在线英语听力室

VOA慢速英语2009-People in America - George Gershwin, 1898-1937:

时间:2009-03-13 03:12:59

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

VOICE ONE:

I'm Barbara Klein.

VOICE TWO:

And I'm Steve Ember with People in America in VOA Special English. Today we continue our report about the life and music of one of America's greatest composers, George Gershwin.

(MUSIC: "Rhapsody in Blue")

VOICE ONE:
 
George Gershwin

As we reported last week, George Gershwin published his first song when he was just eighteen years old. During the next twenty years, until his death, he wrote more than five hundred more songs. He also wrote an opera, and music for piano and orchestra1.

Many of George Gershwin's songs were first written for musical plays performed in theaters in New York City. These comedies, with plenty of songs, were a popular form of entertainment in the nineteen twenties and nineteen thirties.

One of Gershwin's musical plays, "Girl Crazy," introduced a young singer named Ethel Merman. She became one of the most celebrated2 performers in America. In the play, Ethel Merman sang a song George Gershwin wrote just for her. It was called "I Got Rhythm. "

(MUSIC)

VOICE TWO:

Many songs that George Gershwin wrote for musical plays and movies have remained as popular as ever. Over the years, they have been sung and played in every possible way -- from jazz to country.

One example is the song, "Someone to Watch Over Me." It was written for the nineteen twenty-six musical "Oh, Kay!" Here is a modern version of the song, sung by Willie Nelson.

(MUSIC)

VOICE ONE:

In the nineteen twenties, there was a debate in the United States about jazz music. Could jazz, some people asked, be considered serious music?

In nineteen twenty-four, jazz musician and orchestra leader Paul Whiteman decided3 to organize a special concert to show that jazz was serious music. George Gershwin agreed to compose something for the concert before he realized how little time he had to do it. The concert was just a few weeks away. Gershwin got busy. And, in that short time, he composed a piece for piano and orchestra. He called it "Rhapsody in Blue."

VOICE TWO:

Gershwin himself played the piano part of "Rhapsody in Blue" at the concert. The audience included some of the greatest classical musicians of the time. When they heard his music, they were electrified4. It seemed to capture, for the first time, the true voice of modern American culture. Today, we can still hear Gershwin playing "Rhapsody in Blue." An old mechanical piano recording5 has been reproduced6 exactly on this recording.

(MUSIC)

VOICE ONE:

"Rhapsody in Blue" made George Gershwin famous all over the world. Several hundred thousand copies of the printed music sold immediately. Gershwin was satisfied that he had shown that jazz music could be both serious and popular.
 
A scene from a 1935 production of "Porgy and Bess"

Gershwin also wrote an opera, "Porgy and Bess. " It was based on a book by DuBose Heyward. It is a tragic7 love story about black Americans along the coast of South Carolina.

"Porgy And Bess" opened in Boston, Massachusetts, in nineteen thirty-five. Audiences loved it. But most critics did not know what to think of it. It was not like any other opera or musical play they had ever seen.

Gershwin was not affected8 by the critics' opinions. He believed some of his greatest music had gone into the opera. He said he had created a new musical form -- an opera based on popular culture. Here is the song "Summertime" from a later production of "Porgy and Bess" in nineteen fifty-two. Leontyne Price, who played Bess, sings the song.

(MUSIC)

VOICE TWO:

Another well-known Gershwin piece is "An American in Paris. " It is a long tone9 poem for orchestra. Its first public performance was by the New York Philharmonic Orchestra in nineteen twenty-eight. Here is a modern recording from "An American in Paris."

(MUSIC)

VOICE ONE:

Once again, opinion was mixed. Most people loved "An American in Paris," as they loved all of Gershwin's music. Some critics liked it, too. They called it happy and full of life. Others hated it. They called it silly and long-winded. Still, it remains10 one of his most popular works.

VOICE TWO:

George Gershwin died in nineteen thirty-seven, just days after doctors learned he had brain cancer. He was only thirty-nine years old. Newspapers all over the world reported his death on their front pages. Everyone mourned the loss of the man and all the music he might have written. George Gershwin is still considered one of America's greatest composers. His works still are performed by many singers and groups. They are probably performed more often than any other serious American composer.

VOICE ONE:

Austrian composer Arnold Schoenberg was one of the people who praised George Gershwin. Schoenberg said Gershwin was a man who lived in music and expressed everything through music, because music was his native language.

(MUSIC: "Rhapsody in Blue")

VOICE TWO:

This program was written by Shelley Gollust. It was produced by Lawan Davis. I'm Steve Ember.

VOICE ONE:

And I'm Barbara Klein. Join us again next week for People in America in VOA Special English.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 orchestra 90OyN     
n.管弦乐队;vt.命令,定购
参考例句:
  • He plays the violin in an orchestra.他在管弦乐队中演奏小提琴。
  • I was tempted to stay and hear this superb orchestra rehearse.我真想留下来听这支高超的管弦乐队排练。
2 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
3 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
4 electrified 00d93691727e26ff4104e0c16b9bb258     
v.使电气化( electrify的过去式和过去分词 );使兴奋
参考例句:
  • The railway line was electrified in the 1950s. 这条铁路线在20世纪50年代就实现了电气化。
  • The national railway system has nearly all been electrified. 全国的铁路系统几乎全部实现了电气化。 来自《简明英汉词典》
5 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
6 reproduced 3700921c5a38fcacd4e33d3302724a49     
复制( reproduce的过去式和过去分词 ); 重现; 再版; 生殖
参考例句:
  • a manuscript reproduced in facsimile 精确复制的手稿
  • The article was reproduced by the special permission of the President. 由于总统的特殊允许,这篇文章被复印了一份。
7 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
8 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
9 tone bqFyP     
n.语气,音调,气度,色调;vt.(up)增强
参考例句:
  • There was a tone of mockery in his voice.他说话的语气含有嘲笑的意味。
  • Holmes used an informal,chatty tone in his essays.霍姆斯在文章中语气轻松随便。
10 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。