VOA新闻杂志2024--美国三名男孩发现罕见未成年霸王龙化石

（单词翻译）

Children Find Dinosaur¹ ‘Teen-Rex’ Fossil in North Dakota

Two brothers, Liam and Jessin Fisher, were hiking in North Dakota with their father and cousin, Kaiden Madsen, during the summer of 2022.

They were looking for dinosaur fossils.

And they found one.

Liam and his father, Sam, noticed a large leg bone sticking out of the ground.

They shouted to the others to come and look.

“They came running," said Liam, who is now nine years old. "And dad asked, 'What is this?' And Jessin said, 'That's a dinosaur.'"

Two years later, experts removed the fossils from the ground and the remains² of a young Tyrannosaurus rex are now at a museum in Colorado where people can see them.

The dinosaur is being called “Teen Rex” because it was not yet an adult when it died.

The Denver Museum of Nature and Science announced the find in early June. The fossil will be displayed and studied for years to come.

Jessin is now 12. When he saw the leg bone, he was sure it was a dinosaur, but he did not know what kind it was.

His father, Sam, contacted a childhood friend, Tyler Lyson, a scientist who studies dinosaurs³ and works at the museum in Denver. He sent a photo and Lyson started working on the permissions required to do an excavation⁴. Last year, everyone went back to the place to start working.

At first, the group thought the bone belonged to a smaller plant-eating dinosaur. But later that day, Lyson said he and Jessin found the lower jaw⁵ and some large T. rex teeth.

“It still gives me goosebumps,” Lyson said.

"I was completely, like, speechless," said Kaiden, who is now 11.

Tyrannosaurus rex was one of the largest meat-eating dinosaurs. Scientists say it lived in what is now North America about 67 million years ago. All dinosaurs disappeared about 66 million years ago.

The scientists say the young T. rex was 13 to 15 years old. These dinosaurs are considered fully⁶ grown starting at 18 years. The “Teen Rex” was about 7.6 meters long, about two-thirds the size of an adult. One fossil, named Sue, which is displayed at the Field Museum in Chicago is 12.3 meters.

Lyson said the Denver display will not be as big as the display in Chicago because much of it is still contained in a large piece of rock. He said they have a hip⁷ bone, the skull⁸ and a number of vertebrae, which are back bones.

The fossil was found in a piece of soft stone, called sandstone. This leads the scientists to believe the dinosaur got stuck on a sandy area in the middle of a river.

Lyson said scientists are interested in finding ways that younger T. rexes were different from older ones. They were faster and had smaller heads. Because of this, the scientists think the young dinosaurs had a different diet than the older ones.

There are very few young Tyrannosaurus fossils available. A younger one is at the Burpee Museum in Rockford, Illinois.

Lyson said the new discovery should help dinosaur researchers understand another theory. A small number of scientists believe a dinosaur, called Nanotyrannus, was related to T. rex and lived at the same time.

A movie about the discovery with scientists from the Denver Museum of Nature and Science is expected to be released on June 21.

Words in This Story

hike –v. to walk or a long distance in a natural area

cousin –n. the children of the brother or sister of a person’s father

fossil –n. the remains of a living thing that have turned into rock below the ground over a very long amount of time

display –v. to show especially in an exhibit for the public

excavation –n. a big digging operation involving heavy equipment or organized effort

goosebumps –n. (pl.) small bumps that form on the skin when people are excited or fearful