新标准初中英语第四册--work-mod9-10

时间：2012-12-13 07:33:11

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

[00:00.00]Workbook

[00:00.86]练习册

[00:01.72]Module 9 Heroes¹

[00:03.47]模块9 英雄

[00:05.22]Listening, speaking andpronunciation

[00:07.09]听力，说话和发音

[00:08.96]8 Listen and choose thebest answer.

[00:59.31]8 听录音，选择最佳答案。

[01:49.67]10 Underline² the wordsthat the speaker³ willstress.

[01:52.49]10在说话者重读的单词下画横线。

[01:55.31]Now listen, check andrepeat.

[01:57.18]现在听录音，检查答案，跟读。

[01:59.05]1 He's very rich, buthe's also very kind.

[02:02.46]1 他非常有钱，可他也非常和蔼。

[02:05.86]2 He wants to give mostof his money away sothat he can help poorpeople.

[02:09.88]2 他想把他的大部分钱捐出去，这样他就可以帮助穷人。

[02:13.89]Reading and writing⁵

[02:15.13]阅读和作文

[02:16.36]11 Read the passage⁶ andcorrect the wronginformation in thesentences.

[02:20.06]11读课文，订正句子中错误的信息。

[02:23.76]Fu MingxiaFu Mingxia was⁷ born⁸ inWuhan, Hubei Province⁹ ofChina in 1978.

[02:28.56]伏明霞伏明霞于1978年出生在中国河北省武汉。

[02:33.35]When she was very young,she trained ingymnastics. Later¹⁰ shejoined the diving¹¹(跳水)team,

[02:37.19]在她很小的时候，她参加了体操训练。后来她参加了跳水队。

[02:41.03]and soon became¹² anexcellent diver¹³.

[02:42.66]很快，成为了一名出色的跳水运动员。

[02:44.29]Fu Mingxia joined thenational diving team in1990.

[02:46.96]1990年，伏明霞参加了国家跳水队。

[02:49.63]She trained for manyhours a day so that shebecame one of the bestdivers in China.

[02:52.89]她一天训练许多小时，所以她变成了中国最好的跳水运动员。

[02:56.15]She was only twelve whenshe won¹⁵ an importantdiving prize¹⁶ inAustralia.

[02:59.13]当她在澳大利亚赢得了一个重要的跳水大奖的时候，她只有十二岁。

[03:02.12]She was small andslim(苗条的), and lookedvery beautiful when shedived.

[03:04.74]在她跳水的时候，她个子小，苗条，看起来非常漂亮。

[03:07.37]She was the youngestperson to win the prize.

[03:09.16]她是最年轻的获奖人。

[03:10.95]The Olympic¹⁷ Games arethe most importantsports competition¹⁸ inthe world.

[03:13.51]奥运会是世界上最重要的体育比赛。

[03:16.08]They happen every fouryears in a differentcountry. In 1992, theOlympic Games were inSpain.

[03:20.90]每四年在不同的国家举办一次。1992年，奥运会在西班牙举办。

[03:25.71]Fu Mingxia won the mostimportant women's prize.She was thirteen yearsold.

[03:29.41]伏明霞赢得了最重要的女子奖牌。那年她十三岁。

[03:33.11]In 1996, the OlympicGames were in America.

[03:35.54]1996年，奥运会在美国举办。

[03:37.97]Again, Fu Mingxia wonthe biggest women'sprizes in these OlympicGames.

[03:41.11]伏明霞再次在这些奥运会比赛中获得最大的女子奖牌。

[03:44.25]After the 1996 Games,Fu Mingxia left thediving team because shewanted to study atuniversity in Beijing.

[03:49.29]在1996年比赛之后，伏明霞离开了跳水队，因为她想在北京读大学。

[03:54.32]Module 10 My perfectholiday

[03:56.37]模块10 我的完美的假期

[03:58.42]Listening, speaking andpronunciation

[04:00.27]听力，说话和发音

[04:02.12]7 Work in pairs. Readthe answers below¹⁹, thenlisten and write thequestions.

[04:47.55]7 两人合作。读下面的答案，然后听录音，写出问题。

[05:32.99]9 Listen and repeat⁴.

[05:35.77]9 听录音，跟读

[05:38.55]1 Wow! That's a good wayto improve²⁰ your English!

[05:42.35]1 哇！那是提高你的英语水平的一个好方法！

[05:46.15]2 Two months! That's areally long time.

[05:50.16]2 两个月！那是一段非常漫长的时间啊！

[05:54.17]3 Fantastic²¹! Will theytake you to New York?

[05:58.33]3 太不可思议了！他们会带你去纽约吗？

[06:02.48]Reading and writing

[06:03.71]阅读和作文

[06:04.94]10 Match the questionsand the paragraphs²².Now answer thequestions.

