Side by Side book1-14b

（单词翻译）

[00:08.99]A.What time does the movie begin?
[00:13.74]B.It begins at 8:oo.
[00:17.71]A.At 8:00?!Oh no!We’re going to be late!
[00:24.56]B.Why?What time is it?
[00:28.71]A.It’s 7:30!We have to leave RIGHT NOW!
[00:34.77]B.I can’t leave now.I’m SHAVING!
[00:39.42]A.Please try to hurry!I don’t want to be late for the movie.
[00:45.87]Do exercise 1 to 6
[00:55.14]1.What time doesthe football game begin?
[01:03.19]It begins at 3:00.
[01:07.03]At 3:00?!Oh no!We’re going to be late!
[01:13.90]Why?What time is it?
[01:18.16]It’s 2:30!We have to leave RIGHT NOW!
[01:24.01]I can’t leave now.I’m taking a bath!
[01:31.95]Please try to hurry!I don’t want to be late for the football game .
[01:38.48]2.What time does the bus leave?
[01:45.74]It leaves at 7:15.
[01:50.08]At 7:15!Oh no!We’re going to be late!
[01:57.13]Why?What time is it?
[02:01.39]It’s 6:45!We have to leave RIGHT NOW!
[02:07.76]I can’t leave now.I’m packing my suitcase!
[02:13.72]Please try to hurry!I don’t want to be late for the bus.
[02:19.96]3.What time does the train leave?
[02:27.51]It leaves at 5:30.
[02:31.35]At 5:30?!Oh no!We’re going to be late!
[02:37.91]Why?What time is it?
[02:41.85]It’s 5:15!We have to leave RIGHT NOW!
[02:48.02]I can’t leave now.I’m taking a shower!
[02:53.35]Please try to hurry!I don’t want to be late for the train.
[03:00.11]4.What time does the concert begin?
[03:09.05]It begins at 8:00.
[03:12.81]At 8:00 ?!Oh no!We’re going to be late!
[03:19.65]Why?What time is it?
[03:23.73]It’s 7:45!We have to leave RIGHT NOW!
[03:30.49]I can’t leave now.I’m !
[03:36.06]Please try to hurry!I don’t want to be late for the concert .
[03:42.72]page 135 How to Say it!  Askin the Time
[03:55.44]What time is it?
[03:58.60]It’s 4:00.
[04:02.08]What’s the time?
[04:07.22]It’s 4:00.
[04:10.57]Can you tell me the time?
[04:17.72]Yes.It’s 4:00
[04:21.98]Do you know the time?
[04:27.44]Yes.It’s 4:00
[04:31.60]page 136 THE FORTUNE TELLER¹
[04:40.14]Walter is visiting Madame² Sophia,the famous fortune teller.
[04:49.99]He’s wondering about his future,
[04:55.55]and Madame Sophia is telling him what is going to happen next year.
[05:03.88]According to Madame Sophia,
[05:09.05]next year is going to be a very interesting year in Walter’s life.
[05:17.41]In January he’s going to meet a very nice woman and fall in love.
[05:26.84]In February he’s going to get married.
[05:33.30]In March he’s going to take a trip to a warm,sunny place.
[05:41.84]In April he’s going to have a bad cold.
[05:49.49]In May his parents are going to move to a beautiful city in California³.
[05:58.74]In June there’s going to be a fire in his apartment building,
[06:06.47]and he’s going to have to find a new place to live.
[06:13.13]In July his friends are going to give him a DVD player for his birthday.
[06:22.28]In August his boss is going to fire him.
[06:29.72]In September he’s going to start a new job with a very big salary.
[06:39.67]In October he’s going to be in a car accident,
[06:46.75]but he isn’t going to be hurt.
[06:51.51]In November he’s going to be on a television game show
[06:58.95]and win a million dollars.
[07:04.23]And in December he’s going to become a father!
[07:11.78]According to Madame Sophia,
[07:17.34]a lot is certainly going to happen in Walter’s life next year.
[07:24.47]But Walter isn’t sure he believes any of this.
[07:30.93]He doesn’t believe in fortunes or fortune tellers⁴.
[07:37.69]But in January he’s going to get a haircut⁵ and buy a lot of new clothes,
[07:47.07]just in case Madame Sophia is right
[07:52.71]and he meets a wonderful woman and falls in love!
[08:05.59]page 137 Pronunciation  Going to  & Want to
[08:17.74]Listen.Then say it.
[08:22.00]I’m going to study.
[08:24.95]It’s going to rain.
[08:28.11]We want to go swimming.
[08:31.35]They want to leave.
[08:34.51]Say it.Then listen.
[08:39.05]He’s going to cook.
[08:42.11]They’re going to paint.
[08:45.06]I want to read.
[08:48.61]We want to go to the beach.
[08:55.75]page 139 Side by Side   Gazette
[09:16.20]Time Zones
[09:22.55]There are 24 time zones around the world.
[09:31.01]In each time zone,it is a different hour of the day.
[09:37.57]The time zone that is east of your time zone is on hour ahead.
[09:45.43]The time zone to your west is one hour behind.
[09:51.99]So,for example,when it’s 10:00 in Chicago,it’s 11:00 in New York,
[10:01.13]it’s 9:00 in Denver,and it’s 8:00 in Los Angeles.
[10:09.18]New Zealand is 12 time zones to the east of London.
[10:16.93]Therefore,when it’s midnight in London and people are sleeping,
[10:23.91]it’s noon the next day in New Zealand and people are eating lunch!
[10:37.78]page 139 Build your vocabulary   Occupations⁶
[10:52.83]I’m a architect⁷.
[10:57.19]I’m a carpenter⁸.
[11:03.43]I’m a cashier⁹.
[11:09.68]I’m a farmer.
[11:15.42]I’m a lawyer.
[11:22.08]I’m a painter.
[11:28.14]I’m a pilot.
[11:34.52]I’m a translator.
[11:40.58]I’m a waiter.
[11:46.74]I’m a waitress.
[11:57.69]page 140 Around the world Time and Culture
[12:15.14]People in different cultures think of time in different ways.
[12:21.90]In you culture,do people arrive on time for work?
[12:28.43]Do people arrive on time for appointments?
[12:34.31]Do people arrive on time for parties?
[12:40.27]Tell about time in your culture.
[12:49.02]page 140 Listening Thank you for Calling the Multiplex Cinema!
[15:25.96]page 140 Global¹⁰ Exchange
[15:37.61]I’m going to be very busy this weekend.
[15:51.07]On Friday evening,I’m going to get together with my friends from college.
[15:58.72]We’re going to have dinner,and them we’re going to concert.
[16:05.20]On Saturday morning,I have to clean my apartment
[16:11.55]because my parents are going to visit me in the afternoon.
[16:17.32]In the evening,we’re going to go bowling¹¹,
[16:22.78]On Sunday I’m going to teach my Sunday school class in the morning,
[16:30.64]I’m going to a soccer game in the afternoon,
[16:36.28]and I’m going to wash my clothes in the evening.
[16:41.56]How about you?What are you going to do this weekend