在线英语听力室

电话英语交谈电话交谈实用会话

时间：2006-01-04 16:00:00

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

　　[00:00.00]M:May I use your telephone,George?
　　[00:01.45]乔治，我能用你的电话吗？
　　[00:02.90]G:Certaily.Just dial zero first and then the number you want.
　　[00:05.59]当然，只要先拨“0”再拨你要的号码。
　　[00:08.28]M:Thanks.
　　[00:09.12]谢谢。
　　[00:09.95]Telephone Girl:Pacific Trading Company.May I help you?
　　[00:11.56]总机小姐：太平洋贸易公司，我能效劳吗？
　　[00:13.17]M:This is Mr.Tian speaking.Could you connect me with Mr.Brown?
　　[00:15.27]我是田先生，你能转给布朗先生吗？
　　[00:17.37]T:Certainly,sir.Will you hold the line a moment?
　　[00:18.93]当然，先生，请稍后好吗？
　　[00:20.48]M:Yes,of course.
　　[00:21.39]是的，当然可以。
　　[00:22.31]T:Mr.Brown is on the line,sir.
　　[00:23.73]布朗先生电话已接好了，先生。
　　[00:25.16]M:Hello.Mr.Brown?
　　[00:26.07]喂，布朗先生吗？
　　[00:26.98]B:Yes,Mr.Tian?I was waiting for your call all morning.
　　[00:29.23]是的，田先生吗？我整个上午都在等你的电话。
　　[00:31.48]M:I'm so sorry,Mr.Brown.I was out at one of our construction sites and couldn't call you.
　　[00:35.07]抱歉，布朗先生，我外出到我们的一个工地无法打电话给你。
　　[00:38.66]B:Now,let me see....Could you come to my office at 2 o'clock tomorrow afternoon?I'd like to discuss a few things with you then.
　　[00:43.10]现在，我看看……你明天下午2点能不能来我办公室？我想到时和你讨论一些事情。
　　[00:47.54]M:Of course.Mr.Brown.I'll be going out to another construction site tomorrow morning,so I won't be in office until noon.
　　[00:51.98]当然可以，布朗先生，明天上午我会在另一个工地，所以中午以前我不会在办公室，
　　[00:56.42]If by any chance you wish to get in touch with me,could you please leave a message with my secretary?
　　[00:59.85]如果万一你想和我联络，请留言给我的秘书好吗？
　　[01:03.27]B:Yes,I'll do that.At any rate I'll see you here at 2 o'clock tomorrow.
　　[01:06.17]是的，我会的，不管怎样明天2点在这里和你见面。
　　[01:09.07]A:I'll be there without fail.Goodbye,Mr.Brown.
　　[01:11.12]我一定到，再见，布朗先生。
　　[01:13.17]B:Goodbye,Mr.Tian.
　　[01:14.44]再见，田先生。
　　[01:15.70]G:All through?
　　[01:16.51]讲完了吗？
　　[01:17.32]M:Yes,thanks.
　　[01:18.34]是的，谢谢。
　　[01:19.36]G:Say,how about coming home with me for dinner?
　　[01:21.23]嘿，和我一道回家吃晚饭如何？
　　[01:23.10]M:But it would be so much trouble for Helen.
　　[01:24.52]但会给海伦添很多麻烦。
　　[01:25.94]G:Oh,my wife wouldn't mind.I'll call her and tell her you're coming.
　　[01:28.58]哦，我太太不会介意的，我打电话给她，告诉她你要来。
　　[01:31.22]M:Well,if you insist.
　　[01:32.36]好吧，如果你坚持的话。
　


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 afternoon QKzy4     
n.下午，午后
参考例句：
  • Yesterday I had a busy afternoon.昨天下午我很忙。
  • They go there every afternoon.他们每天下午都去。
0 another JMzyp     
adj.另外的，再一，不同的；prep.另外一个，另一个人，同类的东西；pron.另一个，另外一个人，他人
参考例句：
  • We waited on for another hour,but still she didn't come.我们又等了一个小时，但她仍然没来。
  • Another snowstorm hit north America.又一场暴风雪袭击了北美。
0 any rMyy5     
adj.任何的；所有的
参考例句：
  • I don't have any hobbies.我没有任何的爱好。
  • It isn't any use.它任何用途都没有。
0 brown kSQye     
adj.褐色的，棕色的；n.褐色，棕色；（姓）布朗
参考例句：
  • Brown is the color of chocolate.棕色是巧克力的颜色。
  • I like green and brown.我喜欢绿色的和棕色。
0 call QTsyt     
v.喊；叫；打电话
参考例句：
  • You can call me Harry.你可以叫我哈里。
  • I'll call her back.我给她回电话。
0 chance fXEzh     
n.机会，意外；运气；风险；vi.偶然发生；vt.偶然发生，冒险
参考例句：
  • We will take a chance to have the party outdoor.我们将冒险举行露天聚会。
  • This is the last chance any of us has.对于我们中的任何人来说，这是最后的一次机会。
0 company gX4yf     
n.公司
参考例句：
  • Is this your company?这是你的公司吗？
  • Which company was that?那是哪家公司？
0 connect yYDyE     
vt. 连接, 联合, 联系;vi. 连接, 联合, 联系;
参考例句：
  • I cannot connect the two things in my mind.在我心中,我无法将这两件事情联系在一起。
  • The wires connect under the floor.电线是在地板下接通的。
0 construction 1Zeys     
n.建筑，建筑物，解释，造句
参考例句：
  • Please do not put a wrong construction on her action.请不要误解她的行为。
  • London Bridge is an important construction in Britain.伦敦桥是英国的一处重要建筑。
0 could lzvxe     
v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以
参考例句：
  • Could I open the window?我可以打开窗子吗？
  • I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
0 course 1zcx6     
n.课程，讲座，过程，路线，一道(菜)
参考例句：
  • The college course was then cut to three years.大学学制那时缩短到三年。
  • Of course,I don't always sleep in the afternoons.当然，我并不总是在下午睡觉。
0 dial GvSxF     
n.(钟表等的)针盘；刻度盘；v.拨(电话号码)
参考例句：
  • What number did you dial?你拨了什么号码？
  • How do I dial London?怎样拨电话到伦敦？
0 dinner GuQxq     
n.（一天中的）主餐，正餐，（正式的）晚宴
参考例句：
  • Here is the dinner menu.这是晚餐的菜单。
  • Shall we have dinner now?我们现在吃晚饭吗？
0 discuss 9Pkzk     
v.讨论，议论
参考例句：
  • Let's discuss it another day.咱们改日再议吧！
  • College students always discuss the news.大学生经常讨论新闻。
0 fail fzYyj     
v.失败，不及格，辜负，缺少
参考例句：
  • If I should fail I would try again.万一失败，我还要试一试。
  • If you fail now,who will pick up the pieces?你现在要是失败了，谁来收拾残局？
0 few kk0x2     
adj.很少的，不多的，少数的；int.少数的
参考例句：
  • There are few woods in that area.那个地区几乎没有森林。
  • I have a few questions.我有些问题要问你。
0 first FjMxx     
adj.第一的；adv.首先
参考例句：
  • What should I do first?我该首先做什么？
  • That is the first question.这是第一个问题。
0 going dsHzY9     
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
0 help 6dwxc     
v.帮助，帮忙
参考例句：
  • Maybe I can help you.也许我可以帮你。
  • Please help me with English.请帮我学英语。
0 hold Hc6xr     
v.握着，拿着，抱着等；举行
参考例句：
  • Hold up your hands if you have any question.如有问题请举手。
  • Hold to my hand while we cross the street.我们过马路时，你要抓住我的手。
0 insist u6GxB     
v.(on)坚持，坚决主张，强烈要求，坚决认为
参考例句：
  • The tourists insist on keeping to their plan.旅行者坚持按旅行计划行事。
  • Anyhow I must insist that you cannot steal.不管怎么说，你都不能偷东西。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 leave Y1Dxn     
v.离开，动身；留下，剩下，忘带；让，听任
参考例句：
  • He will leave Shanghai tonight.今晚他将离开上海。
  • I can't leave you.我离不开你。
0 line P0Mxt     
n.线；排，行
参考例句：
  • The railway line will soon reach to our town.铁路不久就要延伸到我们镇了。
  • There is a long line at the copy room.复印室里排了好多人。
0 message pClxM     
n.消息，音信
参考例句：
  • Let's leave her a message to meet us at the railway station.让我们留个口信，通知她到火车站去接我们。
  • Day after day went by and still no message arrived.日子一天天过去，仍然没有得到消息。
0 mind DDjxa     
n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心
