有报告表明:世界新闻自由程度下降到12年来的最低点

（单词翻译）

Report: Press Freedom Declines to Lowest Point in 12 Years 有报告表明:世界新闻自由程度下降到12年来的最低点

A new report says freedom of the press declined worldwide last year to its lowest point in more than ten years.

Freedom House, a group that supports freedom and democracy, said only one person in seven lives in a country where reporters’ safety is guaranteed, and where media are not restricted or pressured by the government.

The report says media freedom worldwide has declined for the past 12 years. Jennifer Dunham of Freedom House described several reasons for the decline.

“One is the, really the heightened level of violence against journalists around the world in, in various settings. And another primary reason is, kind of, the heightened level of polarization, or partisanship¹, in several different types of media environments.”

Powerful media owners and armed militants² pressure reporters to support political groups rather than to report objectively on all groups.

And dictators and other anti-democratic political leaders are trying to stop independent reporting.

The most dangerous subjects to write about include corruption³, land development, religion, and crimes committed by organized groups.

Reporting from areas of conflict and war

Ms. Dunham says reporting from areas where conflict or wars are taking place has become so dangerous and deadly that reporters struggle to get information from those places.

“In Syria and Iraq, we do see just reporters having to risk their lives to get any type of news whatsoever⁴. And, you know, Syria was the place with the highest number [14] of journalists deaths in 2015.”

Reporters’ lives are also endangered in nations with high crime rates. These nations include Mexico and some Central American countries, where local officials are paid bribes⁵ by powerful groups of criminals that grow, sell and transport illegal drugs.

Freedom is also limited in cyberspace⁶. Many countries limit access to websites that may report criticisms of their governments.

And China has more reporters in prison than any other country. Officials there are also starting to examine more closely reporting on the economy and other subjects that were at one time considered safe to report on.

Sarah Repucci also works at Freedom House.

“There’s government bans on certain topics that journalists choose to override⁷, and choose to report on anyway, or choose to try to do investigative reporting on certain taboo⁸ subjects, like corruption of influential⁹ people.”

The Freedom House report says journalists throughout the world refuse to stop trying to get information and report about it even though they face intimidation¹⁰, danger and even death.

Russia

Russia is one of the countries that make life difficult for reporters. Russia often stops foreign reporters from entering areas it controls. Russia and other countries want people to know only their position on events, not the complete truth.

Media experts say press freedoms in Russia have been weakened by President Vladimir Putin. They say his government has increased state ownership of and influence on media. And it has restricted reporting that is critical of the government.

Most Russians learn about news events from television reports. The government has targeted television reporters. Most television stations are now completely controlled by the government.

However, one station in the Russian capital -- TV Rain -- remains¹¹ independent. The privately-owned station is one of the few broadcasters in Russia that regularly reports criticisms of government policies.

Natalia Shanetskaya reports the news on TV Rain.

“We’re not a politically-motivated network. We don’t really see it as our goal to, you know, to challenge the political establishment or anything like that. You know, we just try to be as objective as we can and, and, and that’s really what we’re about.”

Many of the employees of TV Rain decided¹² to work there because it was independent of the government. Some of them left other television stations as the government increased its control. Shanetskaya is one of them.

“Because I actually quit RT (Russia Today) about a month before the Crimea events. I just had a feeling that things there were tightening¹³ in a very uncomfortable way. And, as somebody who was there from the beginning, I found that disturbing.”

But refusing to report only positive news about the government, like state media do, has hurt TV Rain. The station reported criticisms of Soviet¹⁴ military strategy during World War II. The government didn’t like the story, and pressured cable companies to drop the channel in 2014.  

Many people believe the government was looking for any reason to take action against the station. They include Ilya Klishin, the chief of digital media at TV Rain.

“I sincerely believe that if it was, wasn’t that story about, like, the siege of Leningrad they would find something else. Like, it was just a matter of days or weeks.”

In an attempt to survive, TV Rain began putting its programs online for people who paid a fee. Seventy thousand people now pay to see the programs, and its website gets millions of page views every month.

But Klishin says TV Rain, like all Russian media, is being restricted by the government in what it can report.

“We cover everything that doesn’t violate Russian criminal laws.  But, at some point, Russian criminal laws now are contradicting the issues of, of freedom of speech.”

Words in This Story

polarization – n. people and groups separated into opposing groups

partisanship – n. strong support for a particular leader, group or cause

objectively – adv. based on facts rather than feelings or opinions

override – v. to ignore; to defy; to make (something) no longer valid¹⁵

taboo – adj. not acceptable to talk about or do

contradict – v. to say the opposite of (something that someone else has said); to deny the truth of (something)