搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Manbun Fights With Dadbod For 'Word'
From VOA Learning English, this is the Education Report.
Does a manbun look good on top of a dadbod?
Or would it be a good hairstyle for an ammosexual?
And do you really want your kids to Netflix and chill while you are out?
You can answer that question if you learn about the choices for Word of the Year.
Choosing a Word of the Year
The competition is fierce. Categories include: most useful, most creative, most unnecessary, most outrageous1, most euphemistic, most likely to succeed, least likely to succeed, most notable hashtag, and most notable emoji.
Last year, the American Dialect Society or ADS included a new category: most notable hashtag. The hashtag #Blacklivesmatter was the ADS Word of the Year for 2014.
Hashtags are an important part of modern communication, said Ben Zimmer, linguist2 and Wall Street Journal writer. Zimmer also heads the ADS committee that chooses words for the Word of the Year vote.
“Even though something like #Blacklivesmatter is clearly a few words that are stuck together in the form of a hashtag, it is working as a unit in an interesting way, and it is becoming a kind of a vehicle for expressing political and social ideas,” Zimmer said.
Allan Metcalf, presdent of the American Dialect Society, agreed with the new category for emojis .
“Although they are a kind of pictographic language … you read about them, there are articles about them. And it is pointed3 out that after all, Chinese for example, when written down, is kind of symbolic4. It represents not the sounds, but the images. Everyone agrees that Chinese as a written language, is a language, so I think it fits in perfectly5 well.”
Here are the winners in some of the categories. We have left out phrases that include profanity. Go to the ADS site to see the complete list.
Most Useful
They: Our previous story announced this top winner, which also won in the most useful category. The definition is “gender-neutral singular pronoun for a known person, as a non-binary identifier.”
A non-binary identifier is a word that does not show whether an individual is male or female. Many languages have a third-person pronoun that is neutral in this way. English does not.
Microaggression was almost a winner. Microaggression means an indirect form of racism6 or bias7.
Ammosexual was the winner in the most creative category. It refers to a person who likes guns a great deal. This word was used to talk about the people who want to show their guns by carrying them in public or posting photos of themselves with guns in social media.
Manbun was the winner in the most unnecessary category. What is a manbun? It is a man’s long hair pulled up in a bun.
Dadbod was a favorite on social media for some time this year. It refers to the overweight body shape of a typical father. Someone joked, “Dadbod is unnecessary because we also have the word, father figure.” (This joke plays with the word “figure” meaning a body shape as well as a role model.)
“Netflix and chill” won in the most euphemistic category. This is an invitation to have a sexual encounter.
Ghost was the winner in the most likely to succeed category. In this way, it is used as a verb. It means to suddenly end a relationship by cutting off communication, in person or online.
Sitbit and hoverboard competed for least likely to succeed. Sitbit is a play on fitbit, a device that measures how much exercise a person does. Sitbit, instead, rewards an inactive lifestyle.
Among hashtags, the nominations8 were:
#JeSuisParis: expression of solidarity9 after the Paris terror attacks
#LoveWins: celebration of Supreme10 Court ruling on same-sex marriage
#SayHerName: call to bring attention to police violence against black women.
#StayMadAbby: this makes fun of the plaintiff in a University of Texas affirmative action lawsuit11
#StayWoke: exhortation12 to remain vigilant13 and informed (used by #BlackLivesMatter movement)
The winner in this category was #SayHerName. Sonja Lanehart, editor of the The Oxford14 Handbook of African American Language said this hashtag should be chosen because it is a term that criticizes violence against women.
The other new category, MOST Notable Emoji, is new for 2015. The choices were:
1 outrageous | |
adj.无理的,令人不能容忍的 | |
参考例句: |
|
|
2 linguist | |
n.语言学家;精通数种外国语言者 | |
参考例句: |
|
|
3 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
4 symbolic | |
adj.象征性的,符号的,象征主义的 | |
参考例句: |
|
|
5 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
6 racism | |
n.民族主义;种族歧视(意识) | |
参考例句: |
|
|
7 bias | |
n.偏见,偏心,偏袒;vt.使有偏见 | |
参考例句: |
|
|
8 nominations | |
n.提名,任命( nomination的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 solidarity | |
n.团结;休戚相关 | |
参考例句: |
|
|
10 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
11 lawsuit | |
n.诉讼,控诉 | |
参考例句: |
|
|
12 exhortation | |
n.劝告,规劝 | |
参考例句: |
|
|
13 vigilant | |
adj.警觉的,警戒的,警惕的 | |
参考例句: |
|
|
14 Oxford | |
n.牛津(英国城市) | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。