搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Adam Freedman
Today, a back-to-school special! We take a close look (as it were) at strip searches of students.
But first, your daily dose of legalese: This podcast does not create an attorney-client relationship with any listener. In other words, although I am a lawyer, I’m not your lawyer. In fact, we barely know each other. If you need personalized legal advice, contact an attorney in your community.
In an earlier episode, I discussed the circumstances under which school officials can search students for contraband1. I’m revisiting the issue because the Supreme2 Court recently issued a decision that gives students considerable protection against the most invasive type of search -- the strip search. In just a minute, I’ll discuss the implications of this ruling for students, parents, and schools.
What Rights Do Students Have?
What rights do students have against the prying3 eyes of school officials? It’s a controversial issue and I continue to get calls and emails about student searches. So let me start with a brief recap. The Supreme Court’s decision in Tinker v. Des Moines (1969) established that students do not abandon their constitutional rights “at the schoolhouse gate,” as Justice Abe Fortas memorably4 put it. One of those rights is the Fourth Amendment5’s guarantee against “unreasonable searches and seizures” conducted by representatives of the state.
What Does the Fourth Amendment Say?
Outside of schools, the Fourth Amendment generally means that the police must have “probable cause” to search a suspect. As Justice David Souter recently summarized, that means police may only conduct a search if there is “a fair possibility or a substantial chance” a search will turn up evidence of a crime.
Inside of schools, the Fourth Amendment has been interpreted differently. Ever since the Supreme Court’s 1985 decision in New Jersey6 v. T.L.O., school officials may search a student’s outer clothing -- such as jackets or backpacks -- even if there is only a moderate chance of finding any incriminating evidence.
What About Student Strip Searches?
But the constitutional status of strip searches has been in limbo7 all these years. In June, the Supreme Court shed light on the issue in the case of Safford v. Redding, a case involving 13-year old Savannah Redding. Redding, who was suspected of distributing prescription8 medicines around school, was ordered to strip down to her underwear while female school officials peeked9 under her bra and panties to see whether she had any pills stashed10 there. After that -- and I hope you’re sitting down for this --a lawsuit11 followed.
The Supreme Court held that any search that requires a student to expose his or her private parts “to some degree” is “categorically distinct” under the Constitution. In other words, it requires greater justification12 than a search of the outer clothing. Specifically, the Court said that a school may conduct this sort of panty-raid only if school officials have evidence that the item they suspect is concealed13 is actually dangerous in terms of power (say, a gun) or quantity (say, a bottle of pills), OR they must have some evidence indicating that the contraband item is hidden in that particular student’s underwear.
What the Safford v. Redding Ruling Means
Although the decision certainly enhances the constitutional rights of many students, a few caveats14 are in order. First, in announcing the decision, the Supreme Court reaffirmed its 1985 TLO decision -- that is, there is still a lower threshold to justify15 a search of a student’s outer clothing. Secondly16, the ruling applies only to public schools. Private and parochial schools are not covered by the Fourth Amendment because they are not part of the state. And finally, the Supremes’ ruling applies only to future searches. So if you have already been subjected to a strip search at school, this decision technically17 won’t make your case any stronger.
Personally, I think there are more legal challenges to come. Now that the Supreme Court has created a crucial distinction between outer clothing and underwear, it’s only a matter of time before schoolboys start putting their boxer18 shorts on over their trousers, and daring teachers to search them. When that case reaches the Supreme Court, you’ll hear all about it, right here.
Thank you for listening to Legal Lad’s Quick and Dirty Tips for a More Lawful19 Life.
I also want to let you know about the new Quick and Dirty Tips audiobook, Money Girl’s 10 Steps to a Debt Free Life by Laura Adams. Did you know that it is better for your credit score to have your debt spread across several credit cards than to max out one? This is just one of the tips in this incredibly helpful audiobook. You can get Money Girl’s 10 Steps to a Debt Free Life right now on iTunes or Audible.com.
You can send questions and comments to。。。。。。or call them in to the voicemail line at 206-202-4LAW. Please note that doing so will not create an attorney-client relationship and will be used for the purposes of this podcast only.
1 contraband | |
n.违禁品,走私品 | |
参考例句: |
|
|
2 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
3 prying | |
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开 | |
参考例句: |
|
|
4 memorably | |
难忘的 | |
参考例句: |
|
|
5 amendment | |
n.改正,修正,改善,修正案 | |
参考例句: |
|
|
6 jersey | |
n.运动衫 | |
参考例句: |
|
|
7 limbo | |
n.地狱的边缘;监狱 | |
参考例句: |
|
|
8 prescription | |
n.处方,开药;指示,规定 | |
参考例句: |
|
|
9 peeked | |
v.很快地看( peek的过去式和过去分词 );偷看;窥视;微露出 | |
参考例句: |
|
|
10 stashed | |
v.贮藏( stash的过去式和过去分词 );隐藏;藏匿;藏起 | |
参考例句: |
|
|
11 lawsuit | |
n.诉讼,控诉 | |
参考例句: |
|
|
12 justification | |
n.正当的理由;辩解的理由 | |
参考例句: |
|
|
13 concealed | |
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
14 caveats | |
警告 | |
参考例句: |
|
|
15 justify | |
vt.证明…正当(或有理),为…辩护 | |
参考例句: |
|
|
16 secondly | |
adv.第二,其次 | |
参考例句: |
|
|
17 technically | |
adv.专门地,技术上地 | |
参考例句: |
|
|
18 boxer | |
n.制箱者,拳击手 | |
参考例句: |
|
|
19 lawful | |
adj.法律许可的,守法的,合法的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。