甜蜜英文歌曲:邓丽君的摇滚范儿-Stupid Cupid

（单词翻译）

邓丽君的摇滚范儿：爆炸头、紧身黑皮衣、动若脱兔

你对邓丽君的印象还停留在《月亮代表我的心》、《甜蜜蜜》这些柔情歌曲上吗？柔情似水的邓丽君其实也有摇滚的一面。爆炸头、紧身黑皮衣，又蹦又跳的！想不到向来温柔如水的她还有如此一面吧！

《Stupid Cupid》歌词：

Stupid cupid, you’re a real mean guy
I’d like to clip your wings so you can’t fly
I love him, it’s a cryin’ shame
And I know that you’re the one to blame
Hey, hey, set me free
Stupid cupid, stop pickin’ on me
I can’t do my homework and I can’t think straight
I meet him ev’ry mornin’ about half past eight
I’m acting like a lovesick fool
He’s even got my carrying his books to school
Hey, hey, set me free
Stupid cupid, stop pickin’ on me
(Chorus)
Well, you mixed me up but good
Right from the very start
Hey, don’t play Robin Hood
With somebody else’s heart
You got me jumpin’ like a crazy clown
And I don’t feature what you’re puttin’ down
Since I kissed your lovin’ lips of wine
The thing that bothers me is I like it fine
Hey, hey, set me free
Stupid cupid, stop pickin’ on me