在线英语听力室

情人节英文歌曲:Selena Gomez--Love You Like A Love Song

时间:2013-09-02 06:44:31

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

Selena Gomez--Love You Like A Love Song

赛琳娜·戈麦斯,台湾译:赛琳娜·戈梅兹;美国歌手和演员,生于德克萨斯州Grand Prairie小镇,被称为Miley Cyrus最强劲的对手。6岁开始对表演产生兴趣,7岁出演美国著名儿童电视节目《Barney and Friends 》,10岁被迪斯尼全球才艺计划发掘。代表作品有:《公主保护计划》、《kiss & tell》、《灰姑娘之舞动奇迹》和《蕾蒙娜和姐姐》等


图片1


歌曲歌词
It's been said and done
似乎人们们都已清楚
Every beautiful thought's been already sung
所有美妙的情感都已经被演绎成歌曲
And I guess right now here's another one
然而,我想另外一首歌曲此刻才被唱出
So your melody will play on and on, with best we own
你的旋律才不会停止,用我们最美的声音
You are beautiful,
你的美丽
like a dream come alive, so incredible
宛若美梦成真 如梦如幻
A center for miracle, lyrical
幻如奇迹诞生 诗情画意
You've saved my life again
又一次 你拯救我于水火之间
And I want you to know baby
而我要让你知道
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
And I keep hittin' re-pe-pe-peat
总是禁不住重复聆听,聆听,聆听
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
And I keep hittin' re-pe-pe-peat
总是禁不住重复聆听,聆听,聆听
Cursing me, boy you played
我无法自拔,宛如交响曲
through my mind like a symphony
一样涤荡着我的心灵
There's no way to describe what you do to me
你对我的爱总让我无法形容
You just do to me, what you do
一直伴随着我
And it feels like I've been rescued
感觉我已获得新生
I've been set free
破茧而出
I am hypnotized by your destiny
你是我的真命天子 我被深深地迷住
You are magical, lyrical, beautiful
你就是那么不可思议 诗情画意 帅气动人
You are...and I want you to know baby
你就是……而我想让你知道
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
And I keep hittin' re-pe-pe-peat
总是禁不住重复聆听,聆听,聆听
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
And I keep hittin' re-pe-pe-peat
总是禁不住重复聆听,聆听,聆听
No one can pause
无人可以阻挡
You stand alone, to every record I own
别的韵律都黯然失色
Music to my heart that's what you are
你就是那震撼我心灵的乐章
A song that goes on and on
一首永恒不停的乐曲
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
And I keep hittin' re-pe-pe-peat
总是禁不住重复聆听,聆听,聆听
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
I, Ilove you like a love song, baby
我像热恋情歌一样热恋着你
I love you...like a love song...
我像热恋情歌一样热恋着你


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

0 again iKIy2     
adv.再一次;再,又
参考例句:
  • Pleased to meet you again.很高兴又见到你。
  • Let me check it again.让我再检查一下。
0 alive fLDyx     
adj.活着的
参考例句:
  • Was the lion alive or dead?这只狮子是死或活?
  • He is still alive.他仍然活着。
0 alone 5L2yn     
adj.单独的,孤独的;adv.单独地,独自地;仅仅
参考例句:
  • He often makes a round trip to the hospital alone.他经常一个人往返医院。
  • It is dangerous for a girl to go out alone at night.一个女孩夜里单独外出是危险的。
0 already wLByk     
adv.已经
参考例句:
  • We have eaten already.我们已经吃过了。
  • I've been there already,so I don't want to go again.我早已去过那里了,所以我不想再去了。
0 another JMzyp     
adj.另外的,再一,不同的;prep.另外一个,另一个人,同类的东西;pron.另一个,另外一个人,他人
参考例句:
  • We waited on for another hour,but still she didn't come.我们又等了一个小时,但她仍然没来。
  • Another snowstorm hit north America.又一场暴风雪袭击了北美。
0 beautiful AuVzS     
adj.美的,美丽的;出色的,完美的
参考例句:
  • How beautiful the park is!这公园多美呀!
  • Mary has a beautiful voice.玛丽的声音很美。
0 best 8QAyJ     
adj.最好的(good和well最高级);adv.最好地;最
参考例句:
  • Summer is the best season.夏天是最好的季节。
  • I like blue best.我最喜欢蓝色。
0 center FU5yk     
n.中心,中央;vi.居中;vt.使集中
参考例句:
  • The new sports center is a big success.新建的体育中心获得巨大成功。
  • Alice stood in the center of a large group.爱丽丝站在一大群人的中央。
0 cursing ovmzJD     
n.诅咒;咒骂
参考例句:
  • "I'm cursing the swine,'said Ah Fu. 阿福道:“我骂猪猡。”
  • "The swine is cursing me,'said Li. 李先生道:“猪猡骂我。”
0 describe NmSzL     
vt.描绘,描写;形容,把…说成
参考例句:
  • Can you describe your son?你能描述一下你儿子 吗?
  • It is very difficult to describe my joy in words.我的快乐难以用语言来形容。
0 destiny vvIxu     
n.命运,定数,天命
参考例句:
  • Nobody knows his own destiny.没有人知道自己的命运。
  • It was her destiny to become famous.她命里注定出名。
0 dream Yrvxv     
n.梦;梦想;v.做梦;向往
参考例句:
  • I remembered my grandfather in my dream last night.昨晚我梦见了我的外祖父。
  • It's my dream to win a Nobel Prize.我的理想是获得诺贝尔奖。
0 feels c6c24400cd50cd724c6f9a9d2493abf4     
v.摸索( feel的第三人称单数 );触;深感;以为
参考例句:
  • She lives alone and often feels lonely. 她孑然一身,常感到寂寞。
  • She feels she has been much maligned by the press. 她觉得她遭到了新闻界的恣意诽谤。
0 free ziYxM     
adj.自由的,免费的;v.使自由;adv.随意地
参考例句:
  • I don't have much free time.我没有多少空闲时间。
  • There really is no free lunch.天下果然没有免费的午餐。
0 friends jshz8t     
n.朋友( friend的名词复数 );资助者;同胞;指做傻事或烦人的事而说话者不认识的人
参考例句:
  • Claire has a wide circle of friends and acquaintances . 克莱尔交游很广。
  • I expect he's out with his arty-farty friends. 我想他去会他那帮玩艺术的朋友了。
0 guess PeAxu     
v./n.猜测,推测;以为;猜想[同]surmise
参考例句:
  • I guess that she is 40. 我猜想她40岁了。
  • Let us guess at the height of the building. 让我们推测一下这栋楼房的高度。
0 heart edpzo     
n.心,中心,要点;v.鼓起勇气,激励
参考例句:
  • He is old in body but young in heart.他人老心不老。
  • I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。
0 incredible q8fx7     
adj.难以置信的,不可信的,极好的,大量的
参考例句:
  • Some planets run at incredible speed.某些星球以难以置信的速度运行着。
  • Her answer showed the most incredible stupidity.她的回答显示出不可思议的愚蠢。
0 just M3rxN     
adv.仅仅,只是;刚刚
参考例句:
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 keep j3TxU     
vt.保存,保留
参考例句:
  • We must keep the classroom clean.我们必须保持教室清洁。
  • This fruit will keep till spring.这水果可以保存到春天。
0 life C1LxR     
n.生活;生命
参考例句:
  • The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
  • At last he knew the meaning of life.终于,他知道了生命的意义。
0 magical t8dzL     
adj.魔术的,有魔力的,不可思议的
参考例句:
  • I used to believe my mother had magical powers.我以前一直相信我母亲有奇妙的魔力。
  • The effect of the medicine on the sick man was magical.药对病人的效力是不可思议的。
0 melody LCax9     
n.旋律,曲调,悦耳的音乐
参考例句:
  • She struck up a folk melody on the piano.她开始用钢琴演奏那首民歌。
  • After she wrote the melody,she asked us for criticisms.她做好曲之后,请我们提意见。
0 mind DDjxa     
n.思想,主意,心意;v.介意,照顾,留心
参考例句:
  • I've changed my mind.我一经转变主意。
  • You really don't mind?你真的不介意?
0 miracle rDTxA     
n.奇迹,令人惊奇的人或事
参考例句:
  • The doctors said that his recovery was a miracle. 医生们说他的复原是件奇事。
  • It is simply a miracle that rice should grow in such a place.稻子竟能在这样的地方生长,这实在是个奇迹。
0 own QKbxk     
v.拥有,持有;adj.(属于)自己的,特有的
参考例句:
  • I need my own space.我需要自己的空间。
  • Everything I own is yours.我所有的一切都是你的。
0 pause nLBxG     
vi.暂停,中止,停顿;n.中止,停顿,踌躇,休止符
参考例句:
  • After a little pause, he went on with his speech.稍停一会儿后,他又继续讲演。
  • He made a pause and then went on reading.他停顿了一下,然后又读下去。
0 record oUwxa     
n.记录,唱片;v.记录,记载
参考例句:
  • She broke the former record.她打破以前的记录。
  • All the important events are on record.重大事件都有记载。
0 rescued 4b11878146ce4b967db9e94004c71e21     
v.营救,救援,使免遭损失( rescue的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rescued a child from drowning. 他救起了一名落水儿童。
  • She rescued three children from a fire or something. 她在一起火灾之类的事故中救出了三个孩子。 来自《简明英汉词典》
0 said IYtxh     
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句:
  • He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
  • He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
0 saved 536a056b710e94b16169efd17a4a657b     
v.拯救( save的过去式和过去分词 );收集;保留;避免
参考例句:
  • They scrimped and saved to give the children a good education. 他们省吃俭用,为的是攒钱让孩子受到良好的教育。
  • She had saved a few titbits for her cat. 她给猫留了点好吃的东西。
0 set BzwwD     
n.组合,集合,设定;一套,一副,一局比赛;v.放置,设定;(太阳)落下去
参考例句:
  • He set to with a will and soon finished it.他下定决心做这件事,很快就完成了。
  • The bus set the children down just outside the school gate.公共汽车让孩子们正好在学校门口下车。
0 symphony 4H3zL     
n.交响乐(曲),(色彩等的)和谐
参考例句:
  • The Ninth Symphony of Beethoven is a famous one.贝多芬的第九交响乐非常有名。
  • They play over the whole symphony.他们把整个交响乐重新演奏了一遍。
0 through 1IMzX     
adv.穿越,完全;prep.经过,穿过,凭借
参考例句:
  • He was running through the streets.他跑着穿过条条街道。
  • The train went through a tunnel.火车通过一条隧道。
0 way 1gIwk     
n.路,道路;方法,手段
参考例句:
  • Which way are we going?我们走哪条路?
  • Teaching is a great way to learn!教学是学习的极好途径!

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。