在线英语听力室

新概念英语第一册Lesson 1 Excuse me!

时间：2005-04-23 16:00:00

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

　　Lesson 1 Excuse me!
对不起！
Listen to the tape then answer this question. Whose handbag is it?
听录音，然后回答问题，这是谁的手袋？
Excuse me!
Yes?
Is this your handbag?
Pardon?
Is this your handbag?
Yes, it is.
Thank you very much.
New Word and expressions 生词和短语
excuse
v. 原谅
me
pron.我(宾格)
yes
adv. 是的
is
v. be 动词现在时第三人称单数
this
pron.这
your
possessive adjective 你的，你们的
handbag
n. （女用）手提包
pardon
int. 原谅，请再说一遍
it
pron.它
thank you
感谢你（们）
very much
非常地
参考译文
对不起
什么事？
这是您的手提包吗？
对不起，请再说一遍。
这是您的手提包吗？
是的，是我的。
非常感谢！

 

　　自学导读
Excuse me!这是常用于表示道歉的客套话，相当于汉语中的"劳驾"、"对不起"。当我们要引起别人的注意、要打搅别人或打断别人的话时，通常都可使用这一表达方式。在课文中，男士为了吸引女士的注意而使用了这句客套话。它也可用在下列场合：向陌生人问路，借用他人的电话，从别人身边挤过，在宴席或会议中途要离开一会儿等等。
2．Yes？什么事？
课文中的 Yes？应用升调朗读，意为："什么事？"Yes？以升调表示某种不肯定或询问之意，也含有请对方说下去的意思。
3．Pardon？对不起，请再说一遍。
当我们没听清或没理解对方的话并希望对方能重复一遍时，就可以使用这一表达方式。较为正式的说法是：
I beg your pardon.
I beg your pardon?
Pardon me.
它们在汉语中的意思相当于"对不起，请再说一遍"或者"对不起，请再说一遍好吗？"
4．Thank you very much．非常感谢！
这是一句表示感谢的用语，意为"非常感谢（你）"。请看下列类似的表达式，并注意其语气上的差异：
Thank you.
谢谢（你）。
Thanks!
谢谢！
5．数字1～10的英文写法
1-one       2-two          3-three        4-four        5-five
6-six        7-seven       8-eight        9-nine        10-ten
语法 Grammar in use
一般疑问句
一般疑问句根据其结构又分为若干种。通过主谓倒装可将带有be的陈述句变为一般疑问句。即将be的适当形式移到主语之前，如：
陈述句：This is your watch.
这是你的手表。
疑问句：Is this your watch?
这是你的手表吗？
（可参见 Lessons 15～16语法部分有关 be的一般现在时形式的说明。）
词汇学习  Word study
1．coat  n.
上衣，外套：
Is this your coat?
这是你的外套吗？
coat and skirt<英>（上衣、裙子匹配的）西式女套装
2．dress  n.
（1）连衣裙；套裙：
Is this your dress?
这是你的连衣裙吗？
（2）服装；衣服：
casual dress 便服
evening dress      晚礼服

 


课堂笔记

　　Excuse me用法：
1、向陌生人问路时
2、引起对方注意时
3、在某个聚会中突然中途要离开一会儿时
4、在发生一个简单的不算太错的错误时
sorry 对不起，用于对别人有伤害时
人称代词 主格 宾格 形容词性的物主代词 名词性的物主代词
我（们） I me my mine
你（们） you you your yours
他（们） he him his his
她（们） she her her hers
主格一般做主语，放在句首
宾格做宾语，放在动词或者介词之后
形容词性的物主代词不能单独使用，后面必须跟名词或其它的词，组成相当于汉语中的偏正词组
名词性的物主代词是单独使用的
This is my pen. 这是我的钢笔。
This pen is mine. 这只笔是我的。
Yes 读降调表示对某件事情的认同，读升调表示询问
v. verb 动词
adj. adjective 形容词
adv. adverb 副词
pron. pronoun 代词
prep. preposition 介词
n. noun 名词
conj. conjunction 连词
be动词有am，is，are
am只能跟在第一人称的单数I后面
is 跟在第三人称单数he，she后面
be动词的基本意思：是
she is，he is，it is，Tim is
are搭配you，不管是单数还是复数
you are，we are，they are
I am --- I’m
she is --- she’s
he is --- he’s
it is --- it’s
Tim is --- Tim’s
you are --- you’re
we are --- we’re
they are --- they’re
含有be动词的简单的陈述句，否定句，一般疑问句
This is my handbag. 这是我的手提包。
含有be动词的句子如果变否定句，就是在be动词后面加not
This is not my handbag. 这不是我的手提包。
含有be动词的句子，如果变一般疑问句，就把be动词提到句子的前面，大写
Is this my handbag? 这是我的手提包吗？
Is this your handbag?
book 书本 watch手表 pen钢笔 car小汽车
Yes, it is. 是的。
No, it isn’t. 不是。
This is my book. 这是我的书。
This is not my book. 这不是我的书。
Is this your book? 这是你的书吗？
Yes, it is. 是的。

