搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
EDUCATION REPORT - Winners of Children's Book Awards AnnouncedBy Karen Leggett
Broadcast: Thursday, February 09, 2006
This is Shep O'Neal with the VOA Special English Education Report.
Every year, the American Library Association honors artists and writers of books for children.
One of these honors is the Newbery award. It is named for a book seller in England in the eighteenth century, John Newbery.
The Newbery Medal winner for two thousand six is Lynne Rae Perkins for writing Criss Cross. Her book is about four teenagers in a small town. They are trying to find the meaning of life and love. They are fourteen years old.
Criss Cross is written in several different ways. Sometimes it is like a song. Sometimes it is like a poem:
(READER)
She wished
something
would happen.
Something good.
To her.
Looking at the bright, fuzzy picture in the
magazine, she thought, Something like that.
Lynne Rae Perkins is a writer and artist. Criss Cross is her sixth book.
Another award, the Caldecott, honors the best American picture book of the year. It is named for an artist from England, Randolph Caldecott. The Caldecott Medal winner this year is Chris Raschka for The Hello, Goodbye Window, written by Norton Juster.
In the book, a little girl tells about visiting the home of her grandparents. The committee that chose Chris Raschka for the award praised how he captures the natural way children draw. It says the pictures express the emotional warmth of connections between older family members and children.
Chris Raschka also won the award in nineteen ninety-four.
In addition to the winners, four Caldecott Honor Books and four Newbery Honor books were named last month.
Another honor from the American Library Association is the Margaret L. Batchelder Award. It goes to the company that publishes the best translation of a children's book into English. The winner for two thousand six is Arthur A. Levine Books for An Innocent Soldier by Josef Holub. Michael Hoffman translated it from German.
Awards are chosen by committees of people who work with children's books. But in some schools, children vote unofficially for their own Newbery and Caldecott winners. This year, schoolchildren could watch the award ceremony live on the Internet. A teacher in Wisconsin says her students cheered as each winner was announced.
This VOA Special English Education Report was written by Karen Leggett. Internet users can read and listen to our reports at www.unsv.com. I'm Shep O'Neal.
0 fourteen | |
num.十四,十四个 | |
参考例句: |
|
|
0 award | |
n.奖,奖品;v.授予,给予;vt.授予 | |
参考例句: |
|
|
0 trying | |
adj.令人难于忍受的;难堪的;令人厌烦的v.试图( try的现在分词);试验,尝试;审讯 | |
参考例句: |
|
|
0 company | |
n.公司 | |
参考例句: |
|
|
0 life | |
n.生活;生命 | |
参考例句: |
|
|
0 publishes | |
v.出版( publish的第三人称单数 );(在互联网上)发表;公布;在报刊)发表 | |
参考例句: |
|
|
0 cross | |
n.十字架,十字架形物件,交叉路;adj.生气的,交叉的,相反的;v.交叉,横过,越过 | |
参考例句: |
|
|
0 American | |
adj.美国(洲)的;美国人的;n.美国人,美洲人 | |
参考例句: |
|
|
0 year | |
n.年,年度,学年;adj./adv.每年,一年一次 | |
参考例句: |
|
|
0 window | |
n.窗子,窗户 | |
参考例句: |
|
|
0 connections | |
连接( connection的名词复数 ); 联系; 亲戚; 连接点 | |
参考例句: |
|
|
0 chosen | |
adj.挑选出来的,精选的;上帝所选的v.挑选( choose的过去分词 );选择;选定;喜欢 | |
参考例句: |
|
|
0 writing | |
n.写,写作;著作,文学作品 | |
参考例句: |
|
|
0 internet | |
n.因特网;互联网络 | |
参考例句: |
|
|
0 artist | |
n.画家;艺术家 | |
参考例句: |
|
|
0 century | |
n.世纪;百年 | |
参考例句: |
|
|
0 honors | |
n.礼仪;荣典;礼节; 大学荣誉学位;大学优等成绩;尊敬( honor的名词复数 );敬意;荣誉;光荣 | |
参考例句: |
|
|
0 captures | |
俘获( capture的第三人称单数 ); 夺取; 夺得; 引起(注意、想像、兴趣) | |
参考例句: |
|
|
0 report | |
n.报告,汇报;传说,传阅;v.报告,报到 | |
参考例句: |
|
|
0 eighteenth | |
adj.第十八的;num.第十八 | |
参考例句: |
|
|
0 winners | |
获胜的人( winner的名词复数 ); (尤指在销售方面)胜券在握; 制胜的一记入球; 成功的东西 | |
参考例句: |
|
|
0 also | |
adv.也,亦;并且;同样;而且,还 | |
参考例句: |
|
|
0 express | |
vt.表达,表示,表现;压榨,榨出;n.快车,快邮,快件,速递;adj.特快的,特殊的 | |
参考例句: |
|
|
0 German | |
adj.德国的,德国人的,德语的;n.德国人,德语 | |
参考例句: |
|
|
0 each | |
adj.每个,每,每一;adv.每个;int.每个,个人,个自 | |
参考例句: |
|
|
0 soldier | |
n.士兵,战士 | |
参考例句: |
|
|
0 happen | |
vi.发生;碰巧,偶然;巧遇,偶然发现 | |
参考例句: |
|
|
0 thousand | |
num./n./a.一千;(pl.)许许多多,成千上万 | |
参考例句: |
|
|
0 medal | |
n.奖章,勋章,纪念章 | |
参考例句: |
|
|
0 artists | |
n.艺术家( artist的名词复数 );美术家;能手;大师 | |
参考例句: |
|
|
0 vote | |
vt./vi.投票;选举;投票决定;n.投票,选票,表决,选举权,得票数 | |
参考例句: |
|
|
0 could | |
v.能,可能(can的过去式);aux.v.(can的过去式)能;可以 | |
参考例句: |
|
|
0 natural | |
adj.自然的,正常的,天生的;n.有天赋的人 | |
参考例句: |
|
|
0 innocent | |
adj.无罪的,清白的;无害的;天真的,单纯的 | |
参考例句: |
|
|
0 won | |
vt.赢得(为win的过去式) | |
参考例句: |
|
|
0 committee | |
n.委员会,全体委员 | |
参考例句: |
|
|
0 reports | |
n.报告( report的名词复数 );成绩报告单;传闻;流言蜚语 | |
参考例句: |
|
|
0 broadcast | |
n.广播,播音;v.播撒(种子),广播;(无线电或电视)广播;播送,播放 | |
参考例句: |
|
|
0 awards | |
n.奖品( award的名词复数 );(仲裁人、公断人的)裁定;(法院、法官的)判决;裁定书 | |
参考例句: |
|
|
0 warmth | |
n.温暖,温情,暖和,激动,生气 | |
参考例句: |
|
|
0 England | |
n.英格兰,英国 | |
参考例句: |
|
|
0 writers | |
n.作家( writer的名词复数 );作者;著者;写…的人 | |
参考例句: |
|
|
0 chose | |
vbl.choose的过去式动产v.挑选( choose的过去式 );选择;选定;喜欢 | |
参考例句: |
|
|
0 users | |
用户,使用者( user的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
0 teenagers | |
n.少年男女,青少年;青少年( teenager的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
0 own | |
v.拥有,持有;adj.(属于)自己的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
0 month | |
n.月,月份 | |
参考例句: |
|
|
0 praised | |
