在线英语听力室

英语听力:自然百科 走进西藏 tibet—6

时间:2014-05-21 07:14:48

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

 In this rugged1 and unforgiving terrain2 littered with fractured rock and ice-cold rivers, the slightest miscalculation may have fatal consequences. The snow leopard3 is the world’s highest living big cat. But there’s another smaller predator4 that ranges even higher, almost to the roof of the world. At a mind-numbing 8,848 metres high, Everest is one of the most hostile places for life on Earth. Hundreds of people have died trying to conquer it. But when climbers first reached the ice fields three quarters of the way up the mountain, something had already beaten them to it. 

 
This jumping spider is the highest permanent resident on the planet. Totally at home amongst the glaciers5 of Everest, it scours7 the slopes for wind-borne prey8 such as springtails. Chinese call this fierce little hunter the “fly tiger”. Jumping spiders are found all over the world. Their eight eyes include an oversized central pair, which act like powerful binoculars9 to spot potential victims. They use hydraulic10 pressure to work their legs like pistons11, catapulting up to 30 times their own body length. The ideal way to get around in rocky terrain. But like all mountaineers, they always secure a safety line first. A springtail grazes on the detritus12, unaware13 that it’s been stalked by such an acrobatic predator. 
 
The Tibetans call Everest “Qomolangma”, meaning mother of the world. It’s a mark of their affection for the mountain, however brutal14 it may appear. Venture further from the mountain and out  onto the open plateau and life doesn’t appear to get any easier. High winds scour6 the landscape and temperatures can drop from baking to freezing in moments. 
 
This is the Chang Tang, or Northern Grassland15. It’s so remote that it’s been called a third pole.
 

分享到:

Error Warning!

出错了

Error page: /mobile/index.php?aid=259307&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='259307' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。