 

 

　　补充材料

英文26个字母：
A B C D E F G
H I J K L M N
O P Q R S T
U V W X Y Z
五个元音字母：Aa Ee Ii Oo Uu
字母歌：
ABCD EFG HIJK LMN OPQ RST
UVW XYZ, XYZ now you see, I can say my ABC.
英文中有48个音标，分为元音和辅音。
20个元音，28个辅音。
元音分为：长元音，短元音，双元音，单元音。
元音：┌单元音┬前元音（4个）：/i:/、/i/、/e/、/A/
│ ├中元音（3个）：/E:/、/E/、/Q/
│ └后元音（5个）：/B:/、/C/、/C:/、/J/、/J:/
└双元音
发/i:/的单词：
bee 蜜蜂
tea 茶
pea 扁豆
key 钥匙
see 看见
three 三
清辅音：/s/，/W/
浊辅音：/z/，/T/
发/i/的单词：
big 大的
city 城市
with 和
family 家，家庭
happy 快乐的，愉快的，高兴的
little 小的
family 侧重家庭的成员 There are four people in my family.
home 抽象的家的概念
home road 《我的父亲母亲》
house 房子，一般指独立的院落，更具体的指房子的建筑，结构（以后再详细解释）
发/e/的单词：
bed 床
beg 乞求
red 红色的
men 男人（复数）
never 从来不
very 非常的
发/A/的单词：
bad 坏的
bag 包
dad 爸爸
man 男人，人类（man can conquer nature 人定胜天）
back 后部，背部
cat 猫
试读下列句子：
I often see that man in the street.
我经常在街上看到那个男的。
He has a very happy family.
他有一个非常幸福的家庭。
A man is sitting on the desk.
一个男的正坐在桌子上。
You see the green leaves on the tree.
你在树上可以看见绿叶。
Tim ran back to get the black hat and the red bag.
蒂姆跑回去拿到了黑色的帽子和红色的包。
Nothing to fear but fear itself.
除了恐惧本身之外没有什么可以恐惧的。
一些谚语（主要练习口腔肌肉，请熟读）：
a bad apple 一个坏苹果，坏蛋，惹麻烦，不诚实的人
Big Apple 大苹果，纽约的别称
a fat cat 肥猫，暴发户（贬义）
a hot potato 棘手的问题
A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。
A friend in need is a friend indeed. 患难之交才是真朋友。
God helps those who help themselves. 天助自助者。
地道情景表达：
-- Hi!/ Hello!/ Hullo!/ How do you do?
-- (Good) morning/ afternoon/ evening!
-- How are you?/ How are you going?/