[06:07.68]10把问题和段落搭配起来。现在回答问题。

[06:10.43]A safari²³ holiday

[06:12.19]狩猎假期

[06:13.95]Sarah Smith is ten yearsold. Her brother Peteris eleven.

[06:17.30]莎拉·史密斯十岁了。她的哥哥彼特十一岁。

[06:20.64]Last year their familywent to Kenya(肯尼亚)for their summerholiday.

[06:23.46]去年，他们一家人去肯尼亚度了暑假。

[06:26.27]They had²⁴ a wonderfultime. Kenya is famousfor its safari holidays.

[06:30.00]他们过得非常愉快。肯尼亚由于它的狩猎假期而著名。

[06:33.73]On a safari holiday, youstay in a national¹⁴ parkand watch the wildanimals.

[06:37.60]在狩猎假期中，你呆在国家公园里，观看野生动物。

[06:41.47]Sarah's family did²⁵ this.They camped²⁶ in themiddle of a nationalpark, far from anytowns.

[06:45.84]莎拉的家庭做了这样的事情。他们在距离任何城镇都很远的国家公园的中间宿营。

[06:50.20]There were guides²⁸ withthem, and the guidesknew a lot about wildanimals.

[06:53.54]有向导和他们在一起，向导对野生动物非常了解。

[06:56.88]During the day, theirguides took²⁹ them in abig car and they saw³⁰ allkinds of animals.

[07:01.21]白天，他们的向导用一辆大汽车带着他们，他们看到了各种各样的动物。

[07:05.54]They saw lions,elephants, monkeys andmany other animals.Sometimes the animalscame very close to them.

[07:11.18]他们看到了狮子，大象，猴子和许多其他动物。有时候，动物走过来，非常靠近他们。

[07:16.81]Once an elephant startedwalking towards³¹ them,and Sarah and Peter feltvery afraid.

[07:21.13]有一次，一头大象开始朝他们走过来，莎拉和彼特感到非常害怕。

[07:25.44]The guide²⁷ said³²,“It'sall right. Don't move.”He didn't seem³³ afraid.After some minutes theelephant walked away.

[07:31.90]导游说：“没什么，别动。”他看起来不害怕。几分钟之后，大象走开了。

[07:38.35]At night the familyslept in a tent³⁴. Theycould hear the noises ofthe animals.

[07:42.53]夜里，一家人睡在一个帐篷里。他们能听到动物的嘈杂声。

[07:46.71]They said it was noisy,and sometimes theycouldn't sleep! Also,they said it was very,very hot.

[07:51.74]他们说，周围非常吵闹，有时候他们无法入睡！他们也说，天气非常非常热。

[07:56.77]But they loved theirholiday, and are goingagain next year.但他们喜欢他们的假期，打算明年再去。

分享到：

点击

收听单词发音

1 heroes
n.英雄( hero的名词复数 )；男主角；男主人公；偶像
参考例句：
the unsung heroes of the war 战争中的无名英雄 Beethoven at first dedicated his Heroes Symphony to Napoleon. 最初贝多芬把他的《英雄》交响曲献给了拿破仑。来自《简明英汉词典》

2 underline
n.下划线；加下划线；vt.在…下面划线；强调
参考例句：
Underline all the sentences you do not know.在你不懂的所有句子下面划一条线。 Please underline the noun clauses in the passage.请用线画出短文中的名词性从句。

3 speaker
n.说话者，发言者；说某种语言者；扬声器
参考例句：
Who's the next speaker?下一个该谁发言？ He is a poor speaker.他是一个蹩脚的演讲者。

4 repeat
n.重复，反复；vt.重复，复述；vi.重复；adj.重复的，反复的
参考例句：
There will be a repeat of this talk next week.下星期将重播这次讲话。 History will not repeat itself.历史不会重演。

5 writing
n.写，写作；著作，文学作品
参考例句：
I am also writing a short story.我也写短篇小说。 Do you like writing for children?你愿意为儿童写作吗？

6 passage
n.通道，走廊，一段文章，旅程；vi.通过；vt.通过
参考例句：
I'll read you another passage.我来读另一段给你们听。 The house has an underground passage.这房子有一条地下通道。

7 was
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
He said he was right.他说他是正确的。 He was cold and hungry.他又冷又饿。

8 born
v.动词bear的过去分词；adj.出生的，与生俱来的
参考例句：
The baby can cry as soon as he is born.婴儿生下来就会哭。 I feel as if I had been born again.我有一种再生之感。

9 province
n.省；地方
参考例句：
Yunnan province is the home of elephants.云南省是大象的生息地。 Jinan is the capital of Shandong Province.济南是山东省省会。

10 later
adv.过后，后来；adj.以后的，更后的，较晚的
参考例句：
He didn't turn up until half an hour later.半小时后他才出现。 This part of the hospital was built on later.医院的这个部分是后来增建的。

