甜蜜英文歌曲:Jason Mraz公益新单《Sugar》：对碳酸饮料说NO！

（单词翻译）

Jason Mraz公益新单《Sugar》：对碳酸饮料说NO！

民谣男巫Jason Mraz携手MC Flow乐队，共同打造了这首带着“甜蜜负担”的新单《Sugar》。MV匠心独运地采用动画形式，通过四只北极熊的演绎，旨在呼吁人们拒绝饮用碳酸饮料！众所周知喝碳酸饮料会给人身体造成损伤牙齿、导致肥胖、影响消化、骨质疏松等不利影响。看完了MV，你还敢喝那么多碳酸饮料吗？

It wasn't so bad when soft drinks were the occasional treat.But now sugary drinks are the number one source of calories in the American diet.With one third of America overweight and another third obese¹, it's a wonder anyone is still swallowing what the soda² companies are selling.

偶尔喝喝碳酸饮料没什么大不了的。但是现在碳酸饮料已经成了美国排行第一的卡路里摄取源。就算有三分之一的美国人超重，还有三分之一的人过度肥胖，人们还是不加警醒地继续喝苏打饮料公司的产品。

歌词：

Sugar, sugar.
I want to make you happy.
Like the sun you shine
You brighten up a grey day
Sugar, sugar
So good, so good. Sugar

Sugar, sugar
You really make me happy.
Get to feeling high,
i want to shout it
from the mountain side
Sugar,
so good so good. Sugar

Now is the time
to live your live
without fuss

Because sugar
because

Now is the only time
there ever was

You could make life sweet
You could
You could

Sugar
I want to make you happy
I want to give you the good love
I want to give you a bear hug

Sugar.
You're so good. Sugar

MC FLOW:
Sugar. sugar. Please be happy.
You know i'm sweet on your smile
I believe in ya
Sprinkle the lips with your incredible kisses
You make me wanna roar
Take the swim with the fishes
Spoonful of love
Makes the medicine go down
Sugar, sugar
Live when
Live why
Live well
Live right
Live high

Now is the time
to live your life
without fuss

Because, sugar
Because
Now is the only time
there are was

You could make live sweet
You could
You could

Sugar
Life is a like a melody
It has it's ups and it's downs
Only you can save me

Sugar,
you're so good
Sugar

Oh. The power is in your own head.
You can have it all
You can live a long long time
The power is in your ?
The power is in your home
You're the only one i want
Sugar
Sugar
Sugar