新世纪少儿英语第四册LESSON 1-17

（单词翻译）

[email protected]
Lesson 1 Do you have a lucky number?
Today,there's a shool raffle¹.The first prize is a bike.
Close your eyes and take a number.
Do you have a lucky number?
Yes,I do.
The winner is...number four.Who has number four?
I don't.
I have number four!
You're the winner,Pete.
Does he have any nails²?Yes,he does.
Does the have a hammer³?No,he doesn't.
nails  a hammer  alue  a piece of paper  cookites  an apple  butter  apiece of bread
Losson 2  They had some eggs.
Go and buy me some eggs and some matches,please.
Can I have some eggs and some matches,please?
Sorry.I have some eggs,but I don't have any matches.
They had some eggs,but they didn't have any matches.
Where are the eggs?
They're in my pocket.
Oh,dear.They were in my pocket!
Did they have any cheese or eggs?They had some cheese,but they didn't have any eggs.
have-had   cheese  eggs  butter  honey  oranges  strawberries beans⁴ carrots  glue  paper
Lesson 3 Mom and Katie had chicken.
Last week,the Clarks had lunch at a restaurant.
First,Mom,Dad and Katie had soup.
Then,Mom and Katie had chicken.Dad and Dan had steak⁵.
Finally,they had dessert.
They all had strawberries and cream.
Thanks,Mom and Dad.That was delicious.
Did the dog have a hone yesterday? Yes,it did.
Did the dog have a biscuit yesterday?No,it didn't.
Yesterday a bone/a biscuit/a carrot
today breakfast/lunch/dinner
last week the measles/the flu/a toothache
Lesson 4 They arrived at five o'clock.
Grandma and Grandpa are staying with the Clarks.They arrived on Saturday.
Dan and Katie waited for them at the station.
They arrived at five o'clock.
They had presents for Dan and Katie.
Here you are.
Thank you!
A flute⁶!
A squirt gun!
Dan and Katie liked their presents,but Mom didn't.
What did you do this morning?I brushed my leeth.
This morning brushed my teeth/mailed a package
yesterday evening stayed at home/played my flute
yesterday morning waited for a train/listened to the radio
Lesson 5 The cars stopped,too!
On Sunday,Grandpa and Katie walked into town.
There were a lot of people in the street.
Look,Grandpa!
What's happening?
There's a donkey⁷ in the street!
The donkey walked across the street.
It stopped in the middle of the street,so the cars stopped,too!
What did you then do on Suday? They pumped⁸ up their tires⁹.
on Sunday pumped up their tires /watched TV
this morning looked at their photos/walked into town
yesterday evening stopped in the middle of the street/washed their hands
Lesson 6 Everyone laughed.
Grandpa and Katie watched the donkey.
Suddenly,a policeman arrived.
Whose donkey is this?
It's Mr.King's.Look!There he is!
Please move your donkey,Mr.King.
Mr.King pulled and sthe policeman pushed,but the donkey didn't move.
Everyone laughed.
What did you do yesterday?I helped Mom.
I helped Mom   she baked¹⁰ some bread  he fixed¹¹ the car
it climbed up tree  we moved Katie's bed  they pushed Dan's car
Lesson 7 Grandpa had an idea.
Grandpa and katie watched Mr.king and the policeman.
What can we do?
We can't move this donkey!
Then,Grandpa had an idea.
Give it a carrot!
That's a good idea.
Here you are!
Sudenly,the dondey noticed the carrot .It jumped up...
...and it followed Mr.King across the street.
When did she turn on the TV? She turned on the TV at quarter past six.
turn on the TV at quarter past six   arrive at the station at five o'clock
notice the bird's nest¹² on Tuesday   jump over the fence¹³ on Wednesday
cook dinner ten minutes ago   visit Mrs.Jones two days ago
park in front of the station yesterday afternoon   talk to Mrs.Jones this morning
Lesson 8 They went home on Friday.
Grandma and Grandpa went home on Friday.
Dan and Katie walked to the station with them.
On the way,Katie noticed a donkey in a field.
Look,Grandpa!It's Mr.King's donkey!
They arrived at the station at half past eleven.
Bye,Dan.
Bye,Katie.
Come back soon!
I went to school at half past eight.
go went school at half past eight  a restaurant on Monday  Englnd in 1996
the United¹⁴ states last year  the moutains in the winter  the library yesterday
the beach at eleven o'clock  the movies at quarter past five  work at twenty past eight
Lesson 9 February 12th is tomorrow!
What are you doing ,Katie?
I'm writing in my diary.
What did we do on January 4th?
I'll take a look.
We went to the movies.
What did we do on January 23rd?
You played soccer and I stayed at home.
What did we do on February 12th?
February 12th is tomorrow!
January,February,March,April,May,June,July,August,September,October,November,December
1st first  2nd second  3rd third  4th fourth  5th  fifth  6th sixth  7th seventh
8th eighth  9th ninth  10th tenth  11th eleventh  12th twelfth  13th thirteenth
14th fourteenth  15th fifteenth  16th sixteenth  17th seventeenth 18th eighteenth
19th nineteenth  20th twentieth  21st twenty-first  30th thirtieth
What's the date?It's April 19th.
Lesson 10 Katie's diary:Dan woke up...
Last night,Dan woke up and heard a noise.
He sat up in bed and listened.
Then,he got up and came into my room.
We went downstairs.We were very scared.
There was someone in the kitchen.
Who is it?
It's me!was hungry,so I made some sandwiches.Do you wnat one?
What did Dan do yesterday morning? He woke up late.
wake up-woke up   speak-spoke¹⁵  ride-rode  write-wrote take-took eat-ate
yesterday morning woke up late  this afternoon spoke to Professor¹⁶ Boffinlast
last weekend rode their bikes  this morning wrote a letter
on Monday took Dan and Katie to school   at noon ate some appleson
Lesson 11 Katie's diary:Mon got up..
This morning ,Mon got up early and went downstairs.
The kitchen was very messy,and the light was on.
Then,Dan,Dan and I came downstairs.
What do you want for breakfast?
We're not hungry.
We ate some sandwiches and drank some milk at three o'clock in the morning.
I can that.The fridge's empty!
Did he get up early? No,he didn't .He got up late.
get(up)-got(up) drink-drank run-ran swim-swam sing-sang sit -sat
get up early got up late   drink tea drank milk
run to the park ran to school   srwim in the lake swam in the ocean
sing a sad song sang a funny song   sit on the chair sat in front of the fire
Lesson 12 Katie's diary:liz mrote a note.
This morning,in class,Liz wrote a note.She passed it to Lucy.
Lucy read it and passed it to me.
But Mr.Stone saw us and took the note.
Give that to me!
He throw it in the waste basket.
Lucy and Katie!Come and see me at four o'clock!
At noon ,Liz showed me the note.
It sid."Please pass this note on."
Want die they do after class? They threw the paper in the waste basket.
throw-thew  fly-flew  draw-drew  do-did  make-made  see-saw
after class threw the paper in the waste basket
yesterday mrning flew their kites
at noon drew a picture of Miss Grant¹⁷
yesterday evening did their homework
on Sunday make a snowman
this afternoon saw a movie
Lesson 13 He bought some flowers.
Yesterday,Professor Boffin bought some flowers.
He brought them home..
...and he gave them to Mrs.Boffin.
What beautiful flowers!
Happy birthday!
Look!Febuary 27th!I remembered your birthday this year.
My birthday was yesterday!
But thank you anyway!
Did She bring them any soda¹⁸?No,she didn't.She brought them some milk.
bring-brought buy-bought break-brake drive-drove¹⁹ give-gave forget-forgot
bring them any soda brought them some milk   buy a book bought a new dress
break the door broke the widow   drive to the park drove to work
give Grandma a birthday card gave Grandma some flowers
forget his glasses forgot his umbrella
Lesson 14 Katie's diary:He hit his head.
Yesterday was Dan's unlucky day.
In the morning ,he his his head on the cupboard door.
Then,he cut his finger with the bread knife.
Mom put a bandage²⁰ on his finger.
In the evening ,we had a lot of homework.
But Dan didn't mind.
I can't write,so I can't do my homework!
Mom usually cuts the bread in the morning.Yesterday,she cut the bread in the aftemoon.
cut-cut  put(on)-put(on) read-read hit-hit
usually cuts the bread in the morning   yesterday cut the bread in the afternoon
usually puts on his pajamas²¹ at nine o'clock  yesterday put on his pajamas at seven o'clock
usually reads his book at home   yesterday read his book on the bus
sometimes hits his head on the shelf   yesterday hit his head on the cupboard door
Lesson 15 The lite flew high.
Last week,Dan and Katie bought a nwe kite.
It was very winday,so they flew it in the park.
The wind blew hard,and the kite flew high.
Sudenly,the string²² broke.Dan and Katie tried to catch it.
They ran very fast,but the kite flew far away.
Oh,no!Our new Kite1
How hard did the wind blow? The wind blew very hard.
blow-blew
the wind hard/blow  the kites high/fly   Katie fast/swim
Professor Boffin slowly/drive  Dad late/get up  Katie badly/hit her head
Lesson 16 They worked hard.
On Saturday,it rained heavily²³,so Dan and Katie stayed inside.
They made a puppet²⁴.
They worked hard for two hours.
They cut and glued pieces of paper.
Then,they carefully painted the puppet's face.
At last,the puppet was reday!
Look!If donces very well!
Mom usually sings well,but yesterday the sang badly.
sings well  sang badly  drives carefull  drove dangerously
work slowly  worked quickly  rains lightly  rained heavily
Lesson 17 Have you been to school?
Where have you been,Dan?You're very late!
I was at the movies.
The movies?
Yes.It was a great movie.
Dan!Have you been to school today?
Yes,I have.Mom.
My class went to the movies with Miss Grant!
Oh,yes.Sorry,Dan.I forgot.
That's OK,Mom.
Have you been to school?Yes,I have.
Have you been to town? No,I haven't.
be-was/were-been
school  town  the market  the movies  the library  the beach  th estation  the fair  the dentist's