VOA慢速英语2018--The Verbs Let, Allow and Permit

（单词翻译）

 

The verbs “let,” “allow” and “permit” are part of a group of verbs called “causatives.” These verbs express how one person or thing causes something else to happen. For instance, if I said, “She let me borrow the book,” the subject (she) is not the person who borrowed the book. Instead, she caused someone (me) to borrow it.

In a past Everyday Grammar program, we told you about the causative verbs “make,” “get” and “have.” Today, we will tell you about “let,” “allow” and “permit” – three verbs that deal with permission.

These verbs are synonyms¹ - words with very close meanings. They mean:

to give permission to someone or something to do something or

to make it possible for someone or something to have or do something

Making causatives

We will look at each verb. But let’s begin by talking a little bit more about causatives.

In a causative sentence, the subject does not perform the action of the main verb. Instead, the subject (a person or thing) causes the action to happen to the object (another person or thing).

Causative sentences start with a subject, followed by a causative verb, then an object and then the main verb. Think of it as X causing Y to do something.

How to use Let

Okay, now let's talk about “let.” It is the most informal of the three verbs.

Listen to some examples and make a note of which sentences are about possibility and which are about permission.

You will also hear that the main verbs – go, enjoy and cook – are in simple form. The simple form is the most basic form of a verb without “to” before it or “s” at the end. Have a listen:

I let my children go to the game every week.

The warm days let us enjoy the end of summer.

Let the vegetables cook for about 20 minutes.

How to use Allow

Now, let’s look at “allow.” It is more formal than “let” but less formal than “permit.” You can use it in everyday situations. You may also find it in official rules, such as street, building and office signs.

With “allow,” we use the infinitive² form for main verbs. The infinitive form is “to” plus the simple form of the verb.

In the following examples, make a note of the meaning of “allow” in each. Which sentences are about permission? Which are about possibility? And, note the use of infinitive main verbs:

My teaching skills allow me to help English learners.

Her parents do not allow her to eat beef.

They do not allow us to smoke in the building.

You may have noted³ that two examples are in the negative form. When talking about rules, we often use “allow” in the negative to say what people must not do.

The passive form

Now, let’s take a quick break to talk about the passive form, an important form for these verbs. The verbs “allow” and “permit” are often used in passive sentences.

You may remember our past programs on passive voice.

In a passive sentence, the subject is acted upon, or receives the action of the verb. The subject is often not mentioned in the sentence.

When we speak or write about official rules, we often use passive voice. Let’s hear the smoking rule again, this time in the passive:

Smoking is not allowed in the building.

The person or people who made the rule are not mentioned because it is not relevant to the statement.

How to use Permit

Now, onto “permit” – the most formal of the three verbs.

We use it for everyday rules, such as those of a family. We also use it when talking about making things possible.

But, in American English, “permit” is more common in sentences about official rules, such as in signs and handbooks⁴ that state what you are not permitted to do.

And, like “allow,” we use the infinitive form for main verbs with “permit.” Listen for the infinitives⁶ in these examples:

Her parents do not permit her to eat beef.

The city does not permit pets to ride the Metro⁷. 

The zoo does not permit visitors to feed the animals.

Again, for official rules, we often use passive voice. Let’s hear two of the examples as passive:

Pets are not permitted to ride the Metro.

Visitors are not permitted to feed the animals.

Imagine these as public signs. Most public signs are not complete sentences. What you often will see is very short wording, such as “smoking not permitted.”

It is important to note that not all sentences with “let” “allow” and “permit” follow the causative sentence structure.

Well, I hope you enjoyed letting me tell you all about these causative verbs today.

I’m Alice Bryant.

Words in This Story

informal – adj. not suited for serious or official speech and writing

formal – adj. suitable for serious or official speech and writing

negative – adj. referring to a word or statement that means “no” or that expresses a denial⁸ or refusal

mention – v. to talk about, write about or refer to something or someone, especially in a brief way

handbook⁵ – n. a small book of instruction or guidance on a subject

pet – n. an animal, such as a dog, cat, bird, or fish, that people keep mainly for pleasure