肯尼亚政党酝酿合并

（单词翻译）

Kenya's Parties Envision Merger²

Katy Salmon³

Nairobi

24 Aug 2001 19:46 UTC

Kenya's ruling party today Friday has agreed to begin 1)merger talks with the National Development Party.

There was an air of excitement at the 2)joint⁴ conference of the ruling Kanu party and the National Development Party. The more than 6,000 3)delegates at the conference agreed on the formation of a joint 4)committee to merge¹ their two parties.

Ochieng Chieng, a delegate from NDP, says he is very pleased his party may join with Kanu. "It's the right formula in the question of nation building," he said. "I'm so excited, I'm so excited because it was long overdue⁵. It can't be New Kanu, neither can it be new NDP. We have to find a new name that will incorporate both the parties. The new party should just be called Kanu-NDP New Front."

Despite Friday's agreement on talks, some senior figures in the ruling Kanu Party are so 5)hostile to the merger that they did not even want the joint conference to take place.

President Daniel arap Moi is 6)constitutionally bound to retire, and there is intense behind-the-scenes competition to succeed him. Many in the ruling Kanu party fear that President Moi is so eager to get the leader of the NDP, Raila Odinga, to agree to the merger of the two parties that he might even promise to support him for president in next year's elections.

According to the NDP's national 7)treasurer, Peter Odoyo, the terms of the merger between the two parties have yet to be decided⁶, but he makes it clear that his party's attitude toward the merger will depend on what happens to Mr. Odinga.

"I think the terms and conditions will determine our level of happiness," said Mr. Odoyo. "Raila obviously is a leader who is young and has got opportunities and the kind of changes that are coming up he will be a key and a major player. We would like to see him as the head of this country when Moi retires obviously."

If the Kanu/NDP merger does go ahead smoothly⁷, Kenya's 8)fragmented opposition⁸ parties will have to cooperate more than they ever have in the past if they are to have any chance in next year's 9)presidential elections.

(1)      merger[5m:dVE(r)]n.合并, 归并

(2)      joint[dVCInt]adj.共同的, 联合的, 连接的, 合办的

(3)      delegate[5delI^Et]n.代表vt.委派...为代表

(4)      committee[kE5mItI]n.委员会

(5)      hostile[5hRstaIl; (?@) 5hBstl]adj.敌对的, 敌方的n.敌对

(6)      constitutionally[9kCnstI`tjU:FEnElI]adv.本质地, 天生, 体质上

(7)      treasurer[5treVErE(r)]n.司库, 财务员, 出纳员

(8)      fragmented[ frA^`mentId, `frA^mEntId ]adj.成碎片的, 片断的

(9)      presidential[9prezI`denFLl]adj.总统的