11 diving
n.跳水，潜水v.下潜 dive的现在分词
参考例句：
The company offers scuba-diving as an add-on to the basic holiday price. 这家公司提供带水肺潜水活动，不包括在基本度假费用以内。 I'd love to go diving in the Aegean. 我很想到爱琴海去潜水。

12 became
v.(become的过去式)成为
参考例句：
He became a doctor at the age of 27.他27岁时成了一名医生。 He became a millionaire when he was still young.他还年轻时就成了百万富翁。

13 diver
n.潜水员，跳水运动员
参考例句：
He is a deep sea diver.他是深海潜水员。 The diver comes up for air.潜水员升到水面呼吸空气。

14 national
adj.国家的，民族的；n.国民
参考例句：
In our country new year's day is a national holiday.在我国，元旦是全国性的假日。 Tomorrow is a national holiday.明天是全国性节日。

15 won
vt.赢得(为win的过去式)
参考例句：
We won the game in the end.我们最终赢得了比赛。 We won the football game.我们赢得了足球赛的胜利。

16 prize
n.奖，奖品，战利品；v.珍视，捕获
参考例句：
He won a prize for good behaviour at school.他因在校的表现好而获奖。 He hopes from his very heart that he will win a prize.他满心希望获奖。

17 Olympic
adj.奥林匹克的；n.奥林匹克运动会
参考例句：
The 1984 Olympic Games was held in Los Angeles.1984年奥林匹克运动会在洛杉矶举行。 In the Olympic Games the winner will get a gold medal.在奥运会上优胜者得到一枚金牌。

18 competition
n.竞赛，比赛；竞争
参考例句：
It's a friendly competition.这是一场友谊赛。 I shall enter for the singing competition.我将报名参加歌咏比赛。

19 below
prep./adv.在……的下面；低于……
参考例句：
I looked down at the hall below.我瞧了瞧下面的大厅。 The temperature is below zero.温度在零度以下。

20 improve
v.改良，改善，增进，提高
参考例句：
You need to improve your diet.你应该改善你的饮食。 I hope the weather will improve.我希望天气会变好。

21 fantastic
adj.极好的，难以置信的，奇异的，幻想的
参考例句：
What a fantastic goal! 这球进得多漂亮！ I thought she was fantastic. 我觉得她太棒了。

22 paragraphs
n.段落( paragraph的名词复数 )；短篇报道
参考例句：
He transcribed two paragraphs from the book into his notebook. 他把书中的两段抄在笔记本上。来自《现代汉英综合大词典》 The text falls into three paragraphs. 这篇课文共分3段。来自《现代汉英综合大词典》

23 safari
n.远征旅行(探险、考察)；探险队，狩猎队
参考例句：
When we go on safari we like to cook on an open fire.我们远行狩猎时，喜欢露天生火做饭。 They went on safari searching for the rare black rhinoceros.他们进行探险旅行，搜寻那稀有的黑犀牛。

24 had
vbl.have的过去式和过去分词；conj.有
参考例句：
I just had a good idea!我有个好主意！ The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

25 did
v.动词do的过去式
参考例句：
How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？ Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

26 camped
adj.露宿的；扎营的；野营的
参考例句：
After the hike to the river the soldiers camped for the night. 士兵们步行到达那条河后露营过夜。来自《简明英汉词典》 The invading army desecrated this holy place when they camped here. 侵略军在这块圣地上扎营就是对这块圣地的亵渎。来自《简明英汉词典》

27 guide
n.向导；指南，手册；导游者
参考例句：
I guide him in his studies.我辅导他学习。 A trained dog can act as a guide to a blind person.经过训练的狗能担任盲人的向导。

28 guides
n.指导者( guide的名词复数 )；向导；导游；有指导意义的事物v.引路( guide的第三人称单数 )；指导；操纵；影响
参考例句：
Is one allowed to offer gratuities to the guides? 可以给导游小费吗？来自《简明英汉词典》 This book guides us in using English words and idioms. 这本书引导我们如何使用英语单词和习语。来自《简明英汉词典》

29 took
vt.带，载(take的过去式)
参考例句：
I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。 It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。

30 saw
vbl.看见(see的过去式)；n.锯；v.用锯子锯
参考例句：
Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？ The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。

31 towards
prep.朝，向，致力于，有助于，对于；大约，将近
参考例句：
The house will be ready towards the end of the year.这房子在年底以前可以造好。 He is friendly towards me.他对我友好。

32 said
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句：
He said to me that he could not come.他对我说他不能来。 He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。

33 seem
vi.好像，似乎，看来好像
参考例句：
You seem very much alive today.你今天好像非常活跃。 The children seem very happy.孩子们似乎很快活。

34 tent
n.帐篷；vt./vi.住帐篷，宿营
参考例句：
They put up a tent.他们搭起了一个帐篷。 It's not safe to keep food in your tent.把食物放在你的帐篷里不安全。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎点击提交分享给大家。