美国数百名军人家属儿童被性虐

（单词翻译）

AS IT IS 2016-01-07 Hundreds of US Military Children Sexually Abused 美国数百名军人家属儿童被性虐

Hundreds of children in American military families are sexually abused each year, reports the Associated Press.

The Defense¹ Department confirmed at least 1,584 cases of sexual abuse against military dependents over four years ending in 2014.

Children in 840 cases were sexually assaulted by enlisted² service members. Most of the abusive enlisted members were male and ranked in the higher levels of enlisted service.

The second-largest group of abusers were family members of the victims. There were 332 cases.

The victims were overwhelmingly female.

As many as 160 more cases of sexual abuse could have happened during the 2010 to 2014 period. But the data were not completely clear. These cases could involve a child who was victimized multiple times or by a repeat abuser.

The numbers only include cases involving military dependents, which are the only child victims the department tracks.

A lack of transparency in military courts blocks a clear picture of child sex abuse, says the AP. More than 1 million children are offspring of service members. The known number of cases appears statistically⁴ small, the report says.

The Defense Department did not release the complete report. It did not include the age of offenders⁵ or victims, or where the assaults happened.

Officials also omitted the branch of service where the sexual abuse occurred. The Defense Department said it avoided identifying and “re-victimizing” the abused.

It is unclear how many of the assaults resulted in legal action. The cases were based on reports to the Defense Department's Family Advocacy Program. It does not track legal action, the department said.

An AP investigation⁶ published in November found that more people are jailed for child sex crime than any other offense⁷ in the military. But the military justice system keeps much of its work secret.

Three Democratic Party senators have reacted publicly to the AP report. They urged Defense Secretary Ash Carter to end secrecy⁸ in the military justice system. They demanded that documents from sex crimes trials be more open and available.

The senators also raised concern in a letter they wrote to Carter last month. They said they were worried that the Defense Department's yearly report to Congress does not accurately⁹ count military sex crimes because it does not include those against children.

 Words in This Story

assault – v. to violently attack (someone or something)

data – n. facts or information used usually to calculate, analyze¹⁰, or plan something

enlisted – adj.  serving in the armed forces in a rank below the rank of officers

transparency – n.  openness; the quality that makes something obvious or easy to understand

statistic³ – n. a number that represents a piece of information (such as information about how often something is done, how common something is, etc.)

omit – v. to leave out (someone or something): to not include (someone or something)

duplication – n. the state of containing copies of something or being a copy of something