新概念英语默写本点击购买


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 never 95Ezl     
adv.从不，决不，不曾；
参考例句：
  • I have never been there.我从未到过那里。
  • I never get a holiday.我从未有过假日。
0 T b9ece18c950afbfa6b0fdbfa4ff731d3     
n.英语字母表的第20个字母
参考例句：
  • He was wearing the latest T-shirt, natch. 当然啦，他穿着最新款式的T恤衫。
  • She wore shabby old jeans and a T-shirt. 她穿着一条破旧的牛仔裤和一件T恤衫。
0 tea DqGwQ     
n.茶，茶叶
参考例句：
  • She went to shop for tea.她去商店买茶叶。
  • Does he like tea or coffee?他喜欢喝茶还是咖啡？
0 ran lTxxe     
vbl.run的过去式
参考例句：
  • He ran,and then slowed down to a walk.他跑着，然后放慢速度步行。
  • As soon as Marie opened the door,the dog ran in.当玛丽一打开门，狗就跑了进来。
0 bush MSWyJ     
n.灌木，灌木丛，矮树
参考例句：
  • This bush has grown up a lot in the last few months.这矮树丛几个月来已向上长高了很多。
  • A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手，胜于二鸟在林。
0 hat XeUxT     
n.帽子(一般指带边的)
参考例句：
  • My hat is very beautiful.我的帽子很漂亮。
  • He is wearing a hat.他戴着一顶帽子。
0 pronoun cRBxk     
n.代词
参考例句：
  • The relative pronoun is often dropped if it is the subject.关系代名词做受词时常被省略。
  • Here you should use plural pronoun.这里你应该用复数代词。
0 need 7GIxk     
vt.需要，要；aux.必须，不得不；n.需要，必要；需用的东西，需求
参考例句：
  • We'll be happy to help if you need us.如果你需要的话，我们将乐意帮助。
  • There is no need to shout angry words at me.用不着冲我嚷。
0 city rVdyB     
n.市；城市；都市
参考例句：
  • Taipei city is an international city.台北市是国际都市。
  • Do you like living in the city?你喜欢住在都市里吗？
0 noun JHux3     
n.名词
参考例句：
  • What kind of noun is this?这是哪类名词？
  • This word is a collective noun.这个词是个集体名词。
0 bee GQUyi     
n.蜜蜂
参考例句：
  • The bee is going from flower to flower.那只蜜蜂在花丛间飞来飞去。
  • Can a bee smell?蜜蜂有嗅觉吗？
0 adverb iKiym     
adj.副词的；n.副词
参考例句：
  • The adverb always follows the verb.副词总是跟在动词后。
  • Adverb is to describe a verb or an action.副词是来形容一个动词或一个动作。
0 adjective UJpyR     
n.形容词；adj.形容词的，用作形容词的
参考例句：
  • Don't apply that adjective to me.不要用那个字眼来形容我。
  • The adjective loose has several senses. 形容词loose有几个义项。
0 leaves b1xxm     
n.树叶，花瓣； leaf 的复数； leave 的单数第三人称现在式
参考例句：
  • The walk was covered with leaves.这人行道上满是树叶。
  • Will you check on the time the train leaves?请你核对一下火车开出的时间好吗？
0 friend whwxz     
n.朋友；支持者；同伴
参考例句：
  • My new friend is called Peter.我的新朋友叫彼得。
  • The friend saw everything.同伴目击一切。
0 word efVw7     
n.词，单词，话语，消息，诺言；vt.用词，措辞
参考例句：
  • How do you spell this word?你怎么拼写这个单词？
  • She hasn't said a word all morning.她一上午都没说一句话。
0 expressions 1476dfb963d54c697399a79fafa90151     
n.表情( expression的名词复数 )；表示；（数学）表达式；词
参考例句：
  • ritualized expressions of grief 以例行的方式表达悲伤
  • The fashionable remarks of today often become the commonplace expressions of tomorrow. 今天的时髦话往往变成明天的陈词滥调。 来自《简明英汉词典》
0 grammar Xfmx7     
n.语法，语法规则
参考例句：
  • I find German grammar very difficult.我发现德语语法很难学。
  • He spent much time correcting my grammar.他花了很多时间来改我的语法错误。
0 helps 74c6abe13f6fc1bafd3575a8d055c56d     
n.助手( help的名词复数 )；补救办法；有用v.帮助( help的第三人称单数 )；有助于，有利于；治疗；避免
参考例句：
  • My family helps to keep me centred. 家人帮助我保持冷静。
  • He always helps with the housework. 他总是帮着做家务。
0 conquer hpcz2     
vt.克服，征服，战胜，占领；vi.得胜
参考例句：
