在线英语听力室

英语听力:劫机.Skyjack! Chapter 14

时间:2012-03-28 08:01:43

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

  Chapter Fourteen

       The lights in the plane went out again. There were only eleven left in it now, Carl Sandburg and Harold, four crew1 and five Americans. They sat together in the middle of the plane. The girl and the young man in a black shirt watched them. Through the window, Carl saw the fuel tanker2 drive towards the plane. It stopped, and five men in white clothes got out. The pilot went to the front of plane to work the controls, and the men started to refuel the plane. Then he saw another man in a yellow raincoat come out of the airport building. The bearded man started to talk very excitedly, “Is it him? Yes, it is! Our leader! My brother and sister, we have done it! Now I must welcome him at the door. You brother, watch the pilot in the cabin3! You sister, watch the passengers!”

  Carl Sandburg watched the man in the yellow coat walk nearer. He could only see one man at the back of the plane refueling it. He saw the others were under the plane somewhere. But he did not know where. Harold put his hand on Carl’s arm. Carl looked at him. Harold did not speak, but he was looking at the girl very carefully. As the door opened, and the man with the yellow coat came in, the girl turned to look. Through the window, Carl saw a man in a white coat run out from under the plane, with something that looked like a grenade in his hand. Two other men in white ran out behind him. The man’s arm went up, and he threw the grenade through the open door. There was a very loud bang4 at the front of the plane, and the flash of the white lights ___ Carl’s eyes. Almost immediately, there was even louder bang bang, and two more flashes of white light. Carl could not move. The noise was so loud and the lights so bright that he sat still as a stone. He saw the girl hijacker5 and the bearded man standing6 quite still, too, with their guns in their hands and their mouth open. Then a man in white ran through the door with a gun in his hand. He shot7 the girl and the bearded man before they could move. The hijacker in a black shirt came out of the captain’s cabin behind the man in white, but two other men came through the door and shot him, too. The two prisoners8 in their yellow raincoats tried to get to the door, but the men in white knocked them to the floor and handcuffed their hands behind their backs.

  Carl looked down. The girl was lying on the floor of the aisle9 beside him. He saw her hand move towards her machine gun, but one of the soldiers in white run down the aisle, and shot her again through her head. Another soldier put her away by her legs, and her long hair left blood along the floor.

  本文本由Bryan1984网友听写,非常感谢他的分享。如有错误,欢迎指出。


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 crew DoyzO     
n.全体船员,全体乘务员;vi.一起工作
参考例句:
  • A captain controls his ship and its crew.船长管理他的船和船上的船员。
  • The captain kept his crew at a distance.船长与他的船员总保持一段距离。
2 tanker xqawA     
n.油轮
参考例句:
  • The tanker took on 200,000 barrels of crude oil.油轮装载了二十万桶原油。
  • Heavy seas had pounded the tanker into three parts.汹涌的巨浪把油轮撞成三载。
3 cabin dSNyS     
n.(结构简单的)小木屋;船舱,机舱
参考例句:
  • They threw up a new cabin in a couple of hours.在几小时之内他们就建起了一座新的小屋。
  • It's very hot in the cabin;let's go on deck.舱室内很热,我们到甲板上去吧。
4 bang dPmyH     
n.巨响,猛击;vi.砰砰作响;vt.砰地敲,猛击
参考例句:
  • Pack it up, you kids;or I'll bang your heads together!住手,你们这些小孩,再弄就揍你们!
  • She fell and got a nasty bang on the knee.她摔倒了,膝盖猛撞在地上。
5 hijacker e96f7159e7d0b88395f25a696ab96c4a     
n.拦路抢劫者
参考例句:
  • We needed a credibIe hijacker who knew the pIane. 也需要一个懂飞机的让人相信的劫机犯。
  • I've never heard of a hijacker Ietting passengers deboard before. 以前也从没听说过有劫机犯让乘客离开。
6 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
7 shot xyiwb     
n.炮弹,射击,射手;v.射击,发出,发芽;vbl.射击,发出,发芽
参考例句:
  • He shot a wild duck.他射中一只野鸭。
  • All the children shot out their hands for the money.所有的孩子突然伸出手来要钱。
8 prisoners 2ec5eeda1990a2d4deacaf8f947bedbc     
n.囚徒( prisoner的名词复数 );俘虏;被夺去自由的人[动物]等
参考例句:
  • The president granted a general amnesty for all political prisoners. 总统大赦了所有的政治犯。
  • The prisoners were living in appalling conditions. 囚犯的居住条件极为恶劣。
9 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。