在线英语听力室

VOA慢速英语20060129a

时间:2006-11-27 16:00:00

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

PEOPLE IN AMERICA - F. Scott Fitzgerald's 'Great Gatsby': A Great Event in U.S. LiteratureBy Richard Thorman

Broadcast: Sunday, January 29, 2006

(MUSIC)

VOICE ONE:

I'm Shirley Griffith.

VOICE TWO:

And I'm Steve Ember with the Special English program, People in America. Every week, we tell about someone important in the history of the United States. Today, we complete the story of writer F. Scott Fitzgerald.

(MUSIC)

VOICE ONE:

In nineteen twenty-five, just five years after his first novel appeared, F. Scott Fitzgerald published The Great Gatsby. It was a major event in American writing.




The Great Gatsby is a story about success -- American success -- and what one must do to gain it.

It is a story about appearance and reality. It is a story about love, hate, loyalty1, and disloyalty. This is how the story begins:

VOICE TWO:

In my younger years, my father gave me some advice. The ability to do what is good and right is not given out equally at birth. The rich and powerful -- who should have it -- often do not. And those who were born knowing neither good nor right, sometimes know it best.

VOICE ONE:

Jay Gatsby, the main character in the book, learns this moral2 lesson. He dies at the end of the story. Yet his spirit survives, because of his great gift for hope. It was the kind of hope, Fitzgerald said, that he had never found in any person. Yet it was hope that used Gatsby and finally, in the end, destroyed him.

Gatsby is a self-made man. Almost everything about his life is invented -- even his name. He was born Jimmy Gatz. As a child, Jimmy Gatz sets a daily program of self-improvement. These are the things he feels he must do every day to make himself a success.

VOICE TWO:

When Jimmy Gatz invents himself as Jay Gatsby, part of his dream of success is the love of a beautiful woman. He finds the woman to love -- as Fitzgerald did -- while training in the army during World War One.

The other part of his dream is to be very rich. That, too, was part of Fitzgerald's dream. In just three years, Gatsby gains more money than he thought possible. All he needs to do now is to claim the woman he loves. In those same three years, however, she has married someone else.

The story of The Great Gatsby is told by a narrator, Nick Carraway. When Gatsby seeks to renew3 his earlier love, Carraway says, I would not ask too much. You cannot repeat the past. Gatsby answers, Cannot repeat the past. Why, of course you can!




VOICE ONE:

For a brief time, Gatsby seems to succeed. He does not know that he can never succeed completely. The woman he loves, Daisy Buchanan, is part of the very rich world that Fitzgerald found so different. It is a group that does not share what it has with people like jay Gatsby. Fitzgerald wrote:

VOICE TWO:

They were careless people. They smashed4 up things and creatures. Then they retreated5 back into their money, or their great carelessness, or whatever it was that kept them together. They retreated and let other people clean up the messes they had made.

VOICE ONE:

The mess they make in The Great Gatsby is a tragic6 one. They hit a woman with a car, and kill her. Gatsby accepts the blame, so Daisy will not be charged. He, then, is killed by the dead woman's husband.

Not even Gatsby's few friends come to his funeral. Of all the hundreds of people who came to his parties, no one will come when the party is over. After Gatsby's death, Nick Carraway, the storyteller, says:

VOICE TWO:

I thought of Gatsby's wonder when he first recognized the green light at the end of Daisy's boat dock7. He had come a long way to this blue lawn8. His dream must have seemed so close that he could hardly fail to hold it. He did not know that it was already behind him . . .

Gatsby believed in the future that, year by year, moves away from us...

So we beat on -- boats against the current -- carried back endlessly into the past.

(MUSIC)

VOICE ONE:

The Great Gatsby was not the popular success F. Scott Fitzgerald expected. Yet other writers saw immediately how skillful9 he had become. His first books showed that he could write. The Great Gatsby proved that he had become an expert in the art of writing.

The story is told by a third person. He is a part of the story, but he rejects the story he is telling. His answers are like those heard in an ancient Greek play. The chorus10 in the play tells us what to think about what we see.

The Great Gatsby is a short novel whose writing shines like a jewel. The picture it paints of life in America at that time -- the parties, the automobiles11, the endless fields of waste -- are unforgettable.

VOICE TWO:

Fitzgerald wrote at great speed to make money. Yet no matter how fast he wrote, he could not stay out of debt. By the end of the nineteen twenties, the Jazz Age had ended. Hard times were coming for the country and for the Fitzgeralds.

VOICE ONE:

In nineteen-thirty, Zelda Fitzgerald became mentally sick. She lived most of the rest of her life in mental hospitals. Scott Fitzgerald also became sick from drinking too much alcohol12. And he had developed the disease13 diabetes14.


F. Scott and Zelda Fitzgerald honeymoon15

In nineteen thirty-one, the Fitzgeralds returned to the United States from Europe. Zelda entered a mental hospital in the state of Maryland. Scott lived nearby in the city of Baltimore. Zelda lived until nineteen forty-seven. She died in a fire at another mental hospital.

VOICE TWO:

In nineteen thirty-four, Fitzgerald wrote another novel, Tender16 is the Night. He thought it was his best. Many critics disagreed. They said Fitzgerald no longer recognized what was happening in the United States. They said he did not understand what was important to the country during the great economic depression.

Tender is the Night tells the story of a young American doctor and his marriage to a rich, beautiful patient. In the early part of his life, he believes in success through hard work. Slowly, however, his wife's great wealth ruins him. His energy is weakened17, his work destroyed. His wife recovers her health while he becomes worse. In the end, she seems to have stolen his energy and intelligence.

VOICE ONE:

In nineteen thirty-six, Fitzgerald wrote a book he called The Crack-Up. It describes his own breakdown18, and how he attempted to put himself and his life together. It seemed a romantic business to be a successful writer, he said. Of course. . . You were never satisfied. But I, for one, would not have chosen any other work.

At the age of thirty-nine, he realized that his life had cracked into pieces.

It became a time for him to look at himself. He realized that he had not taken care of the people and things he loved. I had not been a very good caretaker of most of the things left in my hands, he said, even of my own skills. Out of the wreckage19 of his life and health, he tried to rebuild himself.

VOICE TWO:

Fitzgerald had always written many stories. Some were very good. Others were not good. He wrote quickly for the money he always needed. After his crack-up, however, he discovered he was no longer welcome at the magazines that had paid him well. So, to earn a living, he moved to Hollywood and began writing for the motion20 picture industry.

He had stopped drinking. He planned to start writing novels and short stories again. It was too late. His health was ruined. He died in Hollywood in nineteen forty at the age of forty-four. There were few people who could believe that he had not died years before.

VOICE ONE:

Fitzgerald was working on a novel when he died. He called it The Last Tycoon21.

Fitzgerald's friend from Princeton University, the literary22 critic Edmund Wilson, helped to get it published. Wilson did the same thing for a book of Fitzgerald's notes and other pieces of writing, called The Crack-Up.

These books re-established Fitzgerald's fame as both an observer23 of his times and a skilled24 artist. That fame rests on just a few books and stories, but it seems secure25.

(MUSIC)

VOICE TWO:

Today's program was written by Richard Thorman and produced by Lawan Davis. I'm Steve Ember.

VOICE ONE:

And I'm Shirley Griffith. Join us again next week for another People in America program, in Special English, on the Voice of America.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
2 moral 36oz9     
adj.道德(上)的,有道德的;n.品行,寓意,道德
参考例句:
  • Moral beauty ought to be ranked above all other beauty.品德之美应列于其他美之上。
  • He deceived us into believing that he could give us moral support.他骗得我们相信他能给我们道义上的支持。
3 renew ctLyX     
vt.使更新,复始,使恢复,补充;vi.更新,重新开始
参考例句:
  • The most important thing is to renew your health.最重要的是恢复你的健康。
  • We must renew our supplies of coal.我们必须补充煤的储备。
4 smashed smashed     
adj.喝醉酒的v.打碎,捣烂( smash的过去式和过去分词 );捣毁;重击;撞毁(车辆)
参考例句:
  • Several windows had been smashed. 几扇窗户劈里啪啦打碎了。
  • In time-honoured tradition, a bottle of champagne was smashed on the ship. 依照由来已久的传统,对着船摔了一瓶香槟。 来自《简明英汉词典》
5 retreated e0d408efd0c94520f5810504d51d8b19     
撤退( retreat的过去式和过去分词 ); 隐退; 离开; 规避
参考例句:
  • He always retreated emotionally at the first whiff of conflict. 只要有一点冲突的迹象,他在感情上就退缩。
  • He retreated hastily back to his car. 他匆忙退回自己的车里。
6 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
7 dock GsQx9     
n.码头;被告席;vt.使(船)进港;扣;vi.进港
参考例句:
  • We took the children to the dock to see the ships.我们带孩子们到码头去看轮船。
  • The corrupt official stood in the dock.那贪官站在被告席上。
8 lawn u9Bz4     
n.草地,草坪,上等细麻布
参考例句:
  • The lawn was crawling with ants.草坪上爬满了蚂蚁。
  • They are lying on a grassy lawn.他们躺在绿草如茵的草坪上。
9 skillful Vxiwk     
adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • Soon they became very skillful in answering such questions.很快他们就会很熟练地回答这种问题了。
  • It was very skillful of you to repair my bicycle.你修好了我的自行车,技术真好。
10 chorus urozX     
n.合唱,合唱队,齐声
参考例句:
  • Never before have I heard this song sung in chorus.我从来没有听过这首歌的合唱。
  • The children repeated the words after her in chorus.孩子们跟她齐声朗读单词。
11 automobiles 760a1b7b6ea4a07c12e5f64cc766962b     
n.汽车( automobile的名词复数 )
参考例句:
  • When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后,就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》
  • Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上,汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》
12 alcohol AxCzB     
n.酒精,乙醇;含酒精的饮料
参考例句:
  • The law forbids shops to sell alcohol to minors.法律禁止商店向未成年者出售含酒精的饮料。
  • The alcohol is industrial.这些酒精是供工业用的。
13 disease etMxx     
n.疾病,弊端
参考例句:
  • The doctors are trying to stamp out the disease.医生正在尽力消灭这种疾病。
  • He fought against the disease for a long time.他同疾病做了长时间的斗争。
14 diabetes uPnzu     
n.糖尿病
参考例句:
  • In case of diabetes, physicians advise against the use of sugar.对于糖尿病患者,医生告诫他们不要吃糖。
  • Diabetes is caused by a fault in the insulin production of the body.糖尿病是由体內胰岛素分泌失调引起的。
15 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
16 tender kgqyl     
adj.嫩的,柔软的;脆弱的,纤细的;温柔的
参考例句:
  • At the tender age of seventeen I left home.早在十七岁的小小年纪,我就离开了家。
  • We were sent to boarding school at a tender age.很小的时候我们就被送到了寄宿学校。
17 weakened c1f3d06fe73213e90240cb347ea5a049     
adj.虚弱的v.(使)削弱, (使)变弱( weaken的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The team has been weakened by injury. 这个队因伤实力减弱。
  • In his weakened condition, he is very susceptible to cold. 他身体很弱,因此很容易患感冒。 来自《简明英汉词典》
18 breakdown cS0yx     
n.垮,衰竭;损坏,故障,倒塌
参考例句:
  • She suffered a nervous breakdown.她患神经衰弱。
  • The plane had a breakdown in the air,but it was fortunately removed by the ace pilot.飞机在空中发生了故障,但幸运的是被王牌驾驶员排除了。
19 wreckage nMhzF     
n.(失事飞机等的)残骸,破坏,毁坏
参考例句:
  • They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。
  • New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。
20 motion nEzxY     
n.打手势,示意,移动,动作,提议,大便;v.运动,向...打手势,示意
参考例句:
  • She could feel the rolling motion of the ship under her feet.她能感觉到脚下船在晃动。
  • Don't open the door while the train is in motion.列车运行时,请勿打开车门。
21 tycoon EKkze     
n.有钱有势的企业家,大亨
参考例句:
  • The tycoon is on the verge of bankruptcy.那名大亨濒临破产的边缘。
  • The tycoon has many servants to minister to his needs.那位大亨有很多人服侍他。
22 literary v8uzu     
adj.文学(上)的
参考例句:
  • Literary works of this kind are well received by the masses.这样的文学作品很受群众欢迎。
  • The book was favourably noticed in literary magazines.这本书在文学杂志上得到好评。
23 observer 0RMzQ     
n.观察家,观察的人,观察员
参考例句:
  • I can see you're a careful reader as well as a careful observer.我能看出你既是一位细心的读者,又是一位观察者。
  • I want to attend the conference only as an observer.本人只作为观察员身份参加会议。
24 skilled 7iTzD3     
adj.(in)熟练的,有技能的;需要技能的
参考例句:
  • Unskilled workers usually earn less money than skilled workers.无技能的工人通常比有技能的工人挣钱少。
  • She was skilled enough in French to translate a novel.她法语娴熟,足以翻译小说。
25 secure LTmzi     
adj.无虑的,安心的,安全的;adj.牢靠的,稳妥的;vt.固定,获得,使...安全;vi.(海上工作人员)停止工;vi.(船)抛锚,停泊
参考例句:
  • He found a secure foothold and pulled himself up.他找到了一个稳固的踏脚处并爬了上去。
  • Extra men are needed to secure the camp against attack.需要增加兵力以保护军营免受攻击。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。