v.称赞( praise的过去式和过去分词 );赞美;颂扬;崇拜 | |
参考例句: |
|
|
0 another | |
adj.另外的,再一,不同的;prep.另外一个,另一个人,同类的东西;pron.另一个,另外一个人,他人 | |
参考例句: |
|
|
0 visiting | |
n.拜访,访问v.访问( visit的现在分词 );探望;参观;游览 | |
参考例句: |
|
|
0 sixth | |
num.第六 | |
参考例句: |
|
|
0 ways | |
n.方法;(做某事现有的)方法和资源;你不可能做到两全其美;(所说的话)不止一个意思;路( way的名词复数 );方法;方向;某方面 | |
参考例句: |
|
|
0 library | |
n.图书馆,图书室 | |
参考例句: |
|
|
0 people | |
n.人们,人;(the-)人民;一国人民,民族 | |
参考例句: |
|
|
0 students | |
n.学生,大学生( student的名词复数 );研究者;中学生 | |
参考例句: |
|
|
0 thought | |
n.想法,思想,思维,思潮,关心,挂念;v.vbl.think的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
0 magazine | |
n.期刊,杂志 | |
参考例句: |
|
|
0 committees | |
n.委员会,全体委员( committee的名词复数 );(为促进共同目标的实现而自发组织起来的)促进会 | |
参考例句: |
|
|
0 writer | |
n.作家,记者,撰稿者,抄写员 | |
参考例句: |
|
|
0 poem | |
n.诗,美丽的东西 | |
参考例句: |
|
|
0 as | |
conj.按照;如同 | |
参考例句: |
|
|
0 winner | |
n.胜利者,优胜者 | |
参考例句: |
|
|
0 wished | |
v.希望,想要,但愿( wish的过去式和过去分词 );祝愿;盼望,企求,想要 | |
参考例句: |
|
|
0 education | |
n.教育;培养 | |
参考例句: |
|
|
0 way | |
n.路,道路;方法,手段 | |
参考例句: |
|
|
0 ceremony | |
n.典礼,仪式 | |
参考例句: |
|
|
0 grandparents | |
n.祖父母;外祖父母 | |
参考例句: |
|
|
0 Thursday | |
n.星期四 | |
参考例句: |
|
|
0 town | |
n.市镇,城镇 | |
参考例句: |
|
|
0 members | |
n.成员( member的名词复数 );分子;身体部位(尤指胳膊或腿) | |
参考例句: |
|
|
0 seller | |
n.售货者,畅销品 | |
参考例句: |
|
|
0 family | |
n.家;家庭;民族;家族 | |
参考例句: |
|
|
0 was | |
v.(is,am的过去式)是,在 | |
参考例句: |
|
|
0 addition | |
n.加法;附加,附加物,增加部分,加 | |
参考例句: |
|
|
0 watch | |
n.手表;v.看,注视,照顾 | |
参考例句: |
|
|
0 emotional | |
adj.令人动情的;易动感情的;感情(上)的 | |
参考例句: |
|
|
0 February | |
n.二月 | |
参考例句: |
|
|
0 translated | |
翻译( translate的过去式和过去分词 ); 解释; 转化; 被翻译 | |
参考例句: |
|
|
0 cheered | |
v.喝彩( cheer的过去式和过去分词 );鼓励;鼓舞 | |
参考例句: |
|
|
0 nineteen | |
num.十九,十九个 | |
参考例句: |
|
|
0 years | |
n.年( year的名词复数 );年纪;一年的期间;某年级的学生 | |
参考例句: |
|
|
0 meaning | |
n.意义,含意,目的,意图;adj.意味深长的 | |
参考例句: |
|
|
0 translation | |
n.翻译,译;译文,译本 | |
参考例句: |
|
|
0 between | |
prep.在…之间,在(两者)之间;adv.在中间 | |
参考例句: |
|
|
0 special | |
adj.特别的;特征的,特殊的 | |
参考例句: |
|
|
0 work | |
n.工作,劳动 | |
参考例句: |
|
|
0 association | |
n.联盟,协会,社团;交往,联合;联想 | |
参考例句: |
|
|
0 sometimes | |
adv.有时,不时 | |
参考例句: |
|
|
0 honor | |
n.光荣;敬意;荣幸;vt.给…以荣誉;尊敬 | |
参考例句: |
|
|
0 several | |
adj.几个,若干,数个;各个的,各自的 | |
参考例句: |
|
|
0 different | |
adj.不同的,有区别的,不一致的 | |
参考例句: |
|
|
0 live | |
v.住,居住;生活 | |
参考例句: |
|
|
0 announced | |
v.宣布,宣告,发表( announce的过去式和过去分词 );(尤指通过广播)通知;通报…到达;声称 | |
参考例句: |
|
|
0 would | |
aux.will的过去式;愿,要;常常;大概;将要,会 | |
参考例句: |
|
|
0 something | |
pron.某事,某物;被视为有意义的事物 | |
参考例句: |
|
|
0 best | |
adj.最好的(good和well最高级);adv.最好地;最 | |
参考例句: |
|
|
0 bright | |
adj.明亮的;聪明的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。