ESL人际交往 05 Stranger on an Airplane

时间：2013-11-29 05:45:23

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

05 Stranger on an Airplane

GLOSSARY

window seat – a seat on an airplane that is next to a window, not an aisle or amiddle seat between two seats* The views are better from a window seat, but I don’t like to make everyonestand up when I need to go to the bathroom.

to change planes – to get off one airplane and get onto another airplane tocontinue one’s route* To fly from Lima, Peru to Portland, Oregon, I have to change planes inHouston, Texas.

on (one’s) way to – going toward; on one’s route toward* I saw your parents while I was on my way to the grocery store, but they didn’tsee me.

off to – going to; headed to; leaving for* After work today, I’m off to the gym for my exercise class.

There’s no rest for the wicked. – a phrase meaning that one must continuedoing something, even though one would like to stop* I’m tired of cleaning the house, but it has to be done before my parents arrive. There’s no rest for the wicked.

to mind – to be bothered or annoyed by something; to not like something* Chelsea’s parents don’t mind if she stays out late, as long as she calls to letthem know where she is and when she’ll be home.

to be seeing someone – to be dating someone; to be involved in a romantic relationship with someone* Aaron asked Kelly to go to the movies with him, but she said that she was already seeing someone.

originally – referring to a situation at an earlier time; from the beginning* I live in Omaha, but I’m originally from Baton Rouge.

to be born and raised – to have been born and to have grown up in a place; tohave spent one’s infancy (time as a baby) and childhood in a place* Omar was born and raised in Orlando and never even left the state of Floridauntil he went to college.

coincidence – when two things surprisingly happen at the same time or in thesame way* Cheryl needed to buy another camera and Shelby wanted to sell her old one. Itwas a happy coincidence for both of them.

to make sense – to be logical; to be a good idea* It makes sense that Ida wants to be a lawyer because she speaks very well andshe’s very intelligent.

a wise move – a good idea; a smart thing to do* Buying that house for $95,000 two years ago was a wise move, because it’s already worth more than $185,000 today.

to show (one) around – to show someone the most interesting and importantplaces in a city* He spent all day showing us around Washington, DC. We saw a lot ofmuseums and monuments.

to give (one) the rundown – to give someone an explanation or description* The president asked his advisors to give him a rundown of the situation inEastern Europe.

COMPREHENSION QUESTIONS1. Where is Fay traveling to today?

a) Denverb) South Carolinac) Georgia2. What does Dustin offer to do for Fay?

a) To help her move into her new apartment.

b) To run down to the better restaurants in the area.

c) To help her find an apartment in Westchester.

______________WHAT ELSE DOES IT MEAN?

to mindThe verb “to mind,” in this podcast, means to be bothered or annoyed by something or to not like something: “I don’t mind the rain, but the coldtemperatures are horrible!” The verb “to mind” can also be used to politely ask for someone’s permission to do something: “Do you mind if I open the window?” “To not mind” means that one is willing to do something. For example, ifsomeone says, “I don’t mind waiting 20 minutes,” it means that he or she is willing to wait for 20 minutes and it doesn’t annoy them to do so. As a noun, theword “mind” can mean one’s brain or one’s ability to think: “The strangestthoughts were running through my mind all evening.” Or, “He has a good mindand a good heart.”

to show (one) aroundIn this podcast, the phrase “to show (one) around” means to show someone themost interesting and important places in a city: “If you don’t have anyone to showyou around in the city, you can easily find a tour guide.” The phrase “to show(someone) up” means to do something better than another person, so that theother person feels bad: “No matter what I do, Tracy is always showing me up atwork, doing things better or faster.” The phrase “to show (someone) off” meansto show other people someone whom you are very proud of: “At parties, Sebekaalways shows off her husband, making sure that everyone knows what a goodjob he has.” Similarly, “to show (something) off” means to show other peoplesomething that you are very proud of: “Sumeet was showing off his expensivenew car this morning.”

CULTURE NOTEPeople who travel a lot for business or “for pleasure” (for fun or on vacation) wantto have the most comfortable seats on an airplane. Sometimes they pay a lot ofmoney for those seats.

There are three types of airline seats: “economy class,” “business class,” and“first class.” Economy class is the least comfortable and the least expensive. First class is the most comfortable and the most expensive. Business class has its own bathroom and has more comfortable seats than economy class. Firstclass seats are very large and soft, and on many airplanes, each seat has itsown private television. First class “passengers” (travelers) receive better foodand free alcoholic drinks.

If you buy a ticket in economy class, you can ask for a seating change. Many people ask for “upgrades” to move from economy class to business class, orfrom business class to first class. Sometimes the passengers get free upgrades,but other times they have to pay.

Many passengers also ask to sit in the “exit row,” which has more “leg room,”

meaning that there is more space between the seats. These people must beable to help other passengers get off of the plane if there is an emergency.

Sometimes an airline sells too many tickets and doesn’t have enough seats. When that happens, it may “bump” people in economy class to business class orfirst class, meaning that these passengers get to sit in the more comfortableseats for free, simply because there aren’t enough seats in economy class.

People who travel often are known as “frequent fliers” or “elite members.” They receive points for every mile that they travel. Once they have a lot of points, they can use them to get free tickets or to sit in business class or first class for free.

______________Comprehension Questions Correct Answers: 1 – b; 2 – a

COMPLETE TRANSCRIPTWelcome to English as a Second Language Podcast number 251: Stranger onan AirplaneThis is English as a Second Language Podcast number 251. I'm your host, Dr.

Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development inbeautiful Los Angeles, California. Be sure to visit our website at eslpod.com. Take look at our new ESL PodcastStore, as well as some other new things we have on the website.

Our dialogue today is called “Stranger on an Airplane,” about two people whomeet on an airplane. They're going to introduce themselves to each other, andwe'll see what happens. Let's get started.

[start of story]

Fay: Excuse me. I’m in the window seat.

Dustin: Oh, sure. Let me get up and let you in.

Fay: Thanks.

Dustin: Are you traveling on business?

Fay: Yes, I am. I’m changing planes in Denver on my way to South Carolina,and then I’m off to Georgia on Wednesday. There’s no rest for the wicked. Dustin: That’s a lot of traveling. Doesn’t your husband or boyfriend mind?

Fay: Oh, I’m not married or seeing anyone. How about you? Where are youheaded?

Dustin: I’m going to Jacksonville, Florida to visit my parents for a few days, butI’ll be back in Los Angeles by next weekend. Are you from L.A. originally?

Fay: No, I was born and raised in Kentucky, but I’ve been living in L.A. for thepast four years. What part of L.A. do you live in?

Dustin: I live not too far from the airport in Westchester. Have you heard of it?

Fay: That’s a coincidence! I just rented an apartment in Westchester and I’mmoving in when I get back. With all of this traveling, it made sense to movecloser to the airport. Dustin: That seems like a wise move. You know, since I’m in the neighborhood,let me know if you need any help moving. I’d also be happy to show you aroundand give you the rundown on some of the better restaurants in the area. Here’s my card. The number on the bottom is my cell phone.

Fay: Thanks. That would really be nice. By the way, I’m Fay. Dustin: I’m Dustin. It’s nice to meet you.

Fay: You, too.

[end of story]

Our dialogue takes place on an airplane. The passengers - the people getting onthe airplane - are taking their seats; this is before the airplane goes up into theair, and Fay says to Dustin, a man who's sitting in one of the seats, “Excuse me. I’m in the window seat.” The window seat, you can guess, is the seat on anairplane next to a window. In an airplane that has three seats on each side, wecall the ones nearest the window the window seats. The ones that are nearest tothe aisle, “aisle,” which is the path where you walk in between the seats, we callthose seats the aisle seats, and the other seat we would call a middle seat. So, Fay says to Dustin, “I'm in the window seat.” We can guess that Dustin is sitting in the aisle or the middle seat, and Fay is asking him to get up - to leavehis seat - so she can get into her seat.

Dustin says, “Oh, sure. Let me get up and let you in” - let you go into your seat. Dustin then asks Fay, “Are you traveling on business,” he's starting aconversation with her.

Fay says, “Yes, I am. I’m changing planes in Denver on my way to SouthCarolina, and then I’m off to Georgia on Wednesday.” To change planes means to get off one airplane and go to another airplane to continue on with your trip. For example, if you are flying from Los Angeles to New York City, you may haveto fly to another city, such as Chicago or Denver, change planes - get on adifferent plane - and then fly from Chicago or Denver to New York.

She says that she's on her “way to South Carolina,” meaning she's going toward- she's in her trip that is going towards or to South Carolina, and then she says,“I'm off to Georgia.” To be off to means to be going to or to be headed to. Youcould also say to be leaving for. “I'm off to work,” means I'm going to my company where I work.

She then says, “There’s no rest for the wicked.” This is an old expression,“There's no rest for the wicked,” “wicked.” The wicked are people who are bad -people who do bad things. In this case, “There's no rests for the wicked” means that you have to continue doing something, even though you want to stop. Thejoke is that because you are a bad person, you have to continue working, soshe's making a little joke here.

