UNIT 6 Connect Lesson 43: Books or Computers?

时间：2011-03-04 07:29:30

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

[ti:UNIT¹ 6 Connect² Lesson 43: Books or Computers?]
[0:00.245]Unit 6 第六单元
[0:02.409]Connect 连接
[0:04.042]Lesson 43: 第43课：
[0:06.084]Books or Computers? 书还是电脑？
[0:08.988]PROJECT 任务
[0:10.236]WHICH ONE DID³ MORE? 谁做得更多？
[0:12.752]Look at this Student Book. 看学生用书。
[0:15.292]What made⁴ this book? A printing⁵ press⁶ made it. 谁做的书？书是印刷出来的。
[0:20.020]Before the printing press, somebody⁷ wrote⁸ every book by hand with a pen. 在印刷之前，有人用笔写书。
[0:25.948]It was⁹ slow! After the printing press, 那很慢！在印刷之后，
[0:29.688]people could¹⁰ make many books quickly. 人们可以快速的做很多书。
[0:32.863]Was this important¹¹? 这很重要么？
[0:34.486]Yes! The printing press let more people read more books. 是的！印刷让更多的人阅读更多的书。
[0:40.414]What was in the books? Information¹². 书中有什么？信息。
[0:44.295]Today, you can still find information in books. 如今，你仍然可以在书中找到信息。
[0:48.176]You can also find information on the Internet¹³. 你也可以在网络中找到信息。
[0:51.704]Is the Internet important? 网络重要么？
[0:53.680]Yes! The Internet lets people find and use information very quickly. 是的！网络让人们快速地找到并使用信息。
[1:00.807]Find facts¹⁵ about the printing press and about the Internet in this unit. 在本单元找出关于印刷和网络的信息。
[1:06.523]Think about this question: Which one did more to change the world? 想想这个问题：哪一个更大地改变了世界？
[1:12.309]Talk about this question in small groups. 分小组讨论这个问题。
[1:15.343]Then, write a paragraph¹⁶ to answer the question. 然后，写一篇文章回答问题。
[1:19.577]Use words that you know and understand in English. 使用你知道并了解的单词。
[1:23.952]Books or Net¹⁴? 书还是网络？
[1:26.422]What is a printing press? 什么是印刷机？
[1:29.245]The printing press is a machine¹⁷ that can make lots of books in a short time. 印刷机是短时间内可以制成大量书籍的机器。
[1:36.372]How were books made before the printing press? 在印刷机出现以前，书怎么制成的？
[1:41.029]Before the printing press, books were written by hand. 在印刷机出现以前，书都是手写的。
[1:45.757]Sometimes, people worked for years to make books by hand. 有时，人们成年的工作来手写成书。
[1:51.684]How did books change information? 书是怎样改变信息的？
[1:55.706]The printing press could make many books quickly. 印刷机可以快速地印刷书籍。
[2:00.364]Because there were more books, more people could read books. 因为有了越来越多的书，越来越多的人就可以读书了。
[2:05.797]Information began to travel¹⁸ much faster and much farther¹⁹. 信息开始越来越快的输送。
[2:12.219]Books also "kept" information for you. 书也为你保留信息。
[2:16.241]If you forgot²⁰ something, you could look it up. 如果你忘记了某件事，你可以翻书查阅。
[2:21.050]The Internet helps me do my homework. 互联网帮我做作业。
[2:24.649]I can find lots of information in just a few²¹ minutes. 我可以在几分钟的时间里找到大量的信息。
[2:30.506]Which invention²² do you think is more important--the printing press or the Internet? 你认为什么发明是更重要的——印刷机还是网络？
[2:30.506]
[2:30.506]
[2:30.506]

分享到：

点击

收听单词发音

1 unit
n.单位，单元，部件，元件，装置
参考例句：
This unit is very hard.这个单元很难。 This textbook has twenty units.这本课本有二十单元。

2 connect
vt. 连接, 联合, 联系;vi. 连接, 联合, 联系;
参考例句：
I cannot connect the two things in my mind.在我心中,我无法将这两件事情联系在一起。 The wires connect under the floor.电线是在地板下接通的。

3 did
v.动词do的过去式
参考例句：
How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？ Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

4 made
v.make的过去式和过去分词
参考例句：
They were not made in china.它们不是中国制造的。 The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。

5 printing
n.印刷，印刷术；动词print的现在分词
参考例句：
Mistakes in the printing should be pointed out at once.印刷上的错误应立即予以指出。 Printing was first invented by Chinese.印刷术最早是由中国人发明的。

6 press
n.新闻界，压力；v.按，压
参考例句：
Press‘shift’ and type‘ C ’.按切换键然后打字母‘C’ 。 Let's press on with our work.咱们继续工作。

7 somebody
n.重要人物；pron.某人，有人
参考例句：
Somebody is using the computer.有人在用电脑。 He seems to be somebody.他似乎是个重要人物。

8 wrote
v.（write的过去式）写
参考例句：
She wrote the music and he wrote the book.她作曲子，他写歌词。 He wrote back that he was too busy to join us.他回信说他太忙不能参加我们的活动。

9 was
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
He said he was right.他说他是正确的。 He was cold and hungry.他又冷又饿。

10 could
v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以
参考例句：
Could I open the window?我可以打开窗子吗？ I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

11 important
adj.重要的；重大的；严重的
参考例句：
It's important to find out what he is doing.弄清他在干什么是重要的。 This is a very important problem.这个问题很重要。

12 information
n.起诉；信息，消息；知识；报告，通知，情报
参考例句：
I hope the information I gave you was helpful.我希望我给你的消息对你有所帮助。 We must get further information.我们必须获得更多的消息。

13 internet
n.因特网；互联网络
参考例句：
You can find it on the Internet.你可以在因特网上找到它。 I surf the Internet two hours a day.我每天上网冲浪两个小时。

14 net
n.网，网状物，罗网，净利，实价；adj.净余的，纯粹的；vt.用网捕，撒网；净赚
参考例句：
There is a net behind the goal in football. 足球的球门后面有一个网子。 The ball rolled into the net. 球滚进了网中。

15 facts
n.真实( fact的名词复数 )；事实；现实；[常用复数][法律]（犯罪）行为
参考例句：
Please acquaint me with the facts of the case. 请把这事的实情告诉我。 It can be difficult to ascertain the facts. 可能难以查明事实真相。

16 paragraph
n.段落，短评；vt.将…分段，分段落；vi.写短评
参考例句：
Each paragraph begins on a new line.每段都另起一行。 There's a paragraph on the matter in the paper.报纸对这件事有一短篇报道。

17 machine
n.机器，机械装置，机械般工作的人；v.以机器制造；（计算机）机器
参考例句：
I can't guess how to control the machine.我猜不出来怎样操作那台机器。 This kind of machine is out of date.这种机器过时了。

18 travel
n.旅行，游历，进行；vi.旅行，行进，移动，被传播；vt.旅行，通行于，使移动
参考例句：
We can now travel by air.现在我们可以坐飞机旅行。 Autumn is the best season for travel.秋天是旅行的最好季节。

19 farther
adj.更远的，进一步的；adv.更远的，此外；far的比较级
参考例句：
I can throw the ball farther than you can.这个球我能比你扔得远。 The farther hill is five kilometres away.那座更远的小山在五公里以外。

20 forgot
v.动词forget的过去式，忘记，遗漏，轻忽
参考例句：
The boy forgot where he put his textbook.那男孩忘记把课本放在什么地方了。 I forgot how to do it.我忘记怎样做了。

21 few
adj.很少的，不多的，少数的；int.少数的
参考例句：
There are few woods in that area.那个地区几乎没有森林。 I have a few questions.我有些问题要问你。

22 invention
n.发明；制造
参考例句：
It's a most useful invention.这是一项极其有用的发明。 Paper is also an invention by the Chinese.纸也是中国人发明的。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎点击提交分享给大家。