在线英语听力室

外企求职面试的三个核心要素,自己的优势何在?

时间:2013-03-06 03:18:35

(单词翻译:单击)

   职位能力素质 ( Competencies )是应聘者是否具备工作所需的基本能力素质和职业素养。如:所学知识、智能水平、工作经验、工作主动性、人际关系等,能力的培养是和真正不断地吸收新知识、新经验密不可分的,是人生的阅历和长者的传授相结合的。只有不断充实自己,才能赢在各个起跑点上。

  衡量一个职位主要有三个核心要素,这是面试时最重要的采分点,占80~90%。这是企业为了实现其战略目标、获得成功,而对应聘者所具备的职业素养、能力和知识的综合要求。面试时,着重考察应聘者“怎样表现自己(How it is performed )”。
  话题紧扣以下三方面来展现自己的优势:
  1. 专业技能( Professional Skill ):
  应聘者是否具备工作所需的专业技能。这是考核应聘者长期技术训练和知识积累的结果。面试时主要考察你是否适合这项工作。
  例13: I:What make you think you would be a success in this position?
  (你如何知道你能胜任这份工作?)
  这是考察你能力的最常见问题。首先要确定这个问题的重点在哪里。既然面试官提到“有什么资格”,你肯定要围绕“资格”来做文章:
  A:I graduated from Beijing University in 2003, and hold a Bachelor of Science degree in Computer Science. Therefore, I have a firm knowledge background in this field. My graduate school training combined with my internship1 should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful.
  (我2003年毕业于北京大学,获计算机专业学士学位。所以在此领域我有很扎实的基本功。我在研究所的训练,加上实习工作,使我适合这份工作。我相信我能成功。)
  例14:I:How do you rate yourself as a professional?( 你如何评估自己是位专业人员呢?)
  A:With my strong academic background, I am capable and competent. I think your unit needs a man like me.
  (凭借我良好的学术背景,我可以胜任自己的工作,而且我认为自己很有竞争力。
  我想,贵单位需要象我这样的人才。)
  经你介绍自己的学历背景,面试官对你开始感兴趣了,因为你所学的东西正是他们所需要的.
  2. 工作成就,业绩(achievements)
  外国公司面试喜欢用事实说话,为了证明你的能力,你可以把过去的经历联系起来,说明你曾经为以前的公司解决过跟现在雇主所面临的类似问题,最好用数字说话。
  例15:I: Why do you think you are qualified2 for this position?
  (你为何觉得你有资格做这个职位?)
  A: I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this position.
  (我已经完成三个新项目,我相信我能将我的经验用在这份工作上。)
  3. 工作经验(working experience):
  对口的经验是目前各用人单位特别重视的一点,考核应聘者是否做过空缺职位的相关工作,并积累了相关的经验,是否熟悉该项业务流程的运做,能否以最快的速度投入到工作中去,并带来新的思路和方法。主考官看到你的经验当然为你加分,所以,你下一步要谈出自己的工作经验:
  例16:I: Do you think you are the right person for the job?
  (你认为你是这个职位的最佳人选吗?)
  这时,你要给他一个最简单、最明确、最自信的答复,同时给出理由:
  A: Yes. Because I do believe that my qualifications and experience perfectly3 match what you are looking for. I have the experience you are looking for,and think I will be one of the best in this field.
  (是的。因为我确信我的素质和经验能够很好地满足贵公司的需要。我有贵公司所需要的东西,并且自信我能成为这个领域中最优秀的员工之一。
  例17:I:Why do you think you are qualified for this position?
  (你为何觉得你有资格做这个职位?)
  A:I have spent the last 3 years working specially4 in this field. I think I can bring a lot of experience and knowledge with me. With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent5 in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical6 and interpersonal skills.
  (我在这个领域内干过3年,我想我能将我的知识与经验带给贵公司。依我的资格和经验,我觉得我对所从事的每一个项目都很努力、负责、勤勉。我的分析能力和与人相处的技巧,对贵单位必有价值。)
  用这样的句式,让面试人认为你是站在他们的立场上说话,在替他们的发展考虑问题,于是更容易接受你。当面试人在审视你究竟能不能胜任此职时,参照的标准已不再是他心目中的标准,而是你列举的理由。你有扎实的知识基础、有相关的经验、富有自信心及吃苦耐劳的品性。主考官不选择你,还能选择谁呢?

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 internship oqmzJB     
n.实习医师,实习医师期
参考例句:
  • an internship at a television station 在电视台的实习期
  • a summer internship with a small stipend 薪水微薄的暑期实习
2 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
3 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
4 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
5 diligent al6ze     
adj.勤勉的,勤奋的
参考例句:
  • He is the more diligent of the two boys.他是这两个男孩中较用功的一个。
  • She is diligent and keeps herself busy all the time.她真勤快,一会儿也不闲着。
6 analytical lLMyS     
adj.分析的;用分析法的
参考例句:
  • I have an analytical approach to every survey.对每项调查我都采用分析方法。
  • As a result,analytical data obtained by analysts were often in disagreement.结果各个分析家所得的分析数据常常不一致。