VOA慢速英语--美国军犬获最高荣誉勋章

（单词翻译）

AS IT IS 2016-04-10 US Military Dog Awarded Top Honor for Bravery 美国军犬获最高荣誉勋章

A British animal charity has given its top award for bravery to a U.S. military service dog.

Lucca, a German shepherd, completed six years of active service with the United States military in Iraq and Afghanistan.

The U.S. Marines say Lucca protected many American and allied² troops. She reportedly saved thousands of lives by identifying explosives with her nose.

The 12-year-old dog and her handler, Marine¹ Gunnery Sergeant³ Christopher Willingham, traveled to London this week. There, they received the British People’s Dispensary for Sick Animals (PDSA) Dickin Medal for bravery in battle.

“Her uncanny bravery in the face of adversity, both on and off the battlefield, proved to be an invaluable⁴ asset,” said PDSA Director General Jan McLoughlin.

Lucca is now retired⁵ from the military. But her final mission was an important one. In March 2012, Lucca discovered a 14-kilogram roadside bomb in Afghanistan. She continued the search and a second bomb exploded.

Her left front paw was destroyed. She suffered burns to her chest.

Her leg had to be removed. But she did make a full recovery.

Her move from her duties as a military dog to just a dog of leisure has been uneventful.

“She enjoys just being a dog,” Willingham said. He added that Lucca just enjoys taking life easy and laying on a couch.

Words in This Story

charity – n. an organization that helps people in need

handler – n. a person who trains or controls an animal

uncanny – adj. strange or unusual in a way that is surprising or difficult to understand

adversity – n. a difficult situation or condition

battlefield – n. a place where a battle is fought

asset – n. a valuable person or thing

mission – n. job or work; duty

leisure – n.  time when you are not working; time when you can do whatever you want to do