美国西进运动

（单词翻译）

05 美国西进运动 (1)

DATE=03-01-2001
TITLE= THE MAKING OF A NATION #130 - (1) INDIAN WARS, PART 1
BYLINE=FRANK BEARDSLEY

VOICE ONE:   
 
   (start at 0' 17") THE MAKING OF A NATION -- A Program In (2) Special English.  
  (THEME)    
    The American nation began to expand west during the middle  eighteen-hundreds. People settled in the great open areas of the (3) Dakotas, Utah, Wyoming, and California. The movement forced the nation to deal with great tribes of native American Indians. The Indians had lived in the western (4) territories for hundreds of years.     Settlers and cattle (5) ranchers pushed the indians out of their homelands. The result was a series of wars between the (6) tribes and the federal (7)government.     I'm sarah long. Today, steve ember and i tell this story.
   Voice two:    
    At first, the United States government had just one (8)policy to deal with the Indians. It was (9) brutal¹. Whenever white men wanted Indian land, the tribes were pushed farther west. If the indians (10) protested, or tried to (11) defend their land, they were (12)destroyed  with (13)crushing force.     By the middle eighteen-hundreds, almost all the eastern indians had been moved west of the (14) Mississippi river. They were given     land in Indian territory in what is now the state of (15)Oklahoma. The government described these Indians as "civilized²."this meant they were too weak to cause more trouble. Many agreed to follow the ways of the white men. Voice one:     The Indians of the western grasslands³ were different. They (16) refused to give up their way of life. These plains Indians were always on the move, because they hunted (17) Buffalo⁴ -- the American (18) bison. They followed great groups of the animals across the grassy⁵ plains. At that time, there were millions of these animals in the American west.     The Indians of the plains depended on the buffalo for almost everything they needed. Many of them were fierce fighters. The plains Indians did not want white men crossing their hunting lands. They often tried to destroy the (19) wagon⁶ trains carrying (20)settlers to (21)California and Oregon. Voice two:     The United States army was given the job of keeping peace. Soldiers were sent to build roads and forts in the western plains. They tried to (22) protect the wagon trains from Indian attacks. They tried to keep white settlers from (23) invading Indian lands. There were many fights between the soldiers and the plains Indians. The soldiers had more powerful (24) weapons. They usually won. Voice one:    
    Some plains Indians tried to live peacefully with the white men. One such group was part of the Sioux tribe, called Santee Sioux. It was the largest and most powerful group in the west.     The Santee (25) Sioux lived along the northeastern edge of the great plains in what is now the state of Minnesota. They signed treaties with the government giving up ninety percent of their land. The santee agreed to live in a small area. In (26) exchange, the united states agreed to make yearly (27) payments to the (28) tribe.
    This made it possible for the Indians to buy food and other things from white (29) traders. Voice two:     Trouble started, however, in the summer of eighteen-sixty-two. The government was late giving the Indians their yearly payment. As a result, the Indians (30) lacked the money to buy food. The white traders refused to give the Indians credit to buy food. One trader said: "if they are hungry, let them eat grass."    The Indians were hungry. Soon, their hunger turned to anger. Finally, the local Indian chief called his men together. He gave the orders for war.     Early the next morning, the tribe attacked the trading (31) stores. Most of the traders were killed, including the man who had (32) insulted the Indians. He was found with his mouth filled with grass.     The governor of Minnesota sent a force of state soldiers to stop the Indian (33) revolt. The soldiers had (34) artillery⁷. They killed several hundred Indians in battle. They hanged several others. Soon, the revolt was over. Voice one:     Trouble came next to parts of (35) Colorado and Wyoming. This is where the sioux indians and the (36) Cheyenne Indians lived. The (37) chief of the Lakota Sioux tribe was named red cloud. The Indians foughtbitterly to keep white men out of their hunting grounds.
     After two years of fighting, with many deaths on both sides, the government decided⁸ the struggle was too (38) costly⁹. It asked for peace.     The Sioux and the Cheyenne agreed. They were given a large area of land north of Wyoming in the Dakota territory. They also were given the right to use their old hunting lands farther north. The government agreed to close a road used by whites to cross the hunting grounds. And all soldiers were (39) withdrawn¹⁰ from Sioux country. Voice two:     The war ended and peace came to the Sioux and the Cheyenne. With peace came a new United States policy toward other Indians of the west. The government decided to put aside an area of land for each tribe. The land was called a "reservation." each tribe would live on its own reservation.     Most of the (40) reservations were in Indian territory in what is now the state of Oklahoma. Other reservations were in Dakota near the land of the Sioux. Voice one:     The government believed it would cost less money and fewer lives to keep Indians on reservations. The Indians would be away from possible trouble with white settlers. Instead of moving freely over the plains to hunt buffalo, the Indians would live in one place. They would receive food and money from the government.     Officials came from (41) Washington to explain this new policy to the Indians. A big meeting was held. Chiefs representing many tribes attended. The chiefs spoke¹¹, one after another, to the government officials. Voice two:     All of the chiefs said they, too, wished to live in peace with the white men. But many questioned the decision to move to reservations. One who did so was chief ten bears of the Comanche tribe. He said:     "there are things which you have said to me that i do not like. You said you wanted to put us on a reservation. You said you would build houses for us. I do not want your houses. I was born on the plains where the wind blows free, and there is nothing to break the light of the sun. I was born where everything (42) breathed a free breath. I want to die there...not within walls." voice one:     So the government and the Indians reached a (43)compromise. The tribes were given reservations in Indian territory. But they were also given permission to hunt buffalo in a wide area south of the reservations. The Indians agreed to give up all their old lands. They agreed to live in peace on the reservations.     In exchange, the United States promised to give the Indians all the food, clothing, and other things they needed. It also promised to give them schools and medical care. Voice two:     The Indians were not happy with this (44)agreement. They did not want to give up their old ways of living. However, they saw they had no choice. The government was too strong.     They waited weeks, then months, for help to move to the new reservations. They could not understand the delay in carrying out the agreement. The delay was in Washington, d-c. Congress could not agree on how much money to spend on the Indians. So the (45) lawmakers refused to approve the agreement. They left the situation unsettled.     Again, Indians were forced to watch angrily as white settlers began moving onto lands they had agreed to give up. As the whites moved in, the buffalo and other animals left. The Indians had difficulty finding food. Voice one:     Soldiers shared their food with the Indians. It was not enough. Western officials sent urgent messages to Washington asking for supplies for the Indians. No supplies could be sent until (46) congress approved the money to buy them.     As before, some of the Indians became angry and refused to wait any longer. Their anger led to new fighting. In the end, it was a fight that failed to win back their land.     That will be our story in the next program of the making of a nation. (Theme) voice two:     You have been listening to the special English program, the making of a nation. Your narrators WereSarah Long and Steve ember. Our program was written by Frank Beardsley. Join us again next week at this time for another report about the history of the united states.

(1)   Indian[ 5indjEn ]adj.印度的, 印度人的, 印第安人的n.印度人, 印第安人, 印第安语
(2)    special[ 5speFEl ]n.特派员, 专车, 专刊adj.特别的, 特殊的, 专门的, 专用的
(3)    Dakota[ dE5kEutE ]达科他(美国过去一地区名, 现分为南、北达科他州) 达科他人的
(4) territory[ 5teritEri ]n.领土, 版图, 地域
(5) rancher[ 5rAntFE ]n.<美>牧场(或农场)主, 农场工人, 牧童, 牛仔
(6) tribe[ traib ]n.部落, 部族
(7) government[ 5^QvEnmEnt ]n.政府, <英>内阁, 政治, 政体n.联邦政府
(8) policy[ 5pClisi ]n.政策, 方针
(9) brutal[ 5bru:tl ]adj.残忍的, 兽性的
(10) protest[ prE5test ]n.主张, 断言, 抗议v.主张, 断言抗议, 拒付
(11) defend[ di5fend ]vt.防护, 辩护, 防卫, [律]作...的辩护律师
(12) destroy[ dis5trCi ]vt.破坏, 毁坏, 消灭v.消灭, 摧毁
(13) rushing[ `rQFIW ]adj.急流的, 旺盛的
(14) Mississippi[ 7misi5sipi ] n.密西西比河(发源于美国中北部湖沼区,南注墨西哥湾,是世界上最大的河流之一), 密西西比州(美国州名)
(15) Oklahoma[ 7EuklE5hEumE ]n.俄克拉荷马州
(16) refuse[ ri5fju:z ]vt.拒绝, 谢绝n.废物, 垃圾
(17) Buffalo[ 5bQfElEu ]布法罗(美国纽约州西部一城市)
(18) bison[ 5baisn ]n.美洲或欧洲的野牛
(19) wagon[ 5wA^En ]n.四轮马车, 货车v.用运货马车运输货物
(20) settler[ 5setlE ]n.移民者, 殖民者, [律]财产赠予者, 托管财产者
(21) California[ kAli5fC:njE ]n.加利福尼亚, 加州
(22) protect[ prE5tekt ]vt.保护
(23) invade[ in5veid ]vt.侵略, 侵袭, 拥挤
(24) weapon[ 5wepEn ]n.武器
(25) Sioux[ su: ]adj.苏人的, 苏语的
(26) exchange[ iks5tFeindV ]vt.交换, 调换, 兑换, 交流, 交易n.交换, 调换, 兑换, 交易
(27) payment[ 5peimEnt ]n.付款, 支付, 报酬, 偿还, 报应, 惩罚
(28) tribe[ traib ]n.部落, 部族
(29) trader[ 5treidE ]n.商人, 商船
(30) lack[ lAk ]n.缺乏, 短缺的东西vt.缺乏, 没有, 需要vi.缺乏, 没有
(31) store[ stC:, stCE ]vt.贮藏, 贮备, 存储n.商店, 店铺, 贮藏, 贮备
(32) insult[ 5insQlt ]n.侮辱, 凌辱vt.侮辱, 凌辱
(33) revolt[ ri5vEult ]v.反抗, 起义, 反叛, 反感, 厌恶
(34) artillery[ B:5tilEri ]n.炮的总称, 炮兵的总称
(35) Colorado[ 7kClE5rB:dEu ]美国科罗拉多州(位于美国西部)
(36) Cheyenne[ Fai5en ]n.夏安族(人)
(37) chief[ tFi:f ]n.首领, 领袖, 酋长, 长官, 主要部分, 最有价值的部分adj.主要的, 首要的, 首席的, 主任的
(38) costly[ 5kCstli ]adj.昂贵的, 贵重的
(39) withdrawn[ wiT5drC:n ]adj.性格内向的,偏僻的, 孤独的
(40) reservation[ 7rezE5veiFEn ]n.保留, (旅馆房间等)预定, 预约
(41) Washington[ 5wCFiNtEn ]n.华盛顿
(42) breathed[ breWt, bri:Td ]adj.无声的, 有气的
(43) compromise[ 5kCmprEmaiz ]n.妥协, 折衷v.妥协, 折衷, 危及...的安全
(44) agreement[ E5^ri:mEnt ]n.同意, 一致, 协定, 协议
(45) lawmaker[5lC:meIkE(r)]n.立法者
(46) congress[ 5kCN^res ]n.(代表)大会, [C～] (美国等国的)国会, 议会