英语听力文摘 English Digest 668 为何一些人是双关节?
时间:2013-09-18 07:11:49
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Why Are Some People Double-Jointed?
Can you bend your thumb
backwards2 until it touches your wrist? If you join your hands behind your back, can you lift them over your head without letting go?
If you can, you might be what some people call “double-jointed.” But, A Moment of Science wonders, how could anyone have double
joints3?
Range Of Motion
Double-jointed people don’t really have two joints. Any
joint1, such as the thumb joint or the shoulder, can be called “double-jointed” if the tendons and ligaments surrounding the joint allow a wider range of motion than is usual.
Joints are created whenever 2 adjacent bones meet. They have fibrous bands of connective tissue called ligaments that
stabilize4 the joint. Connective tissues also form the tendons that join the bones to the muscles.
Ligaments and tendons usually restrict the movement of the joint, but in some people, these normally restrictive tissues can be quite flexible and allow the extra movement we call “double-jointed.” Practice can increase a joint’s natural
flexibility5 just the way stretching can increase your muscles’ flexibility.
Flexibility
While flexible joints are very useful to contortionists, some joints can become so loose that they are
unstable6. This allows the bones of the joint to slip out of their
sockets7 and can be very damaging.
Strengthening the muscles around the joint can stabilize it and still allow you to show off your trick joint at parties.
分享到: