文章列表

• 1.经济学人395:英国社会病 水蜡树和贫困
• British social ills 英国社会病 Privet and privation 水蜡树和贫困 The government has fixed Britain's broken inner cities. That was the easy part 政府已...
• 2.经济学人394:电力供应 盈利性的中断
• Electricity supply 电力供应 Profitable interruptions 盈利性的中断 Collecting and trading spare electricity is a thriving industry 备用电力的收集与交易...
• 3.经济学人393:避税 数据革命
• Tax evasion 避税 The data revolution 数据革命 It will soon be a lot harder to hide money overseas 要寻找资金的海外掩体将难上加难 THE war on those stas...
• 4.经济学人392:华为 走自己的路
• Huawei 华为 Seeking its own path 走自己的路 A Chinese technology company that is steering clear of the stockmarket 一个不愿上市的中国电信企业 ONE thin...
• 5.经济学人391:恋情告急 来自对等合并的浪漫很难持久
• Schumpeter 熊彼特 Love on the rocks 恋情告急 The romance of a merger of equals rarely lasts long 来自对等合并的浪漫很难持久 PARIS and champagne. What ...
• 6.经济学人390:亚洲私立医院 随时候命
• Private hospitals in Asia 亚洲私立医院 On call 随时候命 Hospital companies prepare to meet surging demand for health care in Asia 亚洲私立医院正准备迎...
• 7.经济学人389:欧洲移民 胜利大逃亡
• European migration 欧洲移民 The great escape 胜利大逃亡 Emigration may not relieve pressure on wages in weak economies 在经济疲软的背景下，欧洲人移民...
• 8.经济学人388:手机 廉价智能手机的崛起
• Mobile phones 手机 The rise of the cheap smartphone 廉价智能手机的崛起 As smartphones reach the masses, a host of vendors are eager to serve them 智能...
• 9.经济学人387:鸣金收兵 美国公司的利润可能已达到本周期内的最高值
• Buttonwood 梧桐树专栏 Sound the retreat 鸣金收兵 Profits in America may have peaked for this cycle 美国公司的利润可能已达到本周期内的最高值 ARE corpor...
• 10.经济学人386:能源效率融资 钱不是万能的
• Financing energy efficiency 能源效率融资 Money for nothing 钱不是万能的 Green loans are proving less popular among homeowners than expected 事实证明绿...