Bayern Munich eliminate Dortmund at German Cup
时间:2013-03-06 01:09:00
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
BERLIN, Feb. 27 (Xinhua) -- German record champions Bayern Munich progressed into the DFB Cup semifinals after they eliminated Dortmund thanks to the sole goal by Arjen Robben whereas Stuttgart defeated Bochum 2-0 on Wednesday.
Bayern Munich's negative run against Dortmund came to an end as they wrapped up the semifinals following a
dominant1 performance against the titleholders.
Bayern controlled the
proceeding2 on the pitch against passive visitors as soon as the match started.
As a result Bayern had the first chance to break the
deadlock3 through Toni Kroos who failed to tap in a
deflected4 cross at the far post into the open goal.
However, the Bayern train started to roll as Javi Martinez tested Dortmund goalkeeper Roman Weidenfeller with a volley shot at the 36th minute.
Seven minutes later Weidenfeller was helpless as Arjen Robben
utilized5 a
turnover6 at the edge of the penalty box to curl home into the top left corner to break the deadlock.
Bayern Munich dominance declined with beginning of the second half when Dortmund worked out
promising7 opportunities through Ilkay Guendogan and Marco Reus.
Nonetheless, at the other end of the pitch Dortmund had to thank their keeper Weidenfeller who denied scoring opportunities through Martinez, Dante and van Buyten in the closing period.
Thus Bayern took revenge after five losses and one draw lately to grab a
berth8 at the German Cup semifinals.
"It was a very intense match with two top flight clubs but still we scored the winner. In a game on such a level little things decide," Bayern coach Jupp Heynckes said.
Elsewhere, Stuttgart defeated second division side Bochum 2-0 to reach the last four.
Christian9 Gentner cleared the way with his opener at the 18th minute and Vedad Ibisevic sealed the deal at the 81st minute.
分享到: