VOA慢速英语2016--多名民主党议员呼吁严格控枪

（单词翻译）

AS IT IS 2016-06-24 #NoBillNoBreak: Democrats¹ Demand Gun Reforms 多名民主党议员呼吁严格控枪

This is What's Trending Today....

U.S. Congressional Democrats have been demanding that the House of Representatives votes on gun-control legislation.

The Democratic Party lawmakers began the protest on Wednesday.

Congressman² John Lewis of Georgia asked House Democrats to join him in a sit-in on the House floor to force a vote. Lewis was active in America’s civil rights movement, and took part in non-violent sit-in protests half a century ago.

The protest on the House floor continued through the night and into Thursday afternoon. The lawmakers held up pieces of paper with the names of gun violence victims. They spoke³ about the country’s need for stronger gun control measures.

Republicans in the U.S. Senate rejected four proposed gun measures earlier this week. The four bills were offered after the deadliest mass shooting in American history. Forty-nine people died in the attack at a gay nightclub in Orlando, Florida.

The House of Representatives was supposed to suspend work this week until after the Fourth of July, a U.S. government holiday. But angry Democrats demanded that the House vote on gun-control bills before it closed for Independence Day. They shouted, “no bill, no break!”

The hashtag #nobillnobreak trended for more than 24 hours on Facebook and Twitter.

The Speaker of the House, Paul Ryan, ordered that television cameras on the house floor be turned off. Without cameras recording⁴ their protest, the lawmakers turned to social media live-streaming tools, like Facebook Live and Periscope⁵, to film the protest.

After the cameras were turned off, the congressional television channel, C-SPAN, began showing the lawmakers’ Facebook Live videos of the protest on TV.

And Periscope created a channel for users to watch all of the #nobillnobreak videos.

The House officially adjourned⁷ on Thursday, without voting on gun-control measures. Lawmakers will return to work after the July 4th holiday.

John Lewis spoke to reporters after he and the House Democrats ended their protest Thursday afternoon. “The fight is not over,” he said. “This is just one step.”

Words in This Story

sit-in - n. a kind of protest in which demonstrators occupy a place and refuse to leave until their demands are met

gay - adj. used by those who are sexually attracted to someone who is the same sex

nightclub - n. a place that is open at night, has music, dancing, or a show, and usually serves alcoholic⁸ drinks and food

adjourn⁶ - v. to end something (such as a meeting or session) for a period of time