英文歌曲：蕾哈娜新专辑二单 Rihanna - Hard

（单词翻译）

打榜热歌：蕾哈娜新专辑二单 Rihanna - Hard

 "Hard"是Rihanna新专辑《Rated R.》中的第二支单曲，在最新的美国单曲榜上排名第九。

Artist：Rihanna featuring Jeezy
Song：Hard

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Oh Yeah
Oh Yeah
Oh Yeah
Oh Yeah
Oh Yeah

They can say whatever
Ima do whatever
No pain is forever Yup!
You know this
Tougher than a lion
Aint no need in tryin
I live where the sky ends Yup!
You know this

Never lying
Truth teller¹
That Rihanna reign² just wont³ let up
All black on
Black top shades
Black top maybach
Ima rock this sh*t
Like fashion
As in goin to this Gang stop
And my runway never looked so clear
But the hottest bit** in heels right here
No fear
And while youre gettin your cry on
Im gettin my fly on
Sincere
I see you aiming at my pedestal
I better let you know

That I, I, I, I'm so hard
Yeah, Yeah, Yeah, I'm so hard
That I, I, I, I'm so hard

Yeah, Yeah, Yeah, I'm so hard
That I, I, I, I'm so hard
Yeah, Yeah, Yeah, I'm so hard
So hard, So hard, So hard, So hard
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
So hard, So hard, So hard, So hard

All up on it
Know u wanna clone it
Aint like me (that chick to flaunt⁴ it)
Ride this beat beat beat (like a pony)
Meet me at the top (top) top
(Getting loaded)
Who think they test me now?
Run through this town I shut it down
Brilliant resilient fanmail from 27 million

And I want it all
Gonna take more than that
Hope that I know you got

I need it all
The money the fame the cars the clothes
I cant⁵ just let you run up on me like that (all up on me like that) yeah

I see you aiming on my pedestal
So I think I gotta let u know

That I, I, I, I'm so hard
Yeah, Yeah, Yeah, I'm so hard
That I, I, I, I'm so hard
Yeah, Yeah, Yeah, I'm so hard
That I, I, I, I'm so hard
Yeah, Yeah, Yeah, I'm so hard
So hard, So hard, So hard, So hard
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
So hard, So hard, So hard, So hard

[YOUNG JEEZY]

Where them girls talkin trash at? x2 Where they at? x3
Where them bloggers at? x2 Where they at? x3
Where your lighters⁶ at? x2 Where they at? x3

So hard, So hard, So hard, So hard

That I, I, I, I'm so hard
Yeah, Yeah, Yeah, I'm so hard
That I, I, I, I'm so hard
Yeah, Yeah, Yeah, I'm so hard
That I, I, I, I'm so hard
Yeah, Yeah, Yeah, I'm so hard
So hard, So hard, so hard
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
So hard, so hard, so hard