沪教版牛津小学英语六年级下--unit 3 Water

（单词翻译）

unit 3  Water
[00:19.36]单元三  水
[00:21.24]Read a poem
[00:23.12]读一首诗
[00:25.00]Water all around us
[00:27.18]水在我们的周围
[00:29.36]Water has no taste at all.
[00:31.84]水一点味道也没有。
[00:34.32]Water has no smell.
[00:36.45]水没有气味。
[00:38.58]Water's in the waterfall,
[00:41.01]水是在瀑布，
[00:43.44]The pump,the tap,the well.
[00:46.88]泵，阀门，井。
[00:50.31]Water's everywhere around us.
[00:52.64]水在我们周围到处都是。
[00:54.96]Water's in the rain,
[00:56.84]水是在雨里。
[00:58.72]In the bath and in the pond,And in the sea again.
[01:02.05]在洗澡过程中和在这个池塘里，并且再次在这个海里。
[01:05.38]page 15
[01:07.30]第十五页
[01:09.22]Read
[01:10.45]读
[01:11.68]A class trip to the beach
[01:13.42]到海滩的班级旅游
[01:15.15]1 It's very hot today.You can go for a swim in the sea.
[01:20.54]1。今天是非常热的天。你能在这个海里去游泳。
[01:25.92]2 It's very hot today.I'm thirsty.
[01:29.39]2。今天是非常热的天。我口渴。
[01:32.87]3 I need a drink of water.
[01:34.90]3。我需要一杯水。
[01:36.94]4 It's time to go back to school now.
[01:45.82]4。该现在回到学校了。
[01:54.70]Put your rubbish in the bin¹.
[01:57.52]把你的垃圾放进箱子。
[02:00.35]Oh,no.It's raining.
[02:02.78]噢，不。它正在下雨。
[02:05.20]page 17
[02:08.59]第十七页
[02:11.97]Look and say
[02:13.50]看并且说
[02:15.03]When we went to the beach,we saw water and we used it.
[02:19.30]当我们去海滩时，我们看见水并且我们使用它。
[02:23.57]Where can we see water?
[02:25.84]我们能看见水到哪里？
[02:28.11]In the sea.That's water.
[02:30.75]在海洋里。那是水。
[02:33.39]We saw the rain.That's water,too.
[02:36.42]我们看见雨。那也是水。
[02:39.45]Yes,it is.
[02:41.78]是的，它是。
[02:44.10]How do we use water?We use water to have a shower.
[02:48.18]我们怎样使用水？我们使用水洗个淋浴。
[02:52.25]We use water to drink.
[02:54.63]我们使用水饮料。
[02:57.01]We swim in the sea.
[02:58.68]我们在这个海里游泳。
[03:00.35]Look and read
[03:01.86]看并且读
[03:03.38]Using water
[03:04.80]使用水
[03:06.23]At home,we use water...
[03:08.89]在家里，我们用水...
[03:11.56]to wash clothes
[03:13.48]洗衣服
[03:15.40]to wash the dishes
[03:17.21]洗盘子
[03:19.03]to cook rice
[03:20.72]煮米饭
[03:22.42]to clean the flat
[03:24.16]打扫公寓
[03:25.90]to have showers
[03:27.62]有阵雨
[03:29.35]to make drinks
[03:31.11]做饮料
[03:32.87]to clean our teeth
[03:34.70]清洁我们的牙齿
[03:36.53]to have a bath
[03:38.20]洗澡
[03:39.87]At work,people use water...
[03:42.65]在工作上，人们用水...
[03:45.44]to put out fires
[03:47.27]扑灭火灾
[03:49.09]to grow vegetables
[03:51.13]种蔬菜
[03:53.17]to make things in factories
[03:55.39]在工厂制造事情
[03:57.61]page 18
[03:59.14]第十八页
[04:00.67]Look and learn
[04:02.19]看并且学习
[04:03.72]a litre             wide/narrow
[04:07.11]一升    广阔的/狭窄的
[04:10.49]a pipe              a reservoir²
[04:13.41]一个烟斗     一个水库
[04:16.34]millions
[04:17.97]数百万
[04:19.60]Read
[04:20.88]读
[04:22.16]Water in Garden City
[04:23.78]在花园城市的水
[04:25.40]Every day,people in Garden City use millions of litres³ of water.
[04:29.23]每天，在花园城市的人们使用数百万公升水。
[04:33.06]We use water in our homes and in factories,
[04:35.33]我们在我们的家里和在工厂使用水，
[04:37.60]but there is not much water in Garden City.
[04:39.59]但是在花园城市没有很多水。
[04:41.57]There are no big rivers.In winter,not much rain falls.
[04:44.51]没有大的河。在水里，并非很多雨落下。
[04:47.45]Most of the water comes from other places.
[04:49.37]大多数水来自其他地方。
[04:51.29]First,it comes through very long,wide pipes.
[04:53.81]第一，它非常长时间穿过，宽的管道。
[04:56.33]Next,it goes into reservoirs⁴ in Garden City.
[04:58.92]其次，它在花园城市去水库。
[05:01.51]Then a special factory makes the water clean.
[05:03.69]然后一家特别的工厂使水干净。
[05:05.87]Finally,it goes through pipes to our homes.
[05:08.51]最后，它到我们的家仔细查看管道。
[05:11.14]page 19
[05:12.62]第十九页
[05:14.10]Look and say
[05:16.02]看并且说
[05:17.94]Excuse me,Mr Hu.Where does rain come from?
[05:21.02]打扰一下，胡先生。雨是从哪里来的？
[05:24.10]I know!It comes from the clouds.
[05:26.88]我知道！它来自天空。
[05:29.67]Where does it come from first?Let's look at this poster.
[05:33.05]首先它来自哪里？让我们看这副广告画。
[05:36.43]Look and read
[05:38.01]看并且读
[05:39.59]1 Water comes from the sea.
[05:42.87]1 水来自海洋。
[05:46.15]2 The water makes clouds.
[05:50.33]2 水制造云。
[05:54.51]3 The wind blows the clouds to the land.
[05:58.83]3 风吹云到土地。
[06:03.15]4 It rains.
[06:06.88]4 它是雨。
[06:10.60]Tommy Target
[06:11.97]汤米  目标
[06:13.34]First...Next....Then....Finally,...
[06:18.72]首先...其次...然后...最后,...
[06:24.10]We use water to make drinks.
[06:26.74]我们使用水做饮料。
[06:29.38]to cook rice.
[06:30.96]煮大米。
[06:32.54]to grow vegetables.
[06:34.42]种蔬菜。
[06:36.30]to have a bath.
[06:38.04]洗澡。
[06:39.78]Where does water come from?
[06:41.80]水来自哪儿？
[06:43.83]Water comes from the sea.
[06:46.26]水来自这个海。