搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Parasites2, Trauma3 Causes of Epilepsy
A new study said it’s possible to substantially reduce the number of epilepsy cases in Africa. The neurological disorder4, which is characterized by seizures5, is much more common in poor countries and rural areas.
The study is the largest ever done on epilepsy in Sub-Saharan Africa. Nearly 600,000 people were evaluated in five countries: Kenya, South Africa, Uganda, Tanzania and Ghana.
“Epilepsy is an abnormal discharge within the brain, such that the person who has it experiences abnormal convulsive movements as a result of this abnormal discharge. There’s a strong genetic6 component7 to it. In some cases a strong family history. There are genes8 which have been associated with it,” said Psychiatry9 Professor Charles Newton of the Welcome Trust and Oxford10 University, who led the research.
Epilepsy can cause not only physical suffering, but emotional pain as well.
“In many African communities the cause is attributed to ancestors, spiritual causes and even witchcraft11. There’s a lot of stigma12 attached to epilepsy. The people who have epilepsy are less likely to go to school; are less likely to marry; are less likely to get jobs,” he said.
Newton and his team said the study is the “first to reveal the true extent of the problem and the impact of different risk factors.” And it’s not just genetics. One big risk factor is parasites. The study found that adults, who had been exposed to a parasitic13 disease, were up to three times more likely to develop epilepsy.
“The ones that we identified were onchocerciasis, which is a parasite1 associated with river blindness; Toxocara and taxoplasmosis – both of which are transmitted by cats; neurocysticercosis, which is transmitted by pigs. And we have some evidence to suggest that malaria14 may also be contributing to this,” he said.
The adults were actually exposed to parasitic diseases during childhood. However, it took many years for the parasites to damage the brain enough to trigger epilepsy.
As for children, the study cited different factors
“In the children under 18 years of age, we found that although the parasitic causes were there they weren’t as important as the abnormal pregnancies15 of their mothers – and particularly events that occurred around their birth. So it looks like that these children are suffering from birth trauma. So, for example, if the mother has a prolonged second-stage labor16 or if the child comes out and is not breathing and hasn’t got any oxygen going to the brain, these may be responsible or factors in the pathway for developing brain damage,” said Newton.
Newton said that many of these children are born at home where there is no emergency care available should complications arise.
The study said that parasitic disease control projects can help to greatly reduce the number of epilepsy cases. One example is the success of efforts to control river blindness. It recommended expanding river blindness prevention programs, as well as vaccinating17 animals against certain diseases. That could help prevent the spread of parasites to humans.
As for birth trauma, better pre-and-ante natal18 care in developing countries could greatly reduce the risk of epilepsy. Professor Newton added that these recommendations could be implemented19 at a reasonable cost. About 70 million people worldwide suffer from epilepsy.
1 parasite | |
n.寄生虫;寄生菌;食客 | |
参考例句: |
|
|
2 parasites | |
寄生物( parasite的名词复数 ); 靠他人为生的人; 诸虫 | |
参考例句: |
|
|
3 trauma | |
n.外伤,精神创伤 | |
参考例句: |
|
|
4 disorder | |
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调 | |
参考例句: |
|
|
5 seizures | |
n.起获( seizure的名词复数 );没收;充公;起获的赃物 | |
参考例句: |
|
|
6 genetic | |
adj.遗传的,遗传学的 | |
参考例句: |
|
|
7 component | |
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的 | |
参考例句: |
|
|
8 genes | |
n.基因( gene的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 psychiatry | |
n.精神病学,精神病疗法 | |
参考例句: |
|
|
10 Oxford | |
n.牛津(英国城市) | |
参考例句: |
|
|
11 witchcraft | |
n.魔法,巫术 | |
参考例句: |
|
|
12 stigma | |
n.耻辱,污名;(花的)柱头 | |
参考例句: |
|
|
13 parasitic | |
adj.寄生的 | |
参考例句: |
|
|
14 malaria | |
n.疟疾 | |
参考例句: |
|
|
15 pregnancies | |
怀孕,妊娠( pregnancy的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
16 labor | |
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 | |
参考例句: |
|
|
17 vaccinating | |
给…接种疫苗( vaccinate的现在分词 ); 注射疫苗,接种疫苗 | |
参考例句: |
|
|
18 natal | |
adj.出生的,先天的 | |
参考例句: |
|
|
19 implemented | |
v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。