在线英语听力室

多人场景的英语短剧剧本

时间:2014-03-13 12:45:48

(单词翻译:单击)

   人物: Narrator: It’s Christmas time. B is rehearsing Christmas songs in the yard for his School Chorus.

  A---在睡觉, B---在窗外唱歌.他后来引来众人.
  场景: A在屋里.(摆张桌子,和椅子,趴在桌子上睡)B: (clear his throat, starts singing) I wish you Merry Christmas , I wish you Merry Christmas, I wish you Merry Christmas and a happy New Year. I wish…A: (wakes up) what is that noise? (Pretends to open the window)B: What did you say? I can not hear you and sing at the same time?
  A: I want to sleep. I don’t want any singing.
  B: What did you say? You want more singing? I will find a friend.
  Narrator: B calls a friend C to join him.
  B and C: Dashing through the snow
  On a one-horse open sleigh
  Over the fields we go
  Laughing all the way;
  Bells on bob-tail ring
  making spirits bright
  What fun it is to ride and sing
  A sleighing song tonight
  Jingle1 bells
  jingle bells
  jingle all the way!
  O what fun it is to ride
  In a one-horse open sleigh……
  A: (shouts) I want you to stop singing! You are giving more!(go back to sleep)B: What did you say? You want more singing? We will find another friend.
  Narrator: So B and C call for another friend D.
  B and C and D: Rudolph, the red-nosed reindeerHad a very shiny nose
  And if you ever saw it
  You would even say it glows.
  All of the other reindeer2
  Used to laugh and call him names
  They never let poor Rudolph
  Play in any reindeer games…..
  A: (shouts and shakes one hand) you must stop singing. I am tired. I can not take much more. (Sleeps)B: What did you say? You want much more singing? We will find many friends.
  Narrator: So B and C and D found more friends to join them.
  B and C and D and a group of friends: Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus,Right down Santa Claus lane
  Vixen and Blitzen and all his reindeer
  Pullin' on the reins3
  Bells are ringin', children singin'
  All is merry and bright….
  A: (shouts and shakes two hands) Stop! Your singing is too loud!
  B: loud? Yes, We can sing loud.
  Narrator: So they sing very loud.
  All the children: O Christmas tree, O Christmas tree!
  How are thy leaves so verdant4!
  O Christmas tree, O Christmas tree,
  How are thy leaves so verdant!
  Not only in the summertime,
  But even in winter is thy prime.
  O Christmas tree, O Christmas tree,
  How are thy leaves so verdant!
  A: (shouts) Please! I want to sleep! I wish that you would all go away!
  B: Go away? Why didn’t you say so in the first place?
  Narrator: so the children go away and they will sing in another place.
  All the children bow to the audience and leave the stage.
  A: (goes back to sleep)
 

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 jingle RaizA     
n.叮当声,韵律简单的诗句;v.使叮当作响,叮当响,押韵
参考例句:
  • The key fell on the ground with a jingle.钥匙叮当落地。
  • The knives and forks set up their regular jingle.刀叉发出常有的叮当声。
2 reindeer WBfzw     
n.驯鹿
参考例句:
  • The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.那群驯鹿被一只狼群寻踪追赶上来。
  • The life of the Reindeer men was a frontier life.驯鹿时代人的生活是一种边区生活。
3 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
4 verdant SihwM     
adj.翠绿的,青翠的,生疏的,不老练的
参考例句:
  • Children are playing on the verdant lawn.孩子们在绿茵茵的草坪上嬉戏玩耍。
  • The verdant mountain forest turns red gradually in the autumn wind.苍翠的山林在秋风中渐渐变红了。