在线英语听力室

初级英语听力(新版) Lesson 32

时间:2013-05-14 02:09:32

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

   初级英语听力(新版) Lesson32

  Presenter1: Now before the weather report, we have some road news for you from Philip Thomson.
  Philip Thomson: Yes, well, the A4l is still very busy at the Dome2 roundabout this morning. Harrow Road, the A404, Harrow Road is now flowing freely, no problems there. The other congestion3 we have is in the A1M up near Hatfield. The M1 is heavy but at least is moving along, a little bit slower than normal. In Hammersmith, road repairs between Ridge4 Street and King Street are causing delay. Finally, a demonstration5 march at twelve thirty will cause congestion in central London.
  Presenter: And now our weather report.
  Reporter: Nice sunshine all day long today, soon becoming very warm, but there will be some relief from the heat with something of a breeze developing. Even so, the temperature will get up to twenty-five degrees later today, it's already up to nineteen degrees Celsius6 now, at nine in the morning, and it'll go on rising. Very little cloud at any stage during the day, just a few clouds drifting around early in the afternoon, so we should end up the day with a good fourteen hours of sunshine going into the record books. That breeze is an easterly one that's going to keep the coastal7 areas a little bit cooler during the day but still quite pleasant. Over the night, clear, dry weather still a little bit of the breeze and the temperature down to sixteen in central London and twelve or thirteen out of town.
  Visitor: Where can I stay in this town?
  Resident: There are lots of hotels, but they tend to be fairly expensive. And then there are bed and breakfast places, which are much cheaper—and you can find out about them through looking in the paper, or else just walking around the streets, and they have signs in the window saying 'Bed & Breakfast'. And then there are youth hostels8.
  Visitor: What are the youth hostels like?
  Resident: The youth hostels are OK. All you get is a bed, but they do tend to be very cheap.
  Visitor: Do I have to become a member?
  Resident: Yes, you do, in fact. But it's very easy to join, and there's an office along the road, where you can go and sign on.
  Mrs. Weston is describing her schedule in the nursing home.
  I usually get up at 6:30. I've always been an early riser. When my husband was alive, we had to be up by five o'clock. He was a long distance train driver, you see. Before breakfast I have a cup of tea and I listen to music on the radio. Then between seven and eight I get dressed and eat breakfast—a boiled egg and a large glass of orange juice—I never have anything else. Then at eight o'clock I always watch breakfast television—for the news and the weather and the chat. And then I usually have a nap until lunch. That's always at twelve. We have a big lunch here at Twybury's—soup, roast meat, potatoes, vegetables, always a pudding. After lunch I like being taken out in my wheelchair, or even in a car, if there's anyone to take me. I hate staying indoors. I like looking in the shop windows, or sitting in a park and watching the world go by. Sometimes someone will read to me or write some letters. I usually fall asleep about three, and then of course we have our tea around five—nothing heavy—cold meats and salads and fruit, and that kind of thing. In the evening we play cards, or do knitting9, and then I'm in bed by eight. I am getting on a bit, you know. I'm nearly eighty-three.
  Man: Good morning, love.
  Woman: Morning.
  Man: Sleep well? I've made some tea; there you are.
  Woman: Thanks. Any post?
  Man: Not really. There's a postcard from Aunt Lil and there's a questionnaire to fill in from the company which gave us the free samples of tinned meat to try out for them.
  Woman: They've got a nerve!
  Man: But we did say we'd return the questionnaire when we took the samples.
  Woman: What do they want to know?
  Man: If we liked it.
  Woman: If we liked it? Are they joking? You're not filling it in now, are you? What for?
  Man: We did promise and if I do it now I can post it on my way to work.
  Woman: Well, write 'we didn't like it.'
  Man: I'll put 'not much'. That sounds nicer. Then it says 'If not, why?'
  Woman: No flavor. Too much fat.
  Man: 'How did you cook it?' is next.
  Woman: Fried it like they said, didn't I? Took a mouthful and gave it to the cat.
  Man: 'Guests' comments, if any!'
  Woman: The cat became ill. Poor thing, her fur went all green.
  Man: 'Did guests ask for the brand name?'
  Woman: Tell them that our cat can't speak.
  Man: 'Will you be buying our product regularly?'
  Woman: Certainly not! They must be out of their minds.
  Man: 'Did you find the tin attractive?'
  Woman: Cut myself opening it. Nearly lost my thumb. Couldn't use it for a week. I thought it was infected.
  Man: 'Any other comments?'
  Woman: Well, tell them we're too polite to answer that.
  Mrs. Woodside: Well, Mrs. Long, how do you like it here?
  Mrs. Long: Oh, since we had the house redecorated, it's much nicer to live in. But there are still a few things that bother us.
  Mrs. Woodside: Oh, what sort of things?
  Mrs. Long: Nothing to do with the house, really. It's just that our daughter, Jane, hasn't been ... uh ... well, she hasn't been sleeping well lately. I mean, she's had a few nightmares10.
  Mrs. Woodside: Oh, I'm sorry to hear that.
  Mrs. Long: Uh, excuse me, Mrs. Woodside, but ... do you mind if I ask you something?
  Mrs. Woodside: No, of course not. Go ahead.
  Mrs. Long: What ... what do you know about ... the people who lived here before?
  Mrs. Woodside: Not very much. Nobody has stayed here very long since ... well, since ... you know ...
  Mrs. Long: Since? ... Since when?
  Mrs. Woodside: Well, since those ... surely you must know about it?
  Mrs. Long: No, I don't know. What are you talking about?
  Mrs. Woodside: Those terrible murders that happened here more than twenty years ago?
  Mrs. Long: Murders? What murders?
  Mrs. Woodside: But I thought you knew! This house once belonged to a ... I really thought you knew ... to a man who's supposed to have murdered three or four women! Right here! In this house! Afterwards, he's supposed to have cut up their bodies ... right here ... in the kitchen.
  Mrs. Long: What? Are you serious?
  Mrs. Woodside: Oh, dear. I hope I haven't said anything to ... well, to upset you.
  Mrs. Long: I can't believe it.
  Mrs. Woodside: Neither could I. Not at first, at least. He seemed such a nice man.
  Mrs. Long: Who?
  Mrs. Woodside: Taplow. Gordon Taplow. He didn't seem like the kind of man who could do such things at all.
  Mrs. Long: You mean you knew him?
  Mrs. Woodside: Yes, of course I did. Not very well, but I used to see him in the street occasionally ... We said hello to each other. He was a very quiet man. You wouldn't have thought he could have hurt a mouse. Once, I remember, he invited me in for a cup of tea.
  Mrs. Long: And what happened?
  Mrs. Woodside: Nothing. I ... I never got round to it ... to coming in for a cup of tea. I was always too busy. I suppose it was a good thing, wasn't it?
  Mrs. Long: What?
  Mrs. Woodside: That I never came in for a cup of tea.
  Bank Manager: Now, Miss Andrews, how much do you actually want to deposit11 with us in your new account?
  Helen Andrews: Well, it's just around two thousand pounds that I won on the premium12 bonds.
  Bank Manager: Right. I now need your full name and address.
  Helen Andrews: Helen Andrews. 33 Bedford Road ...
  Bank Manager: Helen Andrews. Would you please spell that?
  Helen Andrews: A-N-D-R-E-W-S.
  Bank Manager: Address?
  Helen Andrews: 33 Bedford, that's B-E-D-F-O-R-D ...
  Bank Manager: So 33 Bedford ...
  Helen Andrews: Road, London E14.
  Bank Manager: Right, er ... now do you want a deposit or a current account?
  Helen Andrews: Well, I want to be able to take my money out at any time.
  Bank Manager: I see. So you probably want a current account.
  Helen Andrews: Well, if you say so. I've only had a post office savings13 account until now.
  Bank Manager: Well, with a current account you can ... have a cheque book, or you can come into the bank and take the money out as you like. Of course, there's no interest on a current account.
  Helen Andrews: Not at all?
  Bank Manager: No. If you put it into a seven day's deposit account, of course, you get interest, but in a current account, none.
  Helen Andrews: Well, most people have current accounts, don't they?
  Bank Manager: Well, they do if they've not got an awful lot of money and they need to use it regularly. Eh ... so that's probably the best thing for you.
  Helen Andrews: Well, you'll give me a cheque book, won't you?
  Bank Manager: I'll give you a cheque book immediately, yes, er ...
  Helen Andrews: Do you need my signature?
  Bank Manager: Ah yes, we'll need er ... two or three specimen14 signatures ...
  Helen Andrews: OK. And I will get a cheque card ... I mean one of those cards which I'm allowed to use for up to fifty pounds a day.
  Bank Manager: Eh, eh, now we don't actually give a cheque card until you've had an account with us for six months.
  Helen Andrews: Six months?
  Bank Manager: Yes, we have to see how the accounts going, you see.
  Helen Andrews: But that's crazy. I mean I used to work in a shop and we'd never accept cheques without a cheque card. I mean no one will accept my money.
  Bank Manager: Well, er ... this is how we work, I'm afraid.
  Helen Andrews: Well, I'll have to reconsider everything again, I think. I had no idea you were as strict as this ...
  If you ask someone, they'll say that the bank is where you can cash a cheque. But it's more than that and we have to tell people that in our advertisements. There are several things to think about. When do you start? I mean at what age. That is the first problem. I think you must start very young. So we said: 'Let's introduce the name of the bank to children and they will never forget it.' The next question is this: How do you attract the different age groups? My partner said 'Why don't we use a gimmick15 for each age group? Give them something for nothing—money boxes for young children, T-shirts for teenagers, gold pens for young executives16.' That always works. But what do you give to your best customer? That's another question. What about leather diaries, for example?
  Banks are very competitive17. How do you think of something new? That's always a problem. We were one of the first banks to have drive-in banks and to open on Saturdays, but now many banks do. Of course, most banks now offer insurance and travel services, and all the usually standing18 order and direct debit19 services. The other thing about advertising20 is where. Where do you put the ads—on television, of course, but which journals and newspapers? And when and how often? These are questions you have to ask yourself.

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 presenter llRzYi     
n.(电视、广播的)主持人,赠与者
参考例句:
  • Most people think being a television presenter is exciting.很多人认为当电视节目主持人是一件刺激的事情。
  • The programme dispensed with its most popular presenter.这个节目最受欢迎的主持人被换掉了。
2 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
3 congestion pYmy3     
n.阻塞,消化不良
参考例句:
  • The congestion in the city gets even worse during the summer.夏天城市交通阻塞尤为严重。
  • Parking near the school causes severe traffic congestion.在学校附近泊车会引起严重的交通堵塞。
4 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
5 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
6 Celsius AXRzl     
adj.摄氏温度计的,摄氏的
参考例句:
  • The temperature tonight will fall to seven degrees Celsius.今晚气温将下降到七摄氏度。
  • The maximum temperature in July may be 36 degrees Celsius.七月份最高温度可能达到36摄氏度。
7 coastal WWiyh     
adj.海岸的,沿海的,沿岸的
参考例句:
  • The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
8 hostels ab4b19d7b454001216859ffc34f2fdf3     
n.旅舍,招待所( hostel的名词复数 );青年宿舍
参考例句:
  • The students were protesting at overcrowding in the university hostels. 学生们在抗议大学宿舍过于拥挤。 来自辞典例句
  • Are there any cheap hostels in Nanjing for one person? 南京有没有便宜的旅店可以一个人住? 来自互联网
9 knitting GpQzeQ     
n.编结物;接合,联合;[外科]骨愈合v.(使)愈合( knit的现在分词);编结,编织;(使)紧密地结合;织平针
参考例句:
  • Weaving and knitting are traditional cottage industries. 编织和针织是传统的家庭手工业。
  • manipulative skills such as typing and knitting 诸如打字、编织这样的技能
10 nightmares 13b9bd9b284a28203f096880b3678c13     
n.噩梦( nightmare的名词复数 );可怕的事情,无法摆脱的恐惧
参考例句:
  • He still has nightmares about the accident. 他仍然做噩梦梦见这场事故。
  • Art thou not afraid of nightmares and hideous dreams?\" 你难道不怕睡魇和凶梦吗?” 来自英汉文学 - 红字
11 deposit Rwkx5     
n.定金,存款,矿藏;vt.使沉淀,寄存,储蓄
参考例句:
  • There is too much deposit in a bottle of wine.酒瓶里有太多的沉淀物。
  • The hotel requires a deposit for all advance bookings.旅馆规定凡预订房间都要先付订金。
12 premium EPSxX     
n.加付款;赠品;adj.高级的;售价高的
参考例句:
  • You have to pay a premium for express delivery.寄快递你得付额外费用。
  • Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated.在水库被污染之后,清水便因稀而贵了。
13 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
14 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
15 gimmick Iefzy     
n.(为引人注意而搞的)小革新,小发明
参考例句:
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
  • It is just a public relations gimmick.这只不过是一种公关伎俩。
16 executives 16f269a7f2f911a82b80d202050aa0db     
(公司或机构的)经理( executive的名词复数 ); (统称公司或机构的)行政领导; (政府的)行政部门; [the Executive][美国英语](美国政府的)行政当局
参考例句:
  • They have taken measures to equate the salaries of higher civil servants to those of business executives. 他们采取措施使高级文职人员的工资和企业管理干部的工资相等。
  • He disregarded the advice of his executives. 他对主管层的建议置若罔闻。
17 competitive yOkz5     
adj.竞争的,比赛的,好竞争的,有竞争力的
参考例句:
  • Some kinds of business are competitive.有些商业是要竞争的。
  • These businessmen are both competitive and honourable.这些商人既有竞争性又很诚实。
18 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
19 debit AOdzV     
n.借方,借项,记人借方的款项
参考例句:
  • To whom shall I debit this sum?此款应记入谁的账户的借方?
  • We undercharge Mr.Smith and have to send him a debit note for the extra amount.我们少收了史密斯先生的钱,只得给他寄去一张借条所要欠款。
20 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。