搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
The American Library Association (ALA) released its list of the 100 books that have been censored2 the most in the United States. The ALA calls it the list of most "challenged books." The list includes books from writers Toni Morrison, a Nobel Prize winner, John Green, Harper Lee and Margaret Atwood.
Sherman Alexie's prize-winning "The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian" came in at No. 1. It was followed by Dav Pilkey's "Captain Underpants" picture books and Jay Asher's young adult novel "Thirteen Reasons Why." Parents' criticisms of these book included descriptions of illegal drug use and suicide. Offensive language was also one of the reasons.
A lot of the books on the list show that parents are questioning "books by people of color and books from the LGBTQ community," said Deborah Caldwell-Stone. She is the director of the library association's Office for Intellectual Freedom.
Examples include Morrison's "The Bluest Eye," about a Black girl raped3 by her father; Alex Gino's "George," about a transgender child; and Justin Richardson's and Peter Parnell's picture book about two gay penguins4, "And Tango Makes Three."
The list was announced this week as the library association prepares for its yearly Banned Books Week.
The ALA explains that an attempt to censor1 a book is a "written complaint filed with a library or school requesting that materials be removed because of content or appropriateness." The list comes from news reports and from documents from libraries and others in the local community.
The ALA also said that many attempts at censorship are not reported. The association does not count the number of times books are removed from a library or from a school reading list.
The list over the past 10 years includes popular books such as Harper Lee's "To Kill a Mockingbird" and Mark Twain's "The Adventures of Huckleberry Finn." It also includes newer works, such as Suzanne Collins' "The Hunger Games." "The Hunger Games" has been accused of being anti-family and celebrating violence. Others included were Margaret Atwood's "The Handmaid's Tale," John Steinbeck's "Of Mice and Men" and J.D. Salinger's "The Catcher in the Rye."
Most of the books are fiction, but the list also includes such nonfiction works as Jeanette Walls' story about her childhood "The Glass Castle," and "Anne Frank: Diary of a Young Girl." Frank died in a Nazi5 concentration camp. In the book, she wrote about her growing sexual feelings as she and her family hid from the Nazis6 in Amsterdam during World War II.
"There are actually two lines of objections to the Anne Frank diary," Caldwell-Stone said. One of the criticisms was about Anne's growing interest in a boy. The other is that "it was inappropriate for someone 12 years old to learn about the Holocaust7. It was too much of a downer."
Words in This Story
censor– v.to examine books, movies and other media to find out if there are things considered offensive, immoral8, or harmful to society
challenged–adj. something that has been challenged or objected to
underpants– n.the clothe worn closest to the skin underneath9 pants or shorts
LGBTQ – adj. acronym10 for lesbian, gay, bisexual, transexual, queer
appropriate– adj. right for some purpose or situation
transgender– adj. related to people who feel their true nature does not match their sex at birth
penguins– n. black and white flightless birds that swim and live in the southern half of the world
fiction– n.written stories about people and events that are not real
objection– n. a reason for disagreeing with or opposing something
downer – n.something that is unpleasant or depressing
1 censor | |
n./vt.审查,审查员;删改 | |
参考例句: |
|
|
2 censored | |
受审查的,被删剪的 | |
参考例句: |
|
|
3 raped | |
v.以暴力夺取,强夺( rape的过去式和过去分词 );强奸 | |
参考例句: |
|
|
4 penguins | |
n.企鹅( penguin的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 Nazi | |
n.纳粹分子,adj.纳粹党的,纳粹的 | |
参考例句: |
|
|
6 Nazis | |
n.(德国的)纳粹党员( Nazi的名词复数 );纳粹主义 | |
参考例句: |
|
|
7 holocaust | |
n.大破坏;大屠杀 | |
参考例句: |
|
|
8 immoral | |
adj.不道德的,淫荡的,荒淫的,有伤风化的 | |
参考例句: |
|
|
9 underneath | |
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
10 acronym | |
n.首字母简略词,简称 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。