搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Former Russian Prime Minister Viktor Chernomyrdin, the founder1 of the world's largest gas company Gazprom, has passed away at the age of 72. No cause of death has been released.
Viktor Chernomyrdin was the longest serving prime minister in post-Soviet2 Russia. Analysts3 say he helped guide the country through much of the chaos4 that occurred after the collapse5 of the Soviet Union.
Mr. Chernomyrdin was seen as a loyal advocate to then-president Boris Yeltsin during the difficult economic and political times of the 1990s. He negotiated with Chechen rebels and even stepped in to take the reigns6 of the presidency7 when Yeltsin underwent heart surgery in 1996. The temporary role gave him the control over the codes that could start a nuclear war.
The former mechanic also created Gazprom, the world's largest gas company, which holds about 17 percent of the planet's natural gas reserves. The state-controlled company is seen as the Kremlin's biggest bargaining chip on the world's economic market.
Prime Minister Vladimir Putin addressed Mr. Chernomyrdin's passing. Mr. Putin said that not only was Mr. Chernomyrdin a man who was very clever, but had a good sense of humor and was a good human being. Mr. Putin added that the former prime minister was a man who did a lot for Russia's economy and foreign policy. He also expressed his condolences to the Chernomyrdin family.
Most Russians remember Mr. Chernomyrdin for his tongue-in-cheek expressions during some of Russia's toughest economic times, such as, "Better than Vodka, there is nothing worse."? Many of his idioms were adopted into popular Russian lexicon8. Born in a Siberian village, Mr. Chernomyrdin rose through the ranks to become head of the Soviet oil and gas ministry9 in 1985 and then transformed the ministry into a state gas company, Gazprom , following the collapse of the Soviet Union.
1 Founder | |
n.创始者,缔造者 | |
参考例句: |
|
|
2 Soviet | |
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃 | |
参考例句: |
|
|
3 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 chaos | |
n.混乱,无秩序 | |
参考例句: |
|
|
5 collapse | |
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷 | |
参考例句: |
|
|
6 reigns | |
n.君主的统治( reign的名词复数 );君主统治时期;任期;当政期 | |
参考例句: |
|
|
7 presidency | |
n.总统(校长,总经理)的职位(任期) | |
参考例句: |
|
|
8 lexicon | |
n.字典,专门词汇 | |
参考例句: |
|
|
9 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。