参考例句：
  • I've changed my mind.我一经转变主意。
  • You really don't mind?你真的不介意？
0 moment kjny7     
n.片刻，瞬间，时刻；机会，时机
参考例句：
  • Where were you at that moment?那个时刻你在哪里？
  • It was a really scary moment.那一刻真是吓人。
0 noon qHSxj     
n.中午，正午；最高点；全盛期
参考例句：
  • She often read newspaper at noon.她常在中午看报。
  • I'll be back before noon.我会在正午之前回来。
0 number o5wz5     
n.数(字，量)，号码，数(值)
参考例句：
  • Let me put down your telephone number.请让我记下你的电话号码。
  • What is this number?这个数字是什么？
0 o'clock em5zxV     
adv.(…)点钟(与1至12数字连用)
参考例句：
  • I'll wait till six o'clock.我将等到六点钟。
  • It is just six o'clock.现在正好是六点钟。
0 office 0vry6     
n.办公室，办事处，事务所；职务，职责，功能
参考例句：
  • I walked to the office.我朝办公室走去。
  • I went back to the ticket office at once.我马上返回售票处。
0 rate 3Tux1     
n.比率，率，速度，价格，费用，等级；vt.估价，认为，鉴定等级，责骂；vi.被评价
参考例句：
  • England will increase the rate from 5 to 6 per cent.英国将提高利息从5%到6%。
  • How do you rate our team's chances of winning?你认为我们队获胜的概率是多少？
0 secretary WZ9xI     
n.秘书，部长，大臣，书记
参考例句：
  • I want to check with my secretary before I sign the papers.在签署这些文件前，我要与我的秘书商议。
  • She rang the bell for her secretary.她按铃叫她的秘书。
0 site Wx4wt     
n.位置，场所，地点；vt.定位；（指INTERNET上的某台主机）
参考例句：
  • Where have they decided to site the new factory?他们决定新厂址设在什么地方？
  • It is safe to site a company here.在这里建造工厂安全。
0 sites d27edbd18c3bdf9ce1d013c6626ba26c     
n.遗址( site的名词复数 )；[计算机]网站；位置；地皮
参考例句：
  • sites of scientific interest 引起科学界关注的地方
  • Derelict inner-city sites could be sold off cheaply for housing. 荒废的内城区可以廉价出售用来修建房屋。 来自《简明英汉词典》
0 things e64c3132023b29762b354a750b474c53     
n.（个人的）用品；需要的东西；生物；事实；物（ thing的名词复数 ）
参考例句：
  • Things ain't what they used to be. 现在情况不比从前了。
  • Things have been going badly . 事情进展得不顺利。
0 through 1IMzX     
adv.穿越，完全；prep.经过，穿过，凭借
参考例句：
  • He was running through the streets.他跑着穿过条条街道。
  • The train went through a tunnel.火车通过一条隧道。
0 touch JqoyS     
n.触觉，触摸；v.触摸；感动；轻击
参考例句：
  • Don't touch the machine.不要触摸机器。
  • A blind man reads by touch.盲人靠触觉阅读。
0 trading ogYzTd     
n.贸易；买卖；交易；股票交易adj.贸易的，交易的v.交易，经商( trade的现在分词 )；交换；经营…交易，做…的买卖
参考例句：
  • trading in foreign currencies 买卖外汇
  • Cash income is calculated by subtracting total trading income from total receipts. 现金收入是从总收入中减去总贸易收入来计算的。 来自《简明英汉词典》
0 trouble tmqwF     
n.苦恼，麻烦；故障；动乱；vt.麻烦 vi.费神
参考例句：
  • I hate to trouble you.我真不愿麻烦你。
  • The trouble is that he doesn't have enough money.麻烦在于他缺钱。
0 until cjnw3     
prep.直到...为止；conj.直到...时才...
参考例句：
  • He arrived home until midnight.他直到半夜才到家。
  • She didn't sleep until midnight.她直到半夜才睡。
0 use Yj4wU     
v.使用；n.用途，利用
参考例句：
  • Do you often use it?你经常用它吗？
  • What use does it have?它有什么用途？
0 waiting Kejznr     
n.等候；（宫廷中的）侍奉；侍女；侍奉期间adj.等待的；（尤指因迟到）让人等候；服侍的；（用于告诉某人立刻行动）你还在等什么呢v.等候( wait的现在分词 )；等待；（尤指长期地）希望；盼望
参考例句：
  • waiting in the airport lounge 在机场候机厅等候
  • I'm still waiting for confirmation of the test results. 我仍在等待考试结果的通知书。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 wife IgdwQ     
n.妻子，太太，老婆
参考例句：
  • She is my wife.她是我妻子。
  • He is a tall man but his wife is a short woman.他是个子很高的男人，但他妻子很矮。
0 wish Dftwu     
v.希望；但愿；祝；n.愿望，希望；pl.祝愿
参考例句：
  • Wish you have a good dream.愿你做个好梦。
  • What wish do you make?你许个什么愿？
0 without XfSwo     
adv.在外面；n.外面，外部；prep.无，没有
参考例句：
  • He stood there without moving.他站那儿没有动。
  • The sound comes from without.那声音从外面来。
0 would 8fPwB     
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
参考例句：
  • Why would you say that?为什么你会这么说？
  • Would you please help me?你能帮帮我吗？
0 zero SfEwV     
num.零；n.无，最低点
参考例句：
  • The teacher put a zero on his paper.老师在他的试卷上打了个零分。
  • Our hopes fell to zero.我们的希望完全破灭了。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。