  • There is always one thing to conquer another.一物降一 物。
  • Will can conquer habit.意志能战胜习惯。
0 fear GkIxt     
n.敬畏，害怕，担心，不安的原因；vt.害怕，敬畏
参考例句：
  • He couldn't move for fear.他害怕得动弹不得。
  • He left an hour early for fear of missing his train.他提前一小时离开以免误了火车。
0 worth lfGw0     
adj.值钱；值得，具有..价值；n.价值，作用
参考例句：
  • The book was old and it was not worth a cent.这本书旧了，一文不值。
  • This novel is worth reading. 这部小说值得一读。
0 potato CPtxm     
n.马铃薯，土豆
参考例句：
  • Potato is a kind of vegetables.土豆是一种蔬菜。
  • I'd like some potato chips.我想要些炸土豆片儿。
0 conjunction jYEyB     
n.联合，连接，接合；连接词
参考例句：
  • Two or more sentences may be joined together by a conjunction.两个或两个以上的句子可以用连词连接。
  • The conjunction of heavy rains and high winds caused flooding.暴风雨的同时发生引起了洪水泛滥。
0 road SXIxc     
n.道路，公路
参考例句：
  • They walked slowly along the road.他们沿公路慢慢走。
  • There's a hotel across the road.路的另一边有一家旅馆。
0 fat Zh9zU     
(file allocation table)文件分配表
参考例句：
  • Windows could not copy system files to this disk because an error occurred while trying to access the file allocation table.试图访问文件分配表出错，所以windows无法将系统文件复制到这个磁盘。
0 handbag prNzaA     
n.手提袋，女用提包
参考例句：
  • The girl bought a nice handbag.这女孩买了一个精致的手提包。
  • Why do not you clean out your handbag? 你为何不把你的手提包清理干净呢？
0 lesson 815x3     
n.课，教训；vt.给...上课，教训
参考例句：
  • How long is this lesson?这一课讲多长时间？
  • Wish you remember this lesson.愿你记取这次教训。
0 pea x3Tzp     
n.豌豆；adj.大小如豌豆的
参考例句：
  • Sweet pea seed can be sown in may.香豌豆籽可在五月份种上。
  • Every Saturday dad made a beautiful pea and ham soup.每个星期六爸爸都做美味的豌豆火腿汤。
0 nature AGZxy     
n.自然，自然界，自然状态；本性，天性，性质；质；性格；性；本质
参考例句：
  • Man has been trying to control nature.人类一直在努力控制自然。
  • It's man's nature.这是人的本性。
0 street Xt5wk     
n.街，街道；行车道
参考例句：
  • We can cross the street.我们可以过马路了。
  • The building faces the street.这座楼面对大街。
0 itself 9qTzV8     
pron.(it的反身代词)它自己，它本身
参考例句：
  • The thing itself is not important.这事情本身并不重要。
  • The machine will start by itself in a few seconds.几秒钟后，机器将自行启动。
0 themselves hp1wY     
pron.他们自己，她们自己，它们本身；他们亲自；他自己
参考例句：
  • They finished the work by themselves.他们自己完成了这项工作。
  • The boys didn't know what to do with themselves after school ended.男孩们不知道放学后该做些什么。
0 house 3cbxG     
n.房屋
参考例句：
  • They painted the house themselves.他们亲自油漆了房屋。
  • I passed by your house.我经过你的家。
0 excuse lm8xv     
n.理由，借口；vt.原谅；为…辩解；使…免去
参考例句：
  • Please excuse me for coming late.请原谅我来迟了。
  • That's a good excuse.那是一个好借口。
0 dress qr3xs     
n.服装；女(童)服；连衣裙；v穿衣
参考例句：
  • Please dress the baby,George.乔治，请给这孩子穿衣。
  • A white dress gets dirty very fast.白色的衣服脏得快。
0 beg WQ5yf     
v.乞求，乞讨；恳求，请求
参考例句：
  • He has to beg on the street to survive.他为了生存，不得不在街头乞讨。
  • I beg you to pay attention.我请你们注意听课。
0 indeed 588x0     
adv.真正地，实际上；确实，实在；当然，固然；甚至；真的
参考例句：
  • I thank you very much indeed for this interview.我十分感谢您这次接见。
  • I didn't mind.Indeed,I was pleased.我不在意，甚至还很高兴。
0 e e1671797c52e15f763380b45e841ec32     
n.英语字母表的第5个字母；C大调音阶中的第三音
参考例句：
  • The "e" in " time" is a silent letter. time中的e不发音。 来自《简明英汉词典》
  • You've made a mistake -- you've left out the letter e. 你出了一个错，把字母e 落了。 来自《现代汉英综合大词典》
