英语音频杂志:死亡
时间:2013-07-29 07:09:44
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Death
by Katherine Bilsborough
Neanderthals
There is evidence to suggest that even as far back as
prehistoric1 times, Neanderthal man buried their dead with flowers. This suggests a certain emotional concern for the well being of the dead and might indicate a belief in an afterlife of some kind. Another piece of evidence that backs up this theory is the fact that Neanderthals also buried their dead in a curled position facing the sunrise. They probably believed that the dead would eventually wake up into a new life.
Irish Catholics
In Ireland, Catholics hold a “wake” for the dead. The “wake house” is usually the house where the deceased lived and died. The body is laid out in a room of the house in an open
coffin2. Friends and family gather in a separate room to pay their respects. There is usually an atmosphere of celebration with food, drink and music. Everybody talks about the dead person and shares their fond memories. When it is time to carry the coffin to the
graveyard3, a longer route is normally chosen. If anybody comes across the funeral procession it is quite common to join in. After the funeral the men usually go to the pub while the women return home.
Aborigine Tribes
Aborigines do not recognise any form of natural death and as a consequence they treat all deaths as a type of murder. When a person dies, the rest of the tribe show their pain and mourning by
wailing4. This is also a way of showing their
innocence5 regarding the murder. The dead body is covered with red earth and painted with yellow and white
tribal6 markings. The earth represents the blood of birth, indicating a belief in the afterlife. The markings transform the dead body into a sacred being.
Islam
Muslims believe that their lives on earth are only a transition before entering a more important afterlife. Islamic
graveyards7 are often
situated8 just outside the walls of a city because of a
superstitious9 fear of the dead.The “Shahada” is a prayer that is offered. It is similar to the “Last Rites” of Catholics and other
Christian10 religions. Muslims bury their dead in white
shrouds11 with their eyes closed and it is normal to hold the burial service on the same day as the person dies. The body is always buried facing Mecca.
Dakota Indian Tribe
The Dakota Indians bury their dead with much wailing and mourning. It is common for women to cut their arms and legs until they bleed. Meanwhile the men blacken their face with ash.The deceased is dressed in fine clothes and the face is painted red to symbolise life. The Dakota Indians believe that their dead will be reborn into a better life. When the deceased has been dressed and painted, he is taken to a platform which has been
specially12 prepared for the occasion. The body is placed on the platform with all of his favourite things in life so that he does not have to come back for anything that he has forgotten.
分享到: