VOA慢速英语--一位意大利黑人设计师的立志改变意大利的时尚产业

（单词翻译）

Stella Jean is a Haitian-Italian clothes designer who is trying to change the Italian fashion industry by working with African designers.

She is showing her designs during Milan Fashion Week, a seasonal¹ event in Italy's northern culture center of Milan. The current show lasts until March 4.

Jean is the only Black member of the Italian National Fashion Chamber², a non-profit group that supports Italian fashion. She credits the group with "a lot of goodwill³" in cooperating with five young designers. The effort included financing and business partnerships⁴ with Italian suppliers.

Jean's work became popular after Giorgio Armani invited her to a fashion show in 2014.

"When you want to do something, you can do them immediately," said Jean. She said she has been working against the "mentality⁵ of a certain part of the Italian fashion world."

Edward Buchanan and Michelle Ngomo are two Black fashion designers working in Milan. They collaborated⁶ with Jean demanding fashion companies show their solidarity⁸ with the Black Lives Matter Movement through action.

The Italian fashion group is continuing its efforts by collaborating⁹ with five new designers from Italy's minority communities during fashion week in September.

Jean also wants the world fashion system to value sustainable production methods. So she created an event to build relationships between Italian fashion companies and African fashion designers and artisans. She is also working on a database to document examples of when African culture is misrepresented in the fashion industry.

Valerie Steele is the director of The Museum at Fashion Institute of Technology, in New York City. She said many of Jean's ideas could be copied in the United States and other places.

Steele has some of Jean's creations in the organization's museum collection and recorded a conversation with the Italian designer for Black History Month. Steele said Black designers are also under-represented in the United States although Black culture has done a lot for the fashion industry.

"When a few years ago we did an exhibition on Black fashion designers...we were very shocked to realize that on Vogue¹⁰.com, something ridiculous, like 1 percent of the designers featured were Black," Steele said.

Words in This Story

featuring – n. showing an interesting or important part, quality or ability

runway – n. an area where models walk and show new styles of clothing

collaborate⁷ –v. to work with another person or group in order to reach a goal;

solidarity – n. a feeling of unity¹¹ between people who have the same interests and goals

artisans – n. a person who is skilled at making things by hand

exhibition – n. the act of showing something in public

ridiculous –adj. extremely silly or unreasonable