VOA慢速英语2015--津巴布韦将采用中国人民币作为其法定货币

（单词翻译）

AS IT IS 2016-01-04 Zimbabwe Switches to Yuan as Reserve Currency 津巴布韦将采用中国人民币作为其法定货币

Zimbabwe announced last week that it would shift to the Chinese yuan as its reserve currency.

A reserve currency is a foreign currency held in large quantities by governments and financial institutions to pay international debts.

“Reserve currency is held in order to support the value of national currencies,” writes Justin Kuepper, international investing expert, on the website International Invest.

Patrick Chinamasa is Zimbabwe’s Minister of Finance and Economic Development. He said China agreed to cancel about $40 million of Zimbabwe’s debts this year. 

He also said the move was a sign of the friendship between China and Zimbabwe, a poor country in southern Africa.

It is also a sign of the growing economic ties between China and Zimbabwe. China is Zimbabwe’s largest foreign investor¹, with interests ranging from construction and energy to telecommunications.

China has also become the largest exporter of Zimbabwean products – mainly tobacco and minerals, such as gold and diamonds.

Local economists³ said Zimbabwe is flooded with foreign currencies since the inflated⁵ Zimbabwean dollar collapsed⁷ in 2009.

In 2014, the nation’s central bank permitted traders to use the U.S. dollar, the South African rand, Botswana’s pula, the British pound, the euro, the Australian dollar, the Indian rupee, the Japanese yen⁸ and the Chinese yuan.

Business consultant⁹ Phillip Chiconi says this announcement is unlikely to change things for the businessmen with whom he works.

“I don’t think it will make much difference to anyone, as we’re already using foreign currencies,” he said.

Zimbabwe has allowed the yuan as a legal currency for two years. But Chiconi said he has not seen it used. Instead, most traders prefer the stability of the U.S. dollar, which is being used as the country’s major currency.

Zimbabwe suffered economic collapse⁶ after years of government mismanagement. That caused the Zimbabwean dollar to inflate⁴ above 230 million percent.

Although the central bank printed a 100-trillion-dollar bill, it didn’t buy much. A loaf of bread cost $300 billion. The currency was done away with in 2009.

The market has stabilized¹⁰ by the U.S. dollar. But Zimbabwe’s cost of living is still about 60 percent higher than that of neighboring South Africa.

BancABC chief economist² James Wade¹¹ says the yuan increases Zimbabwe’s options.

“It’s not like we’re forcing people to use the Chinese yuan,” he said. “… we are expanding options that they can use.”

And, he notes, the context matters. China’s president made a state visit to Zimbabwe this month, and signed many economic agreements. This included a billion-dollar loan for a thermal¹² power plant.

If this action brings in more Chinese investment and more development, Zimbabweans will profit, no matter what currency they use.    

Words in This Story

construction – n. the act or process of building something (such as a house or road)

telecommunications – n. the technology of sending and receiving signals, images, etc., over long distances by telephone, television, satellite, etc.

inflate – v. to increase prices, costs, etc., in a way that is not normal or expected

collapse – v. to fail or stop working suddenly : to break down completely

stability – n.  the quality or state of something that is not easily changed or likely to change

loaf – n. an amount of bread that has been baked in a long, round, or square shape

option – n.  the opportunity or ability to choose something or to choose between two or more things

context – n.  the situation in which something happens : the group of conditions that exist where and when something happens

thermal – adj. of, relating to, or caused by heat