英文歌曲 欢乐合唱团圣诞单曲 Glee - Last Christmas

（单词翻译）

欢乐合唱团圣诞单曲 Glee - Last Christmas

Wham!的这首圣诞节经典英文歌曲"Last Christmas"每年都会迎来新的歌手和新团体翻唱，这不，新的翻唱版本来自美国福克斯电视台于2009年推出的热门青春音乐剧《欢乐合唱团》Glee，这次翻唱盛邀剧中的男女主演们，包括Lea Michele, Amber¹ Riley, Cory Monteith, Kevin McHale, Jenna Ushkowitz, Chris Colfer, Dianna Agron, Mark Salling等一席欢乐合唱团的团员们齐齐出动，为我们带来了这首欢快的"Last Christmas"。

Artist：Glee Cast²
Song：Last Christmas

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Once bitten and twice shy
I keep my distance, but you still catch my eye
Tell me baby, do you recognize me?
Well it's been a year, it doesn't surprise me
Happy Christmas

I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you", I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now, I know you'd fool me again

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Special
Yea yea

A crowded room, friends with tired eyes
I'm hiding from you, and your soul of ice
I thought you were someone to rely on
Me, I guess I was a shoulder to cry on

A friend to discover with a fire in her heart
A man under cover but you tore me apart
Now I've found a real love, you'll never fool me again

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

I'll give it to someone special