Dustin says, “That’s a lot of traveling. Doesn’t your husband or boyfriend mind?” To mind, “mind,” means, in this case, to be bothered by something or to not likesomething. Someone may say, “I don't mind if the children are yelling outside ofmy window,” that means they are not bothered - they are not annoyed. Or, if youask me, I would say, “I mind very much that the children are screaming outside ofmy window.”

Now, this is an interesting question that Dustin asks, “Doesn’t your husband orboyfriend mind?” Dustin, I think, is being pretty obvious here that he's trying tofind out if Fay is married or has a boyfriend - is in a romantic relationship. So, hethinks he's being smart by asking this question. Of course, Fay, we hope, is smart enough to know that Dustin is trying to get information from her for his ownreasons.

Fay says, “Oh, I’m not married or seeing anyone.” To be seeing someone, in this case, means to be dating someone - to be involved in a romantic relationship. She says, “I'm not seeing anyone. How about you? Where are you headed?” How about you could mean are you in a relationship. Then she says, “Whereyou headed?” and Dustin just answers the second question.

“I’m going to Jacksonville, Florida to visit my parents for a few days.” He's goingto the state of Florida to visit his parents, “but I’ll be back in Los Angeles by nextweekend,” or before next weekend. Dustin then asks Fay, “Are you from L.A.” -Los Angeles - “originally?” When someone asks where you are from originally,they're referring to the place where you were born and raised usually. In this case, originally refers to the beginning or an earlier time.

Fay says, “No, I was born and raised in Kentucky.” We use that expression a lot- to be born and raised - to talk about where you were born - where your mother was when she had you as a baby, and where you grew up - where you went toschool and so forth. That is to be born and raised. I was born and raised in St.

Paul, Minnesota, for example. Fay “was born and raised in Kentucky,” anotherstate in the eastern part of the US, but she's “been living in L.A. for the past fouryears.”

Fay asks which part of L.A. Dustin lives in; Dustin says I'm “not too far from theairport in Westchester.” Westchester is a neighborhood here in Los Angeles,close to the Los Angeles International Airport. Dustin says, “Have you heard ofit,” and Fay says, “That’s a coincidence!” A coincidence, “coincidence,” is whentwo things happen at the same time and you are somewhat surprised, usually. When two things happen at the same time or in the same way, we may say,“Well, that's a coincidence.” For example, you may tell your friend that you saw agood movie yesterday, and your friend says, “Oh, really? I saw a good movie,too,” and you say, “Well, which movie did you see?” and your friend says, “I saw“Little Miss Sunshine,'“ which is a popular movie here in the US right now, andyou say, “What a coincidence, I saw that movie also yesterday.”

Fay says that it is a coincidence because she has “just rented an apartment in”

the same neighborhood where Dustin lives in Westchester, and she's going to be“moving in” - she's going to taking her things from her old apartment and puttingthem into her new apartment when she gets back - when she returns to L.A. “With all of this traveling,” she says, “it made sense to move closer to the airport.” The expression to make sense, “sense,” means to be logical - to be a good idea.

Dustin says, “That seems like a wise move.” A wise, “wise,” or smart orintelligent move means a good idea - something that was good for the person todo. Dustin says that since he's “in the neighborhood” - since he lives near Fay'snew apartment - “let me know if you need any help moving.” What Dustin here is doing, of course, is creating an opportunity for him to see Fay again when they return to Los Angeles.

Dustin says, “I'd be happy to show you around and give you the rundown onsome of the better restaurants in the area.” To show someone around means toshow them the most interesting and important places, usually in a city or in aneighborhood. To show you around has a couple of other meanings; take a look at our Learning Guide for some additional definitions.

Dustin also says he can give Fay “the rundown,” “rundown” (one word). To givesomeone rundown means to give them an explanation or a description ofsomething. Dustin says he can give Fay “the rundown on some of the betterrestaurants” - he can tell her where the good restaurants are and, for example, where they could go and have dinner. Dustin then gives her his card - his business card. He says, “The number on the bottom is my cell phone” - my cellphone or mobile phone number.

Fay says, “Thanks. That would really be nice,” and after now they have beentalking to each other for a couple of minutes, they introduce themselves - they actually give their first names. She says, “By the way, I’m Fay.” By the way is anexpression we use to mean some additional information - here is some moreinformation, in this case. Dustin says, “I’m Dustin. It’s nice to meet you,” and Fay says, “You, too.” Ah,Fay and Dustin, what will happen to them in the future?

Now let's listen to the dialogue, this time at a normal speed.