VOA慢速英语--研究表明恐龙可能是从非常小的生物衍变来的

（单词翻译）

A new study adds to growing evidence that dinosaurs² may have developed from very small animals.

Scientists have studied the fossil of a small animal, called Kongonaphon kely, which is believed to be an ancestor of the dinosaurs. The name given the reptile³ means "tiny bug⁴ slayer," or very small killer⁵ of insects.

The four-legged animal is believed to have been just 10 centimeters tall and about 40 centimeters long. Researchers say it lived about 237 million years ago in what is now Madagascar.

Scientists described examinations of the fossil in a recent study published in Proceedings⁶ of the National Academy of Sciences.

The researchers believe the animal came before dinosaurs, which developed in the Mesozoic Era. It ended about 66 million years ago. The study notes that much remains⁷ unknown about the history of dinosaurs and their winged relatives, pterosaurs.

Scientist Christian⁸ Kammerer of the North Carolina Museum of Natural Sciences, led the study. Kammerer told Reuters news agency that based on the body size suggested by the fossil, "we argue that dinosaurs and pterosaurs evolved from a miniaturized ancestor."

John Flynn, of New York's American Museum of Natural History, was a co-writer of the study. He said earlier studies have also supported the argument. "Evolution of gigantism from tiny ancestors is not uncommon⁹ in the fossil record," Flynn said.

The scientists said the Kongonaphon's teeth showed signs of use in a way that suggested the small reptile ate insects.

The team examining the fossil also found evidence of "fuzzy skin coverings," including feathers. The researchers said the feathers may have developed in the small-bodied creature to help control body temperature. This would have been especially important in the extreme climate of the early part of the Mesozoic Era. The days were hot, the nights, cold.

"Recent discoveries like Kongonaphon have given us a much better understanding of the early evolution of ornithodirans," Kammerer said. The ornithodiran group includes animals in the evolutionary¹⁰ lineage that led to dinosaurs and pterosaurs. He added that the research provides strong evidence that the creature "decreased sharply early in the history of the dinosaur¹-pterosaur lineage."

On the lighter¹¹ side, Kammerer told The Associated Press he thinks the tiny creatures "would have been quite cute animals." He said an animal that looks like a dinosaur and can fit in your hand, "would probably make a great pet."

I'm Bryan Lynn.

Words in This Story

fossil – n. part of an animal or plant from thousands of years ago, preserved in rock

evolve – v. to develop over time

miniaturized – adj. very small

gigantic – adj. extremely large

fuzzy – adj. covered with light, loose hairs or fibers¹²

feather – n. any one of the light growths that make up the outer covering of the body of a bird