0 x 9dd4e461268c8034f5c8564e155c67a6     
n.字母x,罗马数字10adj.X形的，X级的（电影等），第二十四的
参考例句：
  • The possible permutations of x, y and z are xyz, xzy, yxz, yzx, zxy and zyx. x、y和z的可能的组合方式为xyz、xzy、yxz、yzx、zxy和zyx。
  • The chest X-rays showed moderate enlargement of the heart. 胸部X光片显示出心脏稍有扩大。 来自《简明英汉词典》
0 study htIw1     
vt.学习；研究；细看；vi.读书；n.学习；研究
参考例句：
  • He helps me study English.他帮助我学习英语。
  • His wish to study music has come true.他学习音乐的愿望实现了。
0 people XMuxp     
n.人们，人；（the-）人民；一国人民，民族
参考例句：
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 use Yj4wU     
v.使用；n.用途，利用
参考例句：
  • Do you often use it?你经常用它吗？
  • What use does it have?它有什么用途？
0 key V3ZxX     
n.答案；钥匙；关键；adj.基本的
参考例句：
  • I lost my key.我把钥匙丢了。
  • This will be key.这将是关键出路。
0 nothing 6Hqx7     
adv.毫不；n.微不足道的人或事；pron.什么也没有
参考例句：
  • I have nothing to do at the moment.此刻我无事可做。
  • She knows nothing about music.她一点也不懂音乐。
0 answer 2MOyo     
n.答案；回答；v.回答
参考例句：
  • I can't answer that question.我回答不了那个问题。
  • Do you have the answer?你得到答案了吗？
0 god mflxq     
n.上帝，神；被极度崇拜的人或物
参考例句：
  • God knows how the cat got up on the roof.只有天知道那只猫是怎样爬上房顶的。
  • God wills that man should be happy.上帝愿人类幸福。
0 coat LWuyg     
n.外衣，外套；上衣
参考例句：
  • He's wearing a new coat.他穿着一件新外套。
  • I left my coat on the train.我把外套落在火车上了。
0 help 6dwxc     
v.帮助，帮忙
参考例句：
  • Maybe I can help you.也许我可以帮你。
  • Please help me with English.请帮我学英语。
0 preposition LQmxx     
n.介词
参考例句：
  • You should cancel this preposition in the sentence.你应该删去句子中的这个介词。
  • We use different preposition to talk about time,days,months and seasons.我们用不动的介词来谈论时间，日，月和季节等。
0 casual QnMyh     
adj.漠不关心，冷漠的；随便的，非正式的；偶然的，碰巧的
参考例句：
  • He earns a living by casual labour.他靠做临时工为生。
  • The guests wore casual clothes.客人们穿着便服。
0 pardon dLjxw     
n.请原谅；对不起；请再说一遍
参考例句：
  • Please pardon me for waking you.请原谅我吵醒了你。
  • Pardon me for saying so.请原谅我这样说。
0 verb OiywI     
n.[语]动词
参考例句：
  • The sentence is formed from a verb and two nouns.这句子由一个动词和两个名词构成。
  • These are the finite forms of a verb.这些是一个动词的限定形式。
0 tape Oq7wB     
n.带子，胶布；磁带；v.用带子捆；录音，录像
参考例句：
  • I listen to the tape every morning.我每天早上听磁带。
  • You didn't watch the tape.你没有看过这带子。
0 lessons 851adbefaca9932ef2861a5288d5ceea     
n.功课( lesson的名词复数 )；课程；教训；一堂课
参考例句：
  • lessons for young ladies in deportment and etiquette 年轻女士的礼仪课
  • They looked on music and art lessons as dispensable. 他们认为音乐课和美术课是可有可无的。
0 watch Zgtwt     
n.手表；v.看，注视，照顾
参考例句：
  • Your watch looks very nice.你的手表很好看。
  • Do you often watch television?你经常看电视吗？
0 question ISBxJ     
n.问题，疑问，疑问句；v.询问，审问，怀疑
参考例句：
  • That is the first question.这是第一个问题。
  • Who is to question him?该由谁来质问他？
0 hot ucDxE     
adj.热的，炎热的
参考例句：
  • I am hot and thirsty!我又热又渴！
  • It is usually hot in summer.夏天天气通常是热的。
0 going dsHzY9     
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
0 family tlDxB     
n.家；家庭；民族；家族
参考例句：
  • Four girls in your family!你们家有四个女孩!
  • Do you forget we are a family?你忘了我们是一个家族了吗？

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。