was a fleeting18 thought.' I'll cry tonight. Tomorrow, I'll my lawyer. You have heard the story double cross. It was written by *. It was published in * of short short stories, * copy write *. The story teller19 was *. This is *.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
2 lipstick o0zxg     
n.口红,唇膏
参考例句:
  • Taking out her lipstick,she began to paint her lips.她拿出口红,开始往嘴唇上抹。
  • Lipstick and hair conditioner are cosmetics.口红和护发素都是化妆品。
3 cone lYJyi     
n.圆锥体,圆锥形东西,球果
参考例句:
  • Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
  • The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
4 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
5 clench fqyze     
vt.捏紧(拳头等),咬紧(牙齿等),紧紧握住
参考例句:
  • I clenched the arms of my chair.我死死抓住椅子扶手。
  • Slowly,he released his breath through clenched teeth.他从紧咬的牙缝间慢慢地舒了口气。
6 ramp QTgxf     
n.暴怒,斜坡,坡道;vi.作恐吓姿势,暴怒,加速;vt.加速
参考例句:
  • That driver drove the car up the ramp.那司机将车开上了斜坡。
  • The factory don't have that capacity to ramp up.这家工厂没有能力加速生产。
7 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
8 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
9 smuggle 5FNzy     
vt.私运;vi.走私
参考例句:
  • Friends managed to smuggle him secretly out of the country.朋友们想方设法将他秘密送出国了。
  • She has managed to smuggle out the antiques without getting caught.她成功将古董走私出境,没有被逮捕。
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
12 swirled eb40fca2632f9acaecc78417fd6adc53     
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The waves swirled and eddied around the rocks. 波浪翻滚着在岩石周围打旋。
  • The water swirled down the drain. 水打着旋流进了下水道。
13 woolen 0fKw9     
adj.羊毛(制)的;毛纺的
参考例句:
  • She likes to wear woolen socks in winter.冬天她喜欢穿羊毛袜。
  • There is one bar of woolen blanket on that bed.那张床上有一条毛毯。
14 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
15 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
16 hanger hanger     
n.吊架,吊轴承;挂钩
参考例句:
  • I hung my coat up on a hanger.我把外衣挂在挂钩上。
  • The ship is fitted with a large helicopter hanger and flight deck.这艘船配备有一个较大的直升飞机悬挂装置和飞行甲板。
17 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
18 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
19 teller yggzeP     
n.银行出纳员;(选举)计票员
参考例句:
  • The bank started her as a teller.银行起用她当出纳员。
  • The teller tried to remain aloof and calm.出纳员力图保持冷漠和镇静。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。