搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Pope Benedict Declares John Paul 'Blessed'
More than a million people descended1 on Rome to take part in the beatification ceremony of the late Pope John Paul II.
Throngs2 of people jammed Saint Peter's Square, the boulevard leading up to it and nearby piazzas3 for the special beatification mass at the Vatican. Thousands camped out all night and took part in an all night prayer vigil at Circus Maximus.
People from all corners of the world prayed, sang hymns4 and waved their national flags. Many were Polish who came in to honor their native son. Attending the ceremony were 90 official delegations5 and 16 heads of state.
Also among the crowd was French nun6, Sister Marie-Simon Pierre, who says she was miraculously7 cured from Parkinson's disease after praying to the late pope.
Pope Benedict pronounced the beatification formula and a large portrait of a smiling Pope John Paul II was unveiled, to the applause of the large crowd.
Those who took part in the ceremony spoke8 of the privilege they felt to be present and of how much the Polish pope meant to them.
"He was so loving and just open and warm, and just looking at this face in pictures makes me remember the love he had for everyone," said one pilgrim.
"He's like the traveling pope who wanted to reach out to every person and every human being on earth," remarked another.
In his homily, Pope Benedict called his predecessor9 an exemplary son of Poland who, through his witness of faith, love and apostolic courage, accompanied by great human charisma10, helped believers throughout the world not to be afraid to be called Christian11. Pope Benedict said his own service was sustained by John Paul's spiritual depth and by the richness of his insights.
The pope also spoke of John Paul's witness in suffering. He said the Lord gradually stripped John Paul of everything, yet he remained ever a "rock," as Christ desired.
His profound humility12, Pope Benedict added, grounded in close union with Christ, enabled him to continue to lead the Church and to give to the world a message that became all the more eloquent13 as his physical strength declined.
Sunday's beatification ceremony took place despite criticism about the record speed with which John Paul was being honored, and continued outrage14 about clerical abuse. Critics say he mishandled the sex-abuse scandal that has rocked the Roman Catholic Church.
Vatican officials have insisted that John Paul deserved to be put on the road to sainthood saying this process is not a judgment15 of how he administered the church but rather whether he lived a life of Christian virtue16.
John Paul's beatification means he has had a miracle attributed to his intercession. Another miracle will need to be recognized for him to become a saint.
1 descended | |
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
2 throngs | |
n.人群( throng的名词复数 )v.成群,挤满( throng的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
3 piazzas | |
n.广场,市场( piazza的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 hymns | |
n.赞美诗,圣歌,颂歌( hymn的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 delegations | |
n.代表团( delegation的名词复数 );委托,委派 | |
参考例句: |
|
|
6 nun | |
n.修女,尼姑 | |
参考例句: |
|
|
7 miraculously | |
ad.奇迹般地 | |
参考例句: |
|
|
8 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
9 predecessor | |
n.前辈,前任 | |
参考例句: |
|
|
10 charisma | |
n.(大众爱戴的)领袖气质,魅力 | |
参考例句: |
|
|
11 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
12 humility | |
n.谦逊,谦恭 | |
参考例句: |
|
|
13 eloquent | |
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的 | |
参考例句: |
|
|
14 outrage | |
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒 | |
参考例句: |
|
|
15 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
16 virtue | |
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。