英语听力文摘 English Digest 670 脸谱会导致孤独吗?
时间:2013-09-18 07:20:59
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Does Facebook Lead To Loneliness?
Dear A Moment of Science,
I’m not a big Facebook user, but I have friends who are. And I’ve noticed that some of them are constantly updating their status. Where some people might post a message once a day, others seem to be posting something every few minutes. Can science help explain this phenomenon?
Interesting question. Of course, there are many reasons why people join and post stuff on Facebook. But researchers have begun to study the phenomenon you describe. And they found that
copious1 posting on Facebook may have something to do with loneliness.
Being Lonely
Specifically, the researchers found that people who update their status more often report feeling less lonely than people who post less often.
Now, granted, the study looked at only 100 undergraduate students, around half of whom were instructed to update their status more frequently than they normally would. And then they self reported on their levels of loneliness, happiness, depression, and so on. So this question requires more in depth research.
Feeling Happy
Still, it’s a noteworthy finding. Interestingly, the students who posted more did not report feeling happier, or less or more
depressed2. So status updates seem to have something to do specifically with feeling less lonely and more socially connected.
What I find even more interesting is that it did not seem to matter whether the students got any “Likes” or responses to their posts. Just the act of updating their status was enough to make them feel less lonely.
分享到: