(单词翻译:单击)
Name: Deng Yaping Born: February, 1973 Place of birth: Henan Province Accolades1: 14 World Titles, 4 Olympic Gold Medals Widely acclaimed2 as the greatest female in table tennis history, Deng Yaping was the top-ranked woman in the world for eight consecutive3 years. Deng Yaping retired4 in 1997 after winning that year’s singles and doubles world titles. In 8 years, she won 14 world championships and 4 Olympic gold medals. She was crowned with the Laureus Award in 2002 for her excellent sporting performance. After retirement5, she got the bachelor’s degree at Tsinghua University in Beijing and then received the master’s degree from the University of Nottingham in Britain. She later became a member of the International Olympic Committee to keep her relationship with the Olympics going. In 2003, she returned to China to join the Beijing Organizing Committee for the 2008 Olympic Games. She is also currently pursuing a doctorate6 from the University of Cambridge. CRI reporter spoke7 to former world and Olympic table tennis champion, Deng Yaping, at the annual session of China’s top advisory8 body. |
1 accolades | |
n.(连结几行谱表的)连谱号( accolade的名词复数 );嘉奖;(窗、门上方的)桃尖拱形线脚;册封爵士的仪式(用剑面在肩上轻拍一下) | |
参考例句: |
|
|
2 acclaimed | |
adj.受人欢迎的 | |
参考例句: |
|
|
3 consecutive | |
adj.连续的,联贯的,始终一贯的 | |
参考例句: |
|
|
4 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
5 retirement | |
n.退休,退职 | |
参考例句: |
|
|
6 doctorate | |
n.(大学授予的)博士学位 | |
参考例句: |
|
|
7 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
8 advisory | |
adj.劝告的,忠告的,顾问的,提供咨询 | |
参考